iPod touch (6. generácia) - Technické špecifikácie
Farby
Kozmická sivá
Zlatá
Strieborná
Ružová
Modrá
Kapacita1
16 GB
32 GB
64 GB
128 GB
Rozmery a hmotnosť
Výška: 123,4 mm (4,86 palca)
Šírka: 58,6 mm (2,31 palca)
Hrúbka: 6,1 mm (0,24 palca)
Hmotnosť: 88 gramov2
Displej
Displej Retina
4-palcový (diagonálne) širokouhlý displej s technológiou Multi-Touch IPS
Rozlíšenie 1 136 x 640 pixlov pri 326 ppi
Kontrastný pomer 800 : 1 (zvyčajný)
Maximálny jas 500 cd/m2 (zvyčajný)
Oleofóbna povrchová úprava odolná proti odtlačkom prstov
Čip
Čip A8 so 64-bitovou architektúrou
Pohybový koprocesor M8
Kamera
8 Mpx kamera
Automatické zaostrovanie
Clona ƒ/2,4
Päťdielny objektív
Hybridný infračervený filter
Senzor BSI
Automatická stabilizácia obrazu
Automatické HDR pre Fotky
Zlepšené rozpoznávanie tvárí
Ovládanie expozície
Panoráma (až 43 Mpx)
Režim nepretržitého snímania
Zaostrovanie ťuknutím
Geotagging fotiek cez Wi-Fi
Režim časovača
Nahrávanie videa
Nahrávanie 1 080p HD videa (30 snímok/s)
Zaostrovanie ťuknutím počas nahrávania
Spomalené video (120 snímok/s)
Časozberné video
Filmová stabilizácia videa
Zlepšené rozpoznávanie tvárí
3-násobný zoom
Geotagging videí cez Wi-Fi
Kamera FaceTime HD
1,2 Mpx fotky
Clona ƒ/2,2
Nahrávanie 720p HD videa
Senzor BSI
Automatické HDR pre fotky a videá
Zlepšené rozpoznávanie tvárí
Režim nepretržitého snímania
Ovládanie expozície
Režim časovača
Bezdrôtové pripojenie
Wi‑Fi 802.11a/b/g/n/ac
Bezdrôtová technológia Bluetooth 4.1
Mapy s lokalizačnými službami3
Prehrávanie zvuku
Frekvenčná odozva: 20 Hz až 20 000 Hz
Podporované formáty zvuku: AAC (8 až 320 kb/s), chránené AAC (z iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 až 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formáty 2, 3 a 4, Audible Enhanced Audio, AAX a AAX+), Apple Lossless, AIFF a WAV
Používateľom konfigurovateľný limit pre maximálnu hlasitosť
TV a video
Zrkadlenie AirPlay a výstup videa do Apple TV (2. a 3. generácie)
Podpora zrkadlenia a výstupu videa: až do 1 080p prostredníctvom adaptéra pre digitálny konektor AV a konektor Lightning a adaptéra pre konektory VGA a Lightning (adaptéry sa predávajú samostatne)
Video H.264 až do 1 080p, 30 snímok za sekundu, úroveň Main Profile 4.1 so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s, 48 kHz, stereofónny zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov
Video MPEG-4 až do 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixlov, 30 snímok za sekundu, Simple Profile so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereofónny zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov
Motion JPEG (M-JPEG) až do 35 Mb/s, 1 280 x 720 pixlov, 30 snímok za sekundu, zvuk vo formáte ulaw, stereofónny zvuk PCM vo formáte súborov .avi
Externé tlačidlá a konektory
Domov
Zvýšenie hlasitosti/Zníženie hlasitosti
Vypnutie/Zapnutie - Spánok/Prebudenie
3,5-mm konektor pre slúchadlá
Vstavaný reproduktor
konektor Lightning
Vstup a výstup
Konektor Lightning
3,5-mm konektor
pre slúchadlá
Vstavaný reproduktor
mikrofón
Napájanie a batéria4
Vstavaná nabíjateľná lítiovo-iónová batéria
Prehrávanie hudby: až do 40 hodín
Prehrávanie videa: až do 8 hodín
Senzory
Trojosový gyroskop
Akcelerometer
Operačný systém
iOS 11
iOS 11 definuje nový štandard najvyspelejšieho mobilného operačného systému na svete. iPod touch je s ním ešte inteligentnejší, osobnejší a expresívnejší než kedykoľvek predtým.
