Aktualizácie systému iOS 12
iOS 12 prináša na váš iPhone a iPad vylepšenia výkonu a nové vzrušujúce funkcie. Znovu objavujte a zdieľajte fotky zo svojej knižnice pomocou nových funkcií v apke Fotky. S Memoji, novým typom prispôsobiteľných Animoji, budú konverzácie v apke Správy expresívnejšie a zábavnejšie. Čas pred obrazovkou pomôže vám a vašej rodine lepšie pochopiť a naplno využiť čas, ktorý trávite používaním zariadení. Vďaka funkcii Skratky Siri môžete rýchlejšie vykonávať úlohy a používať Siri s ľubovoľnou apkou. Rozšírená realita ponúkne vývojárom možnosť vytvárať zdieľané zážitky, vďaka ktorým bude ešte pútavejšia. Nové funkcie súkromia vás chránia pred sledovaním na webe.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
Prečítajte si viac informácií, ak chcete získať aktualizáciu alebo ak máte problém s aktualizovaním.
iOS 12.5.7
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.6
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.5
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.4
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.3
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.2
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5.1
Táto aktualizácia opravuje problém, pri ktorom Hlásenia o vystavení nákaze mohli nesprávne zobrazovať jazyk zaznamenávacieho profilu.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.5
iOS 12.5 vám umožňuje zapojiť sa do systému hlásení o vystavení nákaze COVID-19 pre iPhone. Dostupnosť systému závisí od podpory vášho miestneho úradu verejného zdravotníctva.
Táto verzia zároveň obsahuje dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúčame ju všetkým užívateľom.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.9
Táto aktualizácia prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.8
iOS 12.4.8 prináša dôležité aktualizácie bezpečnosti a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.7
iOS 12.4.7 obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.6
iOS 12.4.6 obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.5
iOS 12.4.5 obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.4
iOS 12.4.4 obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.3
iOS 12.4.3 obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.2
iOS 12.4.2 obsahuje vylepšenia, prináša dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na tejto webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4.1
iOS 12.4.1 prináša dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.4
iOS 12.4 prináša možnosť priamej migrácie dát zo starého iPhonu na nový a vylepšenú bezpečnosť pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia obsahuje:
Migrácia iPhonu
Možnosť bezdrôtového prenosu dát a migrácie priamo zo starého iPhonu na nový iPhone počas nastavovania.
Ďalšie vylepšenia a opravy
Bezpečnostná oprava pre apku Vysielačka na Apple Watch a obnova jej funkčnosti.
Táto verzia zároveň obsahuje podporu pre HomePod v Japonsku a na Taiwane.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.3.2
iOS 12.3.2 rieši problém, pri ktorom mohla Kamera na niektorých iPhonoch 8 Plus fotografovať portréty bez efektu hĺbky.
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na stránke: https://support.apple.com/kb/HT201222
iOS 12.3.1
iOS 12.3.1 obsahuje opravy chýb pre váš iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje chybu v apke Správy, v dôsledku ktorej sa správy od neznámych odosielateľov mohli zobraziť vo vašom zozname konverzácií aj napriek tomu, že bola aktivovaná možnosť Filtrovať neznáme kontakty.
