No alt supplied for Image

Apple TV 4K (3. generácia) - Technické parametre

Rok uvedenia: 2022

Rozmery a hmotnosť

  • Výška: 31 mm

  • Šírka: 93 mm

  • Hĺbka: 93 mm

  • Hmotnosť (model Wi-Fi): 208 g1

  • Hmotnosť (model Wi-Fi + Ethernet): 214 g1

Kapacita2

  • 64 GB (model Wi-Fi)

  • 128 GB (model Wi-Fi + Ethernet)

Pripojenie

111839_appletv-4k-3gen-portimage-sk
No alt supplied for Image
  • Model Wi-Fi

  • HDMI 2.13

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) s technológiou 2x2 MIMO

  • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

  • Infračervený prijímač

  • Vstavaný zdroj napájania

  • Model Wi-Fi + Ethernet

  • HDMI 2.13

  • Wi‑Fi 6 (802.11ax) s technológiou 2x2 MIMO

  • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

  • Infračervený prijímač

  • Vstavaný zdroj napájania

  • Technológia sietí Thread4

  • Gigabitový Ethernet

Apple TV 4K Remote

No alt supplied for Image

Rozmery a hmotnosť

  • Výška: 136 mm

  • Šírka: 35 mm

  • Hĺbka: 9,25 mm

  • Hmotnosť: 66 g1

Funkcie

  • Bezdrôtová technológia Bluetooth 5.0

  • Infračervený vysielač

  • Konektor USB-C na nabíjanie

  • Nabíjateľná batéria vydrží niekoľko mesiacov na jedno nabitie (pri bežnom každodennom používaní)

  • Nabíjanie cez kábel USB‑C pripojený k počítaču alebo napájaciemu adaptéru (predáva sa samostatne)

  • Ovládanie televízora alebo prijímača cez IR alebo CEC5

Procesor

  • Čip A15 Bionic

Systémové požiadavky

  • Nákupy, výpožičky a domáce zdieľanie vyžadujú účet Apple, ktorý používaš v App Store a na ďalšie služby Apple

  • Na streamovanie obsahu v rozlíšení 4K a HDR sa vyžaduje televízor s podporou rozlíšenia 4K a HDR

  • Vyžaduje sa prijatie licenčných podmienok na používanie softvéru na stránke apple.com/legal/sla

  • Vyžaduje sa kábel HDMI (predáva sa samostatne)

Model Wi-Fi

  • Vyžaduje sa bezdrôtové pripojenie (802.11) alebo širokopásmový internet

Model Wi-Fi + Ethernet

  • Vyžaduje sa bezdrôtové pripojenie (802.11), sieť Ethernet alebo širokopásmový internet

Formáty videa

  • Video SDR s kodekom AVC/HEVC (profil Main/Main 10) až do 2 160p, 60 snímok/s

  • Dolby Vision (Profile 5) až do 2 160p, 60 snímok/s

  • HDR10+/HDR10/HLG s kodekom HEVC (profil Main 10) až do 2 160p, 60 snímok/s

  • H.264 (profil Baseline) úrovne 3.0 alebo nižšej so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s na kanál, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch .m4v, .mp4 a .mov

  • Video MPEG-4 až do 2,5 Mb/s, 640 × 480 pixelov, 30 snímok/s, profil Simple so zvukom AAC-LC až do 160 kb/s, 48 kHz, stereo zvuk vo formátoch .m4v, .mp4 a .mov

  • Rýchle prepínanie médií HDMI (QMS) na plynulé prechádzanie medzi formátmi

  • Podpora pre pomer strán videa 21 : 9 a iné pomery pri prehrávaní filmov a seriálov na kompatibilných projektoroch a displejoch6

Formáty zvuku

  • HE-AAC (V1), AAC (až do 320 kb/s), chránené AAC (z iTunes Storu), MP3 (až do 320 kb/s), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF a WAV; AC-3 (Dolby Digital 5.1), E-AC-3 (priestorový zvuk Dolby Digital Plus 7.1) a Dolby Atmos

Formáty fotiek

  • HEIF, JPEG, GIF, TIFF

Kompatibilita

  • Funguje s HD a UHD televízormi s konektorom HDMI3

  • Funguje s klávesnicami Bluetooth7

Prístupnosť

Funkcie prístupnosti pomáhajú ľuďom s hendikepom vyťažiť z používania Apple TV 4K čo najviac. So vstavanými funkciami prístupnosti pri poruchách zraku, sluchu, mobility a učenia môžeš ľahko nájsť a vychutnať si svoj obľúbený zábavný obsah.