Vstavané aplikácie
Vstavané aplikácie sú kľúčovými súčasťami iPodu touch a sú efektívne navrhnuté tak, aby zaberali menej ako 150 MB úložného priestoru.
Kamera
Fotky
Zdravie
Správy
FaceTime
Mail
Music
Wallet
Safari
Mapy
Kalendár
iTunes Store
App Store
Poznámky
Kontakty
iBooks
Home
Počasie
Pripomienky
Hodiny
Videá
Akcie
Kalkulačka
Diktafón
Podcasty
Tipy
Nájsť môj iPhone
Nájsť priateľov
Nastavenia
Súbory
Bezplatné aplikácie od Apple5
iMovie
Pages
Numbers
Keynote
iTunes U
GarageBand
Ovládač Apple TV
Remote
iTunes Remote
Music Memos
Clips
Slúchadlá6
Slúchadlá Apple EarPods
Systémové požiadavky
Apple ID (vyžaduje sa pre niektoré funkcie).
Prístup na internet
Synchronizácia s iTunes v Macu alebo PC vyžaduje:
Mac: systém OS X v10.8.5 alebo novší
PC: systém Windows 7 alebo novší
iTunes 12.3 alebo novšia verzia7 (bezplatne dostupná na stiahnutie z www.itunes.com/download)
Požiadavky na prostredie
Prevádzková teplota okolitého prostredia: 0 až 35 °C
Skladovacia teplota: -20 až 45 °C
Relatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzácie
Prevádzková nadmorská výška: testované až do výšky 3 000 m
Jazyky
Podporované jazyky
angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), arabčina, čeština, čínština (tradičná, tradičná hongkonská, zjednodušená), dánčina, fínčina, francúzština (Francúzsko, Kanada), gréčtina, hebrejčina, hindčina, holandčina, chorvátčina, indonézština, japončina, katalánčina, kórejčina, maďarčina, malajčina, nemčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, španielčina (Mexiko, Španielsko), švédčina, taliančina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, vietnamčina
Podporované klávesnice QuickType
angličtina (Austrália, India, Kanada, Singapur, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), čínština – tradičná (kandži, pinjin, písanie rukou, ťahy, su‑čcheng, žujin), čínština – zjednodušená (pinjin, písanie rukou, ťahy), francúzština (Belgicko, Francúzsko, Kanada, Švajčiarsko), nemčina (Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko), taliančina, japončina (kana, romadži), kórejčina, španielčina (Mexiko, Španielsko), arabčina, bengálčina, bulharčina, katalánčina, čerokí, chorvátčina, čeština, dánčina, holandčina, emodži, estónčina, filipínčina, fínčina, flámčina, gréčtina, gudžarátčina, havajčina, hebrejčina, hindčina (devánagarí, prepis), hingličtina, maďarčina, islandčina, indonézština, lotyština, litovčina, macedónčina, malajčina, maráthčina, nórčina, pandžábčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, srbčina (cyrilika, latinka), slovenčina, slovinčina, švédčina, tamilčina, telugčina, thajčina, turečtina, ukrajinčina, urdčina, vietnamčina
Podporované klávesnice QuickType s prediktívnym zadávaním8
angličtina (Austrália, India, Kanada, Singapur, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), čínština (tradičná, zjednodušená), francúzština (Belgicko, Francúzsko, Kanada, Švajčiarsko), japončina, kórejčina, nemčina (Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko), portugalčina (Brazília, Portugalsko), ruština, španielčina (Mexiko, Španielsko), taliančina, thajčina, turečtina
Jazyky Siri
angličtina (Austrália, India, Kanada, Nový Zéland, Singapur, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), dánčina (Dánsko), francúzština (Belgicko, Francúzsko, Kanada, Švajčiarsko), holandčina (Belgicko, Holandsko), japončina, kantonská čínština (Hongkong), kórejčina, mandarínska čínština (kontinentálna Čína, Taiwan), nemčina (Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko), nórčina (Nórsko), portugalčina (Brazília), ruština (Rusko), španielčina (Mexiko, Španielsko, Spojené štáty americké), švédčina (Švédsko), taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), thajčina (Thajsko), turečtina (Turecko)