Opravuje chybu, v dôsledku ktorej sa vo vláknach od neznámych kontaktov v Správach nezobrazoval odkaz Nahlásiť.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.3
iOS 12.3 prináša podporu pre televízory so štandardom AirPlay 2. Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
AirPlay 2
AirPlay 2 teraz podporuje zdieľanie videí, fotiek, hudby a ďalšieho obsahu z iPhonu a iPadu priamo do smart televízorov podporujúcich štandard AirPlay 2
Prehrávanie jediným klepnutím automaticky spustí vybraný TV seriál alebo film na naposledy používanom zariadení v závislosti od času a miesta
Súčasťou návrhov Siri na pozeranie filmov a TV seriálov je možnosť prehrávania cez AirPlay
Inteligentné návrhy sú spracované priamo na zariadení, takže vaše osobné informácie ostanú súkromné
Táto aktualizácia zároveň obsahuje nasledovné opravy chýb a vylepšenia:
Pridaná možnosť nasledovať časopisy počas prechádzania katalógu Apple News+
Tab Pre vás v Apple Music, ktorý tématicky navrhuje obsah na základe vašich obľúbených žánrov, interpretov a nálad, je teraz aktualizovaný niekoľkokrát denne
Zakazuje príslušenstvo s nezabezpečeným pripojením Bluetooth
Oprava problému, ktorý mohol brániť ovládačom Apple TV v pozastavení alebo ovládaní videa či zmene hlasitosti na podporovaných prijímačoch
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať prerušenie volaní cez Wi-Fi
Oprava problému, pri ktorom sa informácie o skladbe z pripojeného iPhonu nemuseli zobraziť na displeji v aute
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.2
iOS 12.2 obsahuje štyri nové animoji. Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
Animoji
Štyri nové animoji – sova, diviak, žirafa a žralok – dostupné na iPhone X a novších modeloch, 12,9-palcovom iPade Pro (3. generácia) a 11-palcovom iPade Pro
AirPlay
Rýchly prístup k ovládaniu televízora z Ovládacieho centra a zamknutej obrazovky pomocou špecializovaných ovládacích prvkov
Multitasking počas prehrávania videí cez AirPlay umožňuje používať iné apky a prehrávať krátke zvukové súbory a videá lokálne na zariadení bez prerušovania AirPlay streamu
Zoskupenie výstupov pre AirPlay na základe typu obsahu umožňuje rýchlejšie vybrať cieľové zariadenie na prehrávanie
Apple Pay
Okamžité prevody peňazí na bankové účty pre zákazníkov služby Apple Pay Cash, ktorí používajú debetné karty Visa
Prehľadné zobrazenie kreditných a debetných transakcií uskutočnených cez Apple Pay priamo pod kartou v apke Wallet
Čas pred obrazovkou
Možnosť nastavenia samostatného rozvrhu pre odpočinok na každý deň v týždni
Dočasné zapínanie alebo vypínanie limitov pre apky pomocou nového prepínača
Safari
Automatické zobrazovanie prihlasovacích formulárov na webových stránkach s údajmi vyplnenými pomocou funkcie AutoFill
Zobrazovanie upozornení pri načítaní nezašifrovaných webových stránok
Odstránenie podpory pre neaktuálny štandard na ochranu pred sledovaním, ktorý mohol byť zneužitý ako digitálny odtlačok; ochranu pred sledovaním naprieč stránkami teraz poskytuje štandard Intelligent Tracking Prevention
Upravovanie žiadostí v dynamickom vyhľadávacom poli klepnutím na ikonu šípky vedľa návrhov vyhľadávania
Apple Music
Jednoduchšie objavovanie novej hudby, playlistov a ďalšieho obsahu vďaka väčšiemu množstvu návrhov od redaktorov zobrazených na jednej stránke v tabe Prechádzať
AirPody
Podpora pre nové AirPody (2. generácia)
Táto aktualizácia zároveň prináša ďalšie vylepšenia a opravy chýb:
Podpora pre index kvality ovzdušia v apke Mapy pre Spojené štáty, Spojené kráľovstvo a Indiu
Informácie o zostávajúcej dĺžke záručnej doby vášho zariadenia v Nastaveniach
Vylepšenie kvality audionahrávok v apke Správy
Vylepšenie stability a výkonu apky Ovládač Apple TV v iOS
Oprava problému, ktorý bránil zobrazeniu niektorých zmeškaných hovorov v Centre hlásení
Riešenie problému, pri ktorom sa na ikone apky Nastavenia mohol bezdôvodne zobraziť odznak upozornenia
Riešenie problému v Nastavenia > Všeobecné > Úložisko (iPhone), pri ktorom sa v pruhovom grafe úložiska mohla nesprávne zobraziť veľkosť niektorých apiek, kategórie Systém a kategórie Iné
Oprava problému, pri ktorom mohol Diktafón automaticky prehrať nahrávky po pripojení k Bluetooth zariadeniu v aute
Riešenie problému, ktorý mohol dočasne brániť premenovaniu nahrávky v Diktafóne
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.1.4
iOS 12.1.4 prináša dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.1.3
iOS 12.1.3 obsahuje opravy chýb pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém v apke Správy, ktorý mohol ovplyvniť prechádzanie fotiek v zobrazení detailov konverzácie
Rieši problém, pri ktorom sa na fotkách zdieľaných cez menu zdieľania mohli objaviť nežiadúce pruhy
Opravuje problém, ktorý mohol spôsobovať skreslenie zvuku pri používaní externých vstupných audiozariadení na iPade Pro (2018)
Rieši problém, ktorý mohol spôsobovať odpájanie iPhonu XR, iPhonu XS a iPhonu XS Max od niektorých CarPlay systémov
Táto verzia zároveň obsahuje opravy chýb pre HomePod. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, ktorý mohol spôsobovať reštartovanie HomePodu
Rieši problém, ktorý mohol brániť Siri v počúvaní pokynov
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.1.2
iOS 12.1.2 obsahuje opravy chýb pre váš iPhone. Táto aktualizácia:
Opravuje chyby aktivácie eSIM na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max.
