Novinky v aktualizáciách systému macOS Big Sur

Aktualizácie systému macOS Big Sur zvyšujú stabilitu, výkon alebo kompatibilitu vášho Macu a sú odporúčané pre všetkých používateľov tohto systému.

Ako získať tieto aktualizácie

Obsah zabezpečenia týchto aktualizácií

Novinky pre firmy v týchto aktualizáciách

macOS Big Sur 11.7.10

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.9

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.8

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.7

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.6

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.5

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.4

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.3

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7.2

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 7.1.1

Táto aktualizácia poskytuje dôležité opravy zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.7

Táto aktualizácia poskytuje dôležité aktualizácie zabezpečenia a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.6.8

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.7

Systém macOS Big Sur 11.6.7 opravuje problém, v dôsledku ktorého Mail a apky, ako napríklad Microsoft Outlook, nemohli otvoriť prílohy, ak apka potrebná na otvorenie súboru už bola spustená.

macOS Big Sur 11.6.6

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.5

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.4

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.3

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.2

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6.1

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.6

Táto aktualizácia sa odporúča pre všetkých používateľov a vylepšuje zabezpečenie systému macOS.

macOS Big Sur 11.5.2

Systém macOS Big Sur 11.5.2 obsahuje opravy chýb pre Mac.

macOS Big Sur 11.5.1

Systém macOS Big Sur 11.5.1 poskytuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.5

Systém macOS Big Sur 11.5 obsahuje nasledujúce vylepšenia pre Mac:

• Tab Knižnica podcastov vám umožňuje vybrať si, či chcete zobraziť všetky alebo len sledované seriály

Toto vydanie odstraňuje aj nasledujúce problémy:

• Apka Hudba nemusí v knižnici aktualizovať počet prehraní a dátum posledného prehrania

• Čipové karty nemusia fungovať pri prihlasovaní do Macov s čipom M1

macOS Big Sur 11.4

V systéme macOS Big Sur 11.4 sú pridané predplatné a kanály služby Apple Podcasts a systém ďalej obsahuje dôležité opravy chýb.

Podcasty

• Možno zakúpiť mesačné a ročné predplatné služby Apple Podcasts.

• V kanáloch sú zoskupené zbierky relácií od tvorcov podcastov.

Toto vydanie odstraňuje aj nasledujúce problémy:

• Môže dôjsť k zmene poradia záložiek v Safari alebo k ich presunu do priečinka, ktorý sa môže javiť ako skrytý.

• Niektoré webové stránky sa po zobudení Macu zo spánku nemusia zobrazovať správne.

• Pri exportovaní fotky z apky Fotky nemusia byť zahrnuté kľúčové slová.

• Pri vyhľadávaní v PDF dokumentoch môže Náhľad prestať reagovať.

• Pri hraní hry Civilization VI môže 16-palcový MacBook prestať reagovať.

macOS Big Sur 11.3.1

Systém macOS Big Sur 11.3.1 poskytuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.3

V systéme macOS Big Sur11.3 je pridaná podpora pre AirTag a systém ďalej obsahuje vylepšenia apiek pre iPhone a iPad na Macu s čipom M1, uvádza samostatné variácie odtieňa pleti na emoji s pármi a pridáva rozmanitejšie možnosti hlasu pre Siri.

AirTag a apka Nájsť

• Podpora AirTagu umožňujúca dôverne a bezpečne sledovať a vyhľadávať dôležité predmety, ako sú kľúče, peňaženka, batoh a ďalšie položky, v apke Nájsť

• Sieť funkcie Nájsť môj so stovkami miliónov zariadení vám môže pomôcť nájsť AirTag, aj keď nie je vo vašej blízkosti

• Režim Stratené vás upozorní, keď sa váš AirTag nájde, a môžete zadať telefónne číslo, na ktorom vás možno kontaktovať

Apky pre iPhone a iPad na Macoch s čipom M1

• Možnosť zmeny veľkosti okna apky pre iPhone a iPad

• Podpora zobrazovania verzie apky pre iPhone alebo iPad s najvyšším rozlíšením v režime celej obrazovky

• Podpora klávesnice pre hry na iPhone a iPad navrhnutá tak, aby využívala nakláňanie zariadenia

• Podpora klávesnice, myši a trackpadu pre hry na iPhone a iPad, ktoré podporujú herné ovládače

Emoji

• Podpora samostatných odtieňov pokožky pre každého jednotlivca vo všetkých variáciách emoji bozkávajúcich sa párov a emoji párov so srdcom

• Nové emoji tvárí, emoji so srdcom, emoji ženy s fúzmi

Siri

• Siri teraz obsahuje rozmanitejšie možnosti hlasu

Apple Music

• Funkcia Automatické prehrávanie prehráva hudbu tak, že automaticky prehrá podobnú skladbu, keď sa dostanete na koniec skladby alebo playlistu

• Grafy miest znázorňujú, čo je obľúbené vo vyše 100 mestách po celom svete

Podcasty

• Stránky relácií podcastov sú vylepšené, aby sa dalo začať počúvať jednoduchšie

• Možnosť ukladania a sťahovania epizód s automatickým pridávaním do knižnice umožňujúcim rýchly prístup