Jazyky diktovania
angličtina (Austrália, Filipíny, India, Írsko, Južná Afrika, Kanada, Malajzia, Nový Zéland, Saudská Arábia, Singapur, Spojené arabské emiráty, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), arabčina (Katar, Kuvajt, Saudská Arábia, Spojené Arabské Emiráty), čeština, dánčina, fínčina, francúzština (Belgicko, Francúzsko, Kanada, Luxembursko, Švajčiarsko), gréčtina, hebrejčina, holandčina (Belgicko, Holandsko), chorvátčina, indonézština, japončina, kantonská čínština (Hongkong), katalánčina, kórejčina, maďarčina, malajčina, mandarínska čínština (kontinentálna Čína, Taiwan), nemčina (Luxembursko, Nemecko, Rakúsko, Švajčiarsko), nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), rumunčina, ruština, slovenčina, španielčina (Čile, Kolumbia, Mexiko, Spojené štáty americké, Španielsko), švédčina, taliančina (Taliansko, Švajčiarsko), thajčina, turečtina, ukrajinčina, vietnamčina
Podporované výkladové slovníky
angličtina, čínština (zjednodušená), francúzština, hindčina, holandčina, japončina, kórejčina, nemčina, nórčina, portugalčina (Brazília), ruština, španielčina, švédčina, taliančina, thajčina, turečtina
Podporované dvojjazyčné slovníky
čínština (zjednodušená), francúzština, japončina, kórejčina, nemčina, španielčina
Kontrola pravopisu
angličtina (Austrália, Kanada, Spojené kráľovstvo, Spojené štáty americké), dánčina, fínčina, francúzština, holandčina, kórejčina, nemčina, nórčina, poľština, portugalčina (Brazília, Portugalsko), ruština, španielčina, švédčina, taliančina, turečtina
Obsah balenia
iPod touch
Slúchadlá Apple EarPods
Kábel s konektormi USB a Lightning
Príručka na rýchle začatie používania
1 GB = 1 miliarda bajtov. Skutočná kapacita po formátovaní je menšia.
Hmotnosť sa líši v závislosti od konfigurácie a procesu výroby.
Aplikácia Mapy v iPode touch poskytuje dáta o približnej polohe pomocou informácií na základe vzdialenosti od známych Wi-Fi sietí (ak sú zapnuté a dostupné). Čím sú dostupné informácie presnejšie, tým menší je kruh označujúci polohu na mape. Táto funkcia nie je k dispozícii vo všetkých krajinách. Známe Wi-Fi siete sa nachádzajú predovšetkým v mestách. Na zisťovanie polohy sa dáta zhromažďujú vo forme, ktorá neumožňuje identifikáciu používateľa. Ak nechceš, aby sa tieto dáta zhromažďovali, nezapínaj túto funkciu. Vypnutie tejto funkcie nemá vplyv na funkčnosť iPodu touch.
Testovanie vykonala spoločnosť Apple v júni 2015 s predprodukčným hardvérom a softvérom iPodu touch. Playlist obsahoval 358 jedinečných zvukových stôp zakúpených v iTunes Store (s kódovaním 256 kb/s AAC). Videá boli zakúpené v iTunes Store v iPode touch. Všetky nastavenia boli predvolené až na tieto výnimky: Wi-Fi pripojenie bolo priradené k sieti, funkcia Wi-Fi „Potvrdiť pripojenie“ a funkcia „Automatický jas“ boli vypnuté. Testy batérie sa vykonávajú pomocou špecifických iPodov, a preto môžu byť skutočné výsledky odlišné. Životnosť batérie a počet nabíjacích cyklov sa líšia v závislosti od spôsobu používania a nastavení. Ďalšie informácie nájdete na stránke www.apple.com/sk/batteries.
iMovie, GarageBand, Pages, Numbers a Keynote sú dostupné v App Store. Na stiahnutie aplikácií sa vyžaduje Apple ID a zariadenie kompatibilné s verziou systému iOS, ktorú vyžadujú jednotlivé aplikácie.
Diaľkový ovládač a mikrofón nie sú súčasťou balenia.
iPod a iTunes slúžia iba na kopírovanie, ktoré je legálne alebo povolené držiteľmi práv. Nekradni hudbu.
Návrhy prispôsobené podľa príjemcu a aplikácie nie sú k dispozícii v čínštine (zjednodušenej, tradičnej), japončine, kórejčine a thajčine.
Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Kliknutím sem zobrazíš úplný zoznam.