Rieši problém s iPhonom XR, iPhonom XS a iPhonom XS Max, ktorý mohol ovplyvňovať pripojenie k mobilným sieťam v Turecku.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.1.1
iOS 12.1.1 prináša nové funkcie a opravy chýb pre iPhone a iPad. Medzi tieto funkcie a opravy patria:
Zobrazovanie náhľadov hlásení pomocou haptického dotyku na iPhone XR
Podpora ďalších operátorov pre dve SIM karty s eSIM na iPhone XR, iPhone XS a iPhone XS Max
Prepínanie medzi prednou a zadnou kamerou počas FaceTime hovorov jediným klepnutím
Snímanie fotiek Live Photo počas FaceTime hovorov s dvoma účastníkmi
Podpora protokolu RTT (text v reálnom čase) pri používaní funkcie Volania cez Wi-Fi na iPade a iPode touch
Vylepšenia stability diktovania a funkcie VoiceOver
Opravy chýb:
Oprava problému, pri ktorom mohlo byť Face ID dočasne nedostupné
Riešenie problému, ktorý u niektorých zákazníkov bránil sťahovaniu odkazov služby Visual Voicemail
Oprava problému v apke Správy, ktorý pri písaní na čínskych alebo japonských klávesniciach mohol brániť zobrazovaniu návrhov funkcie Prediktívny text
Riešenie problému, ktorý mohol brániť odosielaniu nahrávok spravených v apke Diktafón do iCloudu
Oprava problému, ktorý mohol brániť automatickej aktualizácii časových pásiem
Táto verzia zároveň prináša nové funkcie a opravy chýb pre HomePod vrátane nasledovných:
Podpora pre Kontinentálnu Čínu a Hongkong
Rozsvecovanie kontroliek HomePodu počas skupinových FaceTime hovorov
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.1
iOS 12.1 prináša Skupinový FaceTime, viac ako 70 nových emoji a podporu pre dve SIM karty s eSIM na iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR. Táto aktualizácia zároveň obsahuje opravy chýb a vylepšenia.
Skupinový FaceTime
Podpora videohovorov a audiohovorov naraz až s 32 účastníkmi
Súkromie konverzácií je zabezpečené pomocou E2EE šifrovania
Spúšťanie skupinových FaceTime hovorov priamo zo skupinovej konverzácie v apke Správy a možnosť kedykoľvek sa pripojiť do aktívneho hovoru
Emoji
Viac ako 70 nových emoji vrátane nových postavičiek s ryšavými, šedivými a kučeravými vlasmi, nových emoji pre osoby bez vlasov, emotívnejších smajlíkov a ďalších emoji, ktoré predstavujú zvieratá, športové aktivity a jedlo
Podpora pre dve SIM karty
Podpora pre dve SIM karty s eSIM na iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR umožňuje používať dve telefónne čísla na jednom zariadení
Ďalšie vylepšenia a opravy
Ovládanie hĺbky ostrosti v apke Kamera na iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR
Vylepšené mobilné pripojenie na iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR
Možnosť zmeny alebo resetovania kódu pre Čas pred obrazovkou pre dieťa pomocou Face ID alebo Touch ID
Oprava problému, pri ktorom na fotkách spravených pomocou prednej kamery na iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR nebola vždy vybraná najostrejšia referenčná snímka
Riešenie problému, ktorý spôsoboval zlúčenie správ do jedného vlákna, keď boli dvaja užívatelia prihlásení použitím rovnakého Apple ID na viacerých iPhonoch
Riešenie problému, ktorý bránil zobrazeniu niektorých odkazov v apke Telefón
Riešenie problému, pri ktorom sa telefónne čísla v apke Telefón mohli zobrazovať bez príslušného mena zo zoznamu kontaktov
Oprava problému, ktorý mohol brániť nahlasovaniu vybraných webových stránok v hláseniach aktivít funkcie Čas pred obrazovkou
Riešenie problému, ktorý mohol brániť v pridávaní alebo odstraňovaní členov rodiny v Rodinnom zdieľaní