Funkcie zahŕňajú:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Text pri podržaní

  • Zvýšenie kontrastu

  • Obmedzenie pohybu

  • Skryté titulky a podpora titulkov pre nepočujúcich a nedoslýchavých

  • Audiopopis

  • Diktovanie

  • Switch Control

Elektrické a environ­mentálne požiadavky

  • Sieťové napätie: striedavý prúd, 100 V až 240 V

  • Frekvencia: 50 Hz až 60 Hz

  • Prevádzková teplota: 0 až 35 °C

  • Skladovacia teplota: –20 až 45 °C

  • Relatívna vlhkosť: 5 až 95 % bez kondenzácie

  • Prevádzková nadmorská výška: testované až do výšky 3 000 m

Obsah balenia

  • Apple TV 4K (3. generácia)

  • Apple TV 4K Remote

  • Napájací kábel

  • Dokumentácia

Apple TV 4K a životné prostredie

Apple TV 4K a ovládač Apple TV 4K Remote sú navrhnuté tak, aby minimalizovali vplyv na životné prostredie:8

Vyrobené z lepších materiálov

  • 80 % recyklovaného hliníka v chladiacom module Apple TV 4K

  • 100 % recyklovaného hliníka v kryte ovládača Apple TV 4K Remote

  • 100 % recyklovaného zlata v pokovovaní viacerých dosiek plošných spojov.

  • Spájka viacerých dosiek plošných spojov zo 100 % recyklovaného cínu

  • Najmenej 35 % recyklovaného plastu vo viacerých komponentoch

Šetrnejšie chemické zloženie9

  • Neobsahuje ortuť, spomaľovače horenia na báze brómu, PVC ani berýlium

Ekologická výroba

  • Program Zero Waste spoločnosti Apple pomáha dodávateľom eliminovať odpad odosielaný na skládky

  • Všetky prevádzky dodávateľov finálnej montáže prechádzajú pri výrobe produktov Apple na 100 % obnoviteľnú energiu

Zodpovedne vyrobené obaly

  • 100 % nerecyklovaného dreveného vlákna pochádza zo zodpovedne spravovaných lesov

  • Obaly s najmenej 90 % podielom rastlinného vlákna a žiadna vonkajšia plastová fólia

Apple a životné prostredie

  • Naše produkty sa usilujeme vyrábať tak, aby to nebolo na úkor planéty a aby sme v našom podnikaní vrátane všetkých našich produktov dosiahli do roku 2030 uhlíkovú neutralitu.

  1. Hmotnosť sa líši v závislosti od konfigurácie a procesu výroby.

  2. 1 GB = 1 miliarda bajtov. Skutočná kapacita po formátovaní je menšia.

  3. Podporuje len výstup videa HDR s rozlíšením až do 4K pri 60 snímkach/s, spätný audiokanál (ARC alebo eARC) a rýchle prepínanie médií (QMS). Na prehrávanie chráneného obsahu sa vyžaduje technológia HDCP a kompatibilný televízor alebo prijímač.

  4. Funguje iba s príslušenstvom podporujúcim protokol Thread, štandard HomeKit alebo Matter. Príslušenstvo Thread vyžaduje centrum domácnosti s podporou protokolu Thread, ako je napríklad Apple TV 4K, alebo hraničný router s podporou protokolu Thread od iného výrobcu.

  5. Zapnutie a vypnutie, prepnutie vstupu na Apple TV 4K, ovládanie hlasitosti a stíšenie.

  6. Funguje s kompatibilným obsahom v podporovaných aplikáciách. Nie všetok obsah je dostupný vo všetkých formátoch obrazu. K dispozícii na Apple TV 4K (3. generácie).

  7. Funguje s klávesnicou Magic Keyboard a bezdrôtovou klávesnicou Apple Wireless Keyboard (2011). Ak chceš zistiť, ktorý model máš, prejdi na stránku support.apple.com/sk-sk/HT201806.

  8. Údaje sú presné k dátumu uvedenia produktu.

  9. Špecifikácia spoločnosti Apple pre regulované látky opisuje obmedzenia spoločnosti Apple týkajúce sa používania určitých chemických látok v produktoch, doplnkoch, výrobných procesoch spoločnosti Apple a obaloch používaných pri dodávke produktov koncovým zákazníkom spoločnosti Apple. Obmedzenia vychádzajú z medzinárodných právnych predpisov alebo smerníc, regulačných agentúr, požiadaviek na environmentálne značky, environmentálnych noriem a zásad spoločnosti Apple. Žiadny produkt spoločnosti Apple neobsahuje PVC ani ftaláty. Výnimkou sú len káble na napájanie striedavým prúdom v Indii, Thajsku (ak ide o kábel s dvoma konektormi) a Južnej Kórei, kde pracujeme na získaní schválenia našich náhrad za PVC a ftaláty štátnymi orgánmi. Produkty spoločnosti Apple sú v súlade so smernicou Európskej únie 2011/65/EÚ a jej zmenami a doplneniami vrátane výnimiek týkajúcich sa používania olova, ako je napríklad vysokoteplotné spájkovanie. Spoločnosť Apple pracuje na postupnom ukončení používania látok, na ktoré sa tieto výnimky vzťahujú, v nových produktoch, ak je to technicky možné.

Funkcie sa môžu zmeniť. Niektoré funkcie, aplikácie a služby nemusia byť k dispozícii vo všetkých regiónoch alebo jazykoch.