• Správanie sťahovania a nastavenia hlásení je možné prispôsobiť podľa jednotlivých programov

• Rebríčky najobľúbenejších programov a obľúbené kategórie vo vyhľadávaní vám pomáhajú objavovať nové programy

News

• Vylepšený kanál News+ umožňuje predplatiteľom služby Apple News+ rýchlo vyhľadávať, sťahovať a spravovať jednotlivé vydania časopisov a novín

• Úplne nové vyhľadávanie, ktoré vám pomôže nájsť relevantné témy, kanály a príbehy

Safari

• Poradie sekcií na úvodnej stránke je teraz možné prispôsobiť

• Ďalšie rozhranie API WebExtensions umožňuje vývojárom ponúkať rozšírenia, ktoré nahrádzajú stránku na novom tabe

• Rozhranie API Web Speech umožňuje vývojárom začleniť do webových stránok rozpoznávanie reči a využívať ho na vytváranie titulkov, diktovanie a hlasovú navigáciu v reálnom čase

• Podpora formátov videa a audia WebM a Vorbis

Pripomienky

• Možnosť zoradiť dynamický zoznam Dnes

• Podpora synchronizácie poradia pripomienok v zoznamoch medzi zariadeniami

• Možnosť tlače zoznamov pripomienok

Hranie hier

• Podpora bezdrôtového ovládača pre Xbox Series X|S alebo bezdrôtového ovládača Sony PS5 DualSense

Počítače Mac s čipom M1

• Podpora hibernácie

O tomto počítači Mac

• V okne O tomto počítači Mac sa na tabe Servis po prihlásení pomocou Apple ID zobrazuje stav záruky spoločnosti Apple a krytie programom AppleCare+

• Podpora nákupu a registrácie v programe AppleCare+ pre vyhovujúce počítače Mac z okna O tomto počítači Mac

Toto vydanie odstraňuje aj nasledujúce problémy:

• Pripomienky vytvorené pomocou Siri sa môžu nechtiac nastaviť na skoré ranné hodiny

• iCloud Kľúčenka sa nemusí vypnúť

• Presmerovanie zvuku slúchadiel AirPods do nesprávneho zariadenia pri automatickom prepínaní

• Hlásenia automatického prepínania slúchadiel AirPods môžu chýbať alebo môžu byť duplicitné

• Na externých 4K monitoroch pripojených cez USB-C sa nemusí zobrazovať obraz v plnom rozlíšení

• Po reštartovaní Macu mini (M1, 2020) sa prihlasovacie okno nemusí zobrazovať správne

• Funkcia zotrvania nemusí fungovať na klávesnici prístupnosti

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo na všetkých zariadeniach Apple a môžu vyžadovať Apple ID.

macOS Big Sur 11.2.3

Systém macOS Big Sur 11.2.3 poskytuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa všetkým používateľom.

macOS Big Sur 11.2.2

Systém macOS Big Sur 11.2.2 chráni modely MacBooku Pro (z roku 2019 a novšie) a MacBooku Air (z roku 2020 alebo novšie) pred poškodením, keď sú pripojené k niektorým nekompatibilným napájaným USB-C hubom a dokovacím staniciam od iných výrobcov.

macOS Big Sur 11.2.1

V systéme macOS Big Sur 11.2.1 je vyriešený problém, ktorý môže brániť nabíjaniu batérie v niektorých modeloch MacBooku Pro z rokov 2016 a 2017.

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo na všetkých zariadeniach Apple.

macOS Big Sur 11.2

Systém macOS Big Sur 11.2 prináša vyššiu spoľahlivosť rozhrania Bluetooth a sú v ňom vyriešené nasledujúce problémy:

• Pri pripojení k Macu mini (M1, 2020) pomocou prevodníka HDMI/DVI sa na externých displejoch môže zobrazovať čierna obrazovka

• Úpravy fotiek vo formáte Apple ProRAW v apke Fotky sa nemusia uložiť

• iCloud Drive sa po vypnutí možnosti Priečinky Plocha a Dokumenty služby iCloud Drive môže vypnúť

• Systémové nastavenia sa pri zadávaní hesla správcu nemusia odomknúť

• Po stlačení klávesu s glóbusom sa nemusí zobraziť panel Emoji a symboly

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo na všetkých zariadeniach Apple.

macOS Big Sur 11.1

Systém macOS Big Sur 11.1 prináša podporu pre slúchadlá AirPods Max, vylepšenia apky TV, widgety Apple News a informácie o ochrane súkromia v App Store. Toto vydanie obsahuje aj opravy chýb pre Mac.