Nová vypínateľná funkcia správy výkonu pre iPhone X, iPhone 8 a iPhone 8 Plus, ktorá bráni neočakávanému vypnutiu zariadenia
Funkcia Zdravie batérie môže informovať užívateľov, že v iPhone XS, iPhone XS Max a iPhone XR nie je možné overiť prítomnosť originálnej batérie od spoločnosti Apple
Vylepšená spoľahlivosť funkcie VoiceOver v Kamere, Siri a Safari
Oprava problému, pri ktorom registrácia zariadenia v MDM u niektorých firemných užívateľov mohla hlásiť chybu neplatného profilu
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12.0.1
iOS 12.0.1 obsahuje opravy chýb a vylepšenia pre iPhone a iPad. Táto aktualizácia:
Opravuje problém, pri ktorom sa niektoré zariadenia iPhone XS nezačali nabíjať ihneď po pripojení k Lightning káblu
Rieši problém, ktorý mohol spôsobiť, že zariadenia iPhone XS sa opakovane pripájali k Wi-Fi sieti na frekvencii 2,4 GHz namiesto 5 GHz
Vracia kláves „.?123“ na klávesnici iPadu späť na pôvodné miesto
Opravuje problém, v dôsledku ktorého sa v niektorých apkách na prehrávanie videí nezobrazovali titulky
Rieši problém, ktorý mohol spôsobovať nedostupnosť technológie Bluetooth
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
iOS 12
Výkon
iOS bol optimalizovaný na rýchlosť a lepšiu odozvu v celom systéme
Vylepšený výkon sa prejaví na všetkých podporovaných zariadeniach počnúc iPhonom 5s a iPadom Air
Otvorenie kamery je rýchlejšie o 70 %, zobrazenie klávesnice je rýchlejšie o 50 % a lepšia je aj odozva písania*
Až dvakrát rýchlejšie spúšťanie apiek na plne zaťaženom zariadení*
Fotky
Objavovanie skvelých fotiek vo vašej knižnici v novom tabe Pre vás pomocou funkcií Vybrané fotky, Navrhované efekty a ďalších
Funkcia Návrhy na zdieľanie proaktívne odporúča fotky z rôznych udalostí na zdieľanie s ľuďmi, ktorí sú na nich zachytení
Vylepšené vyhľadávanie vám vďaka inteligentným návrhom a podpore pre viacero kľúčových slov zjednodušuje hľadanie fotiek
Možnosť vyhľadávania fotiek podľa miesta, názvu firmy alebo udalosti, kde boli odfotené
Vylepšený import z fotoaparátu poskytuje lepší výkon a nový režim s veľkým náhľadom
Možnosť úpravy obrázkov priamo vo formáte RAW
Kamera
Vylepšenia režimu Portrét, vďaka ktorým sú zachované jemné kontúry medzi objektom a pozadím pri používaní efektov Pódiové svetlo a Pódiové svetlo z jednej strany
Zvýrazňovanie QR kódov v rámčeku zjednodušuje ich skenovanie
Správy
Memoji, nový typ prispôsobiteľných Animoji, podporujú expresívnejšiu komunikáciu v apke Správy pomocou rozmanitých zábavných postavičiek
Nové Animoji – tyranosaurus, duch, koala a tiger
Memoji a Animoji môžu žmurkať a vyplazovať jazyk
Nové kamerové efekty umožňujú použiť Animoji, filtre, textové efekty, balíky nálepiek pre iMessage a tvary na fotky a videá zachytené v apke Správy
Animoji správy môžu mať dĺžku až 30 sekúnd
Čas pred obrazovkou
Nová funkcia Čas pred obrazovkou poskytuje detailné informácie a nástroje, ktoré vám a vašej rodine pomôžu nájsť rozumnú mieru pre čas strávený používaním apiek a prezeraním webových stránok
Kompletný prehľad o čase strávenom v apkách, používaní apiek v rôznych kategóriách, počte prijatých hlásení a frekvencii používania zariadenia
Limity pre apky umožňujú nastaviť množstvo času určeného na používanie apiek a prezeranie webových stánok pre vás a vaše deti
Rodičia môžu pomocou Času pred obrazovkou spravovať používanie iPhonu alebo iPadu detí priamo zo svojich iOS zariadení
Nerušiť
Vypínanie funkcie Nerušiť po určitom čase, zmene polohy alebo skončení udalosti kalendára
Funkcia Nerušiť po večierke skryje všetky hlásenia na zamknutej ploche počas vášho spánku
