No alt supplied for Image

Apple TV 4K (3. generácia) - Technické špecifikácie

Rok uvedenia: 2022

Rozmery a hmotnosť

  • Výška: 31 mm

  • Šírka: 93 mm

  • Hĺbka: 93 mm

  • Hmotnosť (model Wi-Fi): 208 g1

  • Hmotnosť (model Wi-Fi + Ethernet): 214 g1

Kapacita2

  • 64 GB (model Wi-Fi)

  • 128 GB (model Wi-Fi + Ethernet)

Pripojenie

No alt supplied for Image

  • Model Wi-Fi

    • HDMI 2.13

    • Wi‑Fi 6 (802.11ax) s technológiou 2x2 MIMO

    • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

    • Infračervený prijímač

    • Vstavaný zdroj napájania

  • Model Wi-Fi + Ethernet

    • HDMI 2.13

    • Wi‑Fi 6 (802.11ax) s technológiou 2x2 MIMO

    • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

    • Infračervený prijímač

    • Vstavaný zdroj napájania

    • Podpora sietí Thread4

    • Gigabitový Ethernet

Apple TV Remote (3. generácia)

No alt supplied for Image

Rozmery a hmotnosť

  • Výška: 136 mm

  • Šírka: 35 mm

  • Hĺbka: 9,25 mm

  • Hmotnosť: 66 g1

Funkcie

  • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

  • Infračervený vysielač

  • Konektor USB-C na nabíjanie

  • Nabíjateľná batéria s niekoľkomesačnou výdržou na jedno nabitie (pri typickom dennom používaní)

  • Nabíjanie cez kábel USB-C pripojený k počítaču alebo napájaciemu adaptéru (predáva sa samostatne)

  • Ovládanie televízora alebo prijímača cez IR alebo CEC5

Procesor

  • Čip A15 Bionic

Systémové požiadavky

  • Nákupy, výpožičky a domáce zdieľanie vyžadujú Apple ID, ktoré používaš na App Store a ďalšie služby Apple

  • Streamovanie HDR a 4K vyžaduje televízor s podporou 4K a HDR

  • Vyžaduje vyjadrenie súhlasu s licenčnými podmienkami na softvér na apple.com/legal/sla

  • Vyžaduje kábel HDMI (predáva sa samostatne)

  • Model Wi-Fi

    • Vyžaduje prístup na internet cez bezdrôtové pripojenie 802.11 alebo širokopásmové pripojenie

  • Model Wi-Fi + Ethernet

    • Vyžaduje prístup na internet cez bezdrôtové pripojenie 802.11, sieť Ethernet alebo širokopásmové pripojenie

Formáty videa

  • SDR video vo formáte AVC/HEVC (profil Main/Main 10) s rozlíšením až 2 160p pri 60 snímkach/s

  • Dolby Vision (profil 5) s rozlíšením až 2 160p pri 60 snímkach/s

  • HDR10+/HDR10/HLG vo formáte HEVC (profil Main 10) s rozlíšením až 2 160p pri 60 snímkach/s

  • Video H.264 Baseline Profile úrovne 3.0 alebo nižšej so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov

  • Video MPEG-4 až do 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixelov, 30 snímok/s, jednoduchý profil so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch súborov .m4v, .mp4 a .mov

Formáty zvuku

  • HE-AAC (V1), AAC (až do 320 kb/s), Protected AAC (z iTunes Storu), MP3 (až do 320 kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF a WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1), E-AC-3 (priestorový zvuk Dolby Digital Plus 7.1) a Dolby Atmos

Formáty fotiek

  • HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Kompatibilita

  • Kompatibilné s HD a UHD televízormi s rozhraním HDMI3

  • Kompatibilné s klávesnicami Bluetooth6

Prístupnosť

Funkcie na zjednodušenie ovládania pomáhajú ľuďom s hendikepom vyťažiť z Apple TV čo najviac. So vstavanými funkciami na podporu používania pri poruchách zraku, sluchu, mobility a učenia môžeš jednoducho vyhľadávať a užívať si obľúbenú zábavu.