AirPods Max

• Podpora nových uzavretých slúchadiel AirPods Max

• Bohatý a vysoko verný zvuk

• Adaptívny ekvalizér prispôsobuje zvuk v reálnom čase podľa nasadenia vankúšikov na uši

• Aktívne potláčanie hluku, ktoré blokuje okolitý hluk

• Režim transparentného posluchu, v ktorom počujete okolie

Apple TV

• Úplne nový tab Apple TV+ uľahčuje objavovanie a sledovanie seriálov a filmov Apple Original

• Rozšírené vyhľadávanie, vďaka ktorému môžete prechádzať obsah podľa kategórií, napríklad podľa žánru, a nechávať si zobrazovať posledné vyhľadávania a návrhy počas zadávania textu

• Výsledky vyhľadávania, v ktorých sú na prvých miestach uvedené najrelevantnejšie filmy, TV seriály, roly, kanály a športy

Apple News

• V centre hlásení sú teraz k dispozícii widgety Apple News

App Store

• Nová sekcia s informáciami o ochrane súkromia na stránkach App Storu, ktorá obsahuje zhrnutie postupov ochrany súkromia v apke od vývojára

• Hlavný panel v hrách v službe Arcade odporúča nové hry služby Arcade

Apky pre iPhone a iPad na Macoch s čipom M1

• Nové možnosti okien pre apky pre iPhone a iPad umožňujú prepínať medzi orientáciou na šírku a na výšku alebo zväčšiť okno tak, aby vyplnilo celú obrazovku

Fotky

• V apke Fotky je možné upravovať fotky vo formáte Apple ProRAW

Safari

• Možnosť používania vyhľadávacieho jadra Ecosia v prehliadači Safari

Kvalita ovzdušia

• K dispozícii v Mapách a prostredníctvom Siri pre lokality v kontinentálnej Číne

• Pri určitých úrovniach kvality ovzdušia sú prostredníctvom Siri k dispozícii zdravotné odporúčania pre Spojené štáty, Spojené kráľovstvo, Nemecko, Indiu a Mexiko

• Dáta v službách Mapy a Siri odrážajú aktualizované národné stupnice pre Nemecko a Mexiko

Toto vydanie rieši aj nasledujúce problémy:

• Prehrávač QuickTime Player sa môže po otvorení filmu so stopou s časovým kódom po upgradovaní zo systému macOS Catalina ukončiť

• Stav pripojenia Bluetooth sa v ovládacom centre nezobrazoval

• Spoľahlivosť automatického odomykania Macu pomocou hodiniek Apple Watch

• Rýchlosť rolovania na trackpade môže byť na modeloch MacBooku Pro vyššia, než sa očakávalo

• Zobrazenie na displeji LG UltraFine 5K pripojenom k Macu s čipom M1 môže byť v prípade rozlíšenia 4K nesprávne

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo na všetkých zariadeniach Apple.

macOS Big Sur 11.0.1

Dizajn

• Vďaka novému dizajnu apiek je ľahšie sústrediť sa na obsah a vykonávať akcie pomocou panelov s nástrojmi a bočných panelov na celú výšku efektívne využívajúcich priestor

• Aktualizovaná lišta sa vyznačuje širším rozstupmi a novým priehľadným materiálom, ktorý pri interakcii s ním ožíva

• Aktualizované systémové zvuky zahŕňajú zvuk pri štartovaní a zvuky pri prenose súborov, presúvaní položiek do koša, zamykaní súborov a ďalších operáciách

Control Center

• Ovládacie centrum umiestni vaše obľúbené menu a ovládacie prvky na jedno praktické miesto v lište, aby ste mohli rýchlo upravovať nastavenia počas práce

• Ďalšie ovládacie prvky sa zobrazia, keď kliknutím rozbalíte menu ovládacieho centra

• Podpora pripnutia obľúbených menu z ovládacieho centra na lištu

Centrum hlásení

• Aktualizované Centrum hlásení kombinuje hlásenia a widgety do jedného zobrazenia

• Interaktívne hlásenia zobrazujú pri rozbalení ďalšie informácie a akcie

• Krásne a obsažné widgety pre Kalendár, Hodiny, Poznámky, Fotky, Podcasty, Pripomienky, Čas pred obrazovkou, Akcie a Počasie

• Zobrazenie Úpravy umožňuje pridať nové widgety a prispôsobiť ich veľkosť

• Podpora widgetov z apiek tretích strán

Safari

• Najrýchlejší prehliadač na svete pre počítače sa pýši špičkovým výkonom a energetickou účinnosťou*

• Prispôsobiteľná nová úvodná stránka vám umožňuje nastaviť obrázok pozadia a určiť, čo sa na nej zobrazí, vrátane zoznamu Na prečítanie, Tabov iCloudu, Hlásenia o súkromí a mnohého ďalšieho

• Rozšírená podpora rozšírení a nová kategória v App Store vyhradená na objavovanie nových rozšírení

• Nový dizajn tabu s ikonami stránok na taboch a náhľadmi webových stránok, ktoré sa zobrazia po podržaní kurzora nad tabom

• K dispozícii sú preklady (beta verzia): angličtina [iba angličtina (USA) a angličtina (kanadská)], španielčina, zjednodušená čínština, francúzština, nemčina, ruština, brazílska portugalčina

• Hlásenie o súkromí vám umožňuje vidieť, ako Safari chráni vaše súkromie pri prezeraní stránok, vďaka prehľadu sledovacích nástrojov