Hlásenia
Automatické zoskupovanie hlásení z rovnakej apky uľahčuje spravovanie hlásení
Možnosť okamžitého upravovania nastavení hlásení priamo zo zamknutej plochy
Nová možnosť Doručovať potichu odosiela hlásenia priamo do Centra hlásení, takže vás nebudú rušiť
Siri
Funkcia Skratky Siri umožňuje rýchlejšie vykonávanie úloh a používanie Siri s ľubovoľnou apkou
Pridávanie skratiek pomocou tlačidla „Pridať do Siri“ v podporovaných apkách alebo v Nastavenia > Siri a vyhľadávanie
Siri navrhuje skratky na zamknutej ploche a vo vyhľadávaní
Siri sa môžete teraz spýtať aj na správy z motošportu – výsledky, termíny, štatistiky a tabuľky pre Formulu 1, Nascar, Indy 500 a MotoGP
Vyhľadávanie fotiek podľa času, miesta, ľudí, témy alebo posledných výletov vám umožňuje nájsť relevantné fotky a spomienky v apke Fotky
Prekladanie fráz do viacerých jazykov s podporou pre viac ako 40 jazykových párov
Možnosť vyhľadávania informácií o osobnostiach, napríklad dátumu narodenia, a odpovedí na otázky týkajúce sa jedla vrátane kalórií a nutričného obsahu
Zapínanie a vypínanie svietidla
Prirodzenejší a expresívnejší hlas dostupný pre jazyky írska angličtina, juhoafrická angličtina, dánčina, nórčina, kantončina a mandarínčina (Taiwan)
Rozšírená realita
ARKit 2 prináša zdieľanie zážitkov v rozšírenej realite a umožňuje vývojárom vytvárať inovatívne AR apky, ktoré si môžete užívať spolu s priateľmi
Funkcia Persistence umožňuje vývojárom uložiť virtuálne prvky spolu s reálnym prostredím a rozšírenú realitu znovu načítať do stavu, v ktorej ste ju opustili
Detekcia objektov a sledovanie obrazu poskytujú vývojárom nové nástroje na rozpoznávanie objektov v reálnom svete a sledovanie obrazu počas pohybu zariadenia v priestore
Rýchly náhľad AR prepája rozšírenú realitu so systémom iOS, vďaka čomu si môžete prezerať objekty rozšírenej reality vo vstavaných apkách, ako News, Safari a Súbory, a zdieľať ich s priateľmi prostredníctvom iMessage alebo Mailu
Meradlo
Nová apka využívajúca rozšírenú realitu na meranie rozmerov objektov a vzdialenosti
Meranie kreslením čiar na plochách alebo vo voľnom priestore a zobrazenie ďalších informácií klepnutím na popis čiary
Automatické meranie pravouhlých objektov
Zachytávanie, zdieľanie a označovanie snímok obrazovky s meraním
Súkromie a bezpečnosť
Vylepšené inteligentné zabránenie sledovaniu v Safari bráni vstavanému obsahu a tlačidlám sociálnych sietí sledovať vaše aktivity naprieč webovými stránkami bez vášho súhlasu
Obmedzenie možnosti inzerentov zhromažďovať jedinečné informácie o vašom iOS zariadení bráni zobrazovaniu cielenej reklamy
Automatické navrhovanie silných a jedinečných hesiel pri vytváraní účtu alebo zmene hesla vo väčšine apiek a v Safari
Zvýraznenie opakovane používaných hesiel v Nastavenia > Heslá a účty
Automatické vypĺňanie jednorazových bezpečnostných kódov doručených v SMS, ktoré sa zobrazia ako návrh v lište QuickType
Zjednodušené zdieľanie hesiel s kontaktmi použitím funkcie AirDrop v časti Heslá a účty v Nastaveniach
Možnosť rýchleho zobrazenia hesla na autentifikovanom zariadení prostredníctvom Siri
Knihy
Úplne nový vzhľad umožňuje jednoduché a zábavné objavovanie, čítanie a počúvanie kníh a audiokníh
Nová sekcia Rozčítané ponúka jednoduchý návrat k rozčítanej knihe a inšpiráciu na ďalšie čítanie
Pridávanie kníh do novej zbierky Chcem si prečítať, vďaka ktorej nestratíte prehľad o knihách, ktoré si chcete nechať na neskôr
Výber nových a populárnych kníh od redaktorov Apple Books a odporúčania vybrané priamo pre vás v Book Store vám umožňujú ľahko nájsť ďalšie knihy na čítanie