Funkcie zahŕňajú:

  • VoiceOver

  • Zväčšenie

  • Priblíženie textu

  • Zvýšenie kontrastu

  • Obmedzenie pohybu

  • Skryté titulky a podpora SDH

  • Zvukové popisy

  • Diktovanie

  • Switch Control

Požiadavky na elektrické podmienky a prostredie

  • Sieťové napätie: striedavý prúd, 100 V až 240 V

  • Frekvencia: 50 Hz až 60 Hz

  • Prevádzková teplota: 0 až 35 °C

  • Skladovacia teplota: –20 až 45 °C

  • Relatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzácie

  • Prevádzková nadmorská výška: testované až do výšky 3 000 m

Obsah balenia

  • Apple TV 4K (3. generácia)

  • Apple TV Remote

  • Napájací kábel

  • Dokumentácia

Apple TV a životné prostredie

Apple TV 4K a Apple TV Remote sú navrhnuté s nasledujúcimi vlastnosťami, ktoré znižujú ich vplyv na životné prostredie:7

Výroba z lepších materiálov

  • 80 % podiel recyklovaného hliníka v chladiacom module Apple TV 4K

  • Kryt Apple TV Remote zo 100 % recyklovaného hliníka

  • Spájka viacerých dosiek plošných spojov zo 100 % recyklovaného zlata

  • Spájka viacerých dosiek plošných spojov zo 100 % recyklovaného cínu

  • Najmenej 35 % podiel recyklovaného plastu vo viacerých komponentoch

Energetická efektivita

  • Certifikácia ENERGY STAR®8

Šetrnejšie chemické zloženie9

  • Neobsahuje ortuť, spomaľovače horenia na báze brómu, PVC ani berýlium

Ekologická výroba

  • Zero Waste Program spoločnosti Apple pomáha dodávateľom eliminovať odpad odosielaný na skládky

  • Všetky prevádzky dodávateľov finálnej montáže prechádzajú pri výrobe produktov Apple na 100 % obnoviteľnú energiu

Zodpovedne vyrobené obaly

  • 100 % nerecyklovaného dreveného vlákna pochádza zo zodpovedne spravovaných lesov

  • Obaly s najmenej 90 % podielom vlákien a bez vonkajšej plastovej fólie

Apple a životné prostredie

Naše produkty sa usilujeme vyrábať tak, aby to nebolo na úkor našej planéty, a snažíme sa, aby sme v našom podnikaní vrátane všetkých našich produktov dosiahli do roku 2030 uhlíkovú neutralitu.

  1. Hmotnosť sa líši v závislosti od konfigurácie a procesu výroby.

  2. 1 GB = 1 miliarda bajtov. Skutočná kapacita po formátovaní je menšia.

  3. Podporuje len výstup HDR videa s rozlíšením až 4K pri 60 snímkach/s a Audio Return Channel (ARC alebo eARC). Na prehrávanie chráneného obsahu je potrebné HDCP a kompatibilný televízor alebo prijímač.

  4. Funguje iba s príslušenstvom podporujúcim protokol Thread, štandard Matter alebo HomeKit. Zariadenia Thread vyžadujú centrum domácnosti s podporou protokolu Thread, ako je napríklad Apple TV 4K, alebo hraničný router s podporou protokolu Thread od iného výrobcu.

  5. Zapnutie a vypnutie napájania, prepnutie vstupu na Apple TV, ovládanie hlasitosti a stlmenie.

  6. Kompatibilné s klávesnicami Magic Keyboard a Apple Wireless Keyboard (2011). Ak chceš zistiť, ktorý model máš, prejdi na support.apple.com/sk-sk/HT201806.

  7. Údaje sú presné k dátumu uvedenia produktu.

  8. ENERGY STAR a označenie ENERGY STAR sú registrované ochranné známky, ktorých vlastníkom je americká agentúra EPA (Environmental Protection Agency).

  9. Špecifikácia spoločnosti Apple pre regulované látky opisuje obmedzenia spoločnosti Apple týkajúce sa používania určitých chemických látok v materiáloch v produktoch, doplnkoch, výrobných procesoch spoločnosti Apple a obaloch používaných pri dodávke produktov koncovým zákazníkom spoločnosti Apple. Obmedzenia vychádzajú z medzinárodných zákonov alebo smerníc, regulačných agentúr, požiadaviek na environmentálne značky, environmentálnych noriem a zásad spoločnosti Apple. Žiadny produkt spoločnosti Apple neobsahuje PVC ani ftaláty. Výnimkou sú len káble na napájanie striedavým prúdom v Indii, Thajsku (ak ide o kábel s dvoma kolíkmi) a Južnej Kórei, kde pracujeme na získaní schválenia našich náhrad za PVC a ftaláty štátnymi orgánmi. Produkty spoločnosti Apple sú v súlade so smernicou Európskej únie 2011/65/EÚ a jej zmenami a doplneniami vrátane výnimiek týkajúcich sa používania olova, ako je napríklad vysokoteplotné spájkovanie. Apple pracuje na postupnom ukončení používania týchto látok s výnimkou v nových výrobkoch, ak je to technicky možné.

Služby nie sú k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach a môžu sa zmeniť.