V novom obchode s audioknihami nájdete pútavé príbehy a zaujímavé náučné knihy nahovorené vašimi obľúbenými autormi, hercami a osobnosťami
Apple Music
Vyhľadávanie skladieb podľa textov vám teraz umožňuje nájsť skladbu aj pomocou niekoľkých slov z jej textu
Nový vzhľad stránok interpretov umožňuje jednoduchšie prechádzanie a všetci interpreti majú personalizovanú hudobnú stanicu
Nový playlist obsahujúci hudobný mix skladieb, ktoré počúvajú vaši priatelia
Nové denné rebríčky so 100 najpočúvanejšími skladbami z celého sveta
Akcie
Úplne nový vzhľad umožňuje jednoduché prezeranie cien akcií, interaktívnych grafov a najnovších správ na iPhone a iPade
Zoznam sledovaných akcií obsahuje farebné miniatúry grafov poskytujúce okamžitý prehľad o denných trendoch
Možnosť zobrazenia interaktívneho grafu pre jednotlivé akcie a kľúčových detailov vrátane ceny po zatvorení burzy, objemu obchodovania a ďalších
Diktafón
Úplne nový vzhľad so zjednodušeným ovládaním
Synchronizácia nahrávok a úprav medzi všetkými zariadeniami prostredníctvom iCloudu
K dispozícii aj na iPade s podporou pre orientáciu na výšku alebo šírku
Podcasty
Podpora pre kapitoly v reláciách
Preskočenie o 30 sekúnd alebo prechod na nasledujúcu kapitolu pomocou tlačidiel dopredu a dozadu v aute alebo na slúchadlách
Jednoduché spravovanie hlásení nových epizód v časti Vypočuť
Prístupnosť
Podpora AirPodov pri používaní funkcie Aktívne počúvanie pre zrozumiteľnejší zvuk
Podpora telefónnych RTT hovorov u AT&T
Predčítanie označeného textu pomocou hlasu Siri pri používaní funkcie Rozprávať výber
Ďalšie funkcie a vylepšenia
Kamerové efekty vo FaceTime dokážu v reálnom čase meniť váš vzhľad
Podpora pre navigačné apky tretích strán v CarPlay
Možnosť používania bezkontaktného preukazu študenta vo Wallete pri vstupe do budov a platbách cez Apple Pay vo vybraných areáloch vysokých škôl
Možnosť nastavenia zobrazovania ikon webových stránok v taboch na iPade v Nastavenia > Safari
Index kvality ovzdušia v podporovaných regiónoch v apke Počasie
Prechod na plochu na iPade rýchlym potiahnutím nahor zo spodného okraja obrazovky
Prístup k Ovládaciemu centru na iPade potiahnutím nadol z pravého horného rohu obrazovky
Nová paleta s ďalšími farbami a možnosti na zmenu šírky a nepriehľadnosti čiary pre jednotlivé nástroje pri používaní funkcie Značky
Graf využitia batérie za posledných 24 hodín alebo 10 dní so štatistikami spotreby batérie konkrétnymi apkami za vybrané obdobie v Nastaveniach
Zmena klávesnice na trackpad na zariadeniach bez 3D Touch podržaním prsta na klávese medzerník na klávesnici
Mapy vnútorných priestorov letísk a nákupných centier v kontinentálnej Číne s určovaním polohy v apke Mapy
Nový hebrejský výkladový slovník a arabsko-anglický a hindsko-anglický dvojjazyčný slovník
Nový anglický tezaurus
Možnosť automatickej inštalácie aktualizácií iOS cez noc
* Testovanie uskutočnila spoločnosť Apple v máji 2018 použitím iPhonu 6 Plus podporujúceho normálny maximálny výkon v predbežnej verzii iOS 11.4 a predbežnej verzii iOS 12. Klávesnica bola testovaná v Safari; spúšťanie kamery bolo testované potiahnutím zo zamknutej obrazovky. Výkon sa líši v závislosti od konkrétnej konfigurácie, obsahu, stavu batérie, používania, verzií softvéru a ďalších faktorov.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránkach: https://www.apple.com/sk/ios/feature-availability a https://www.apple.com/sk/ios/whats-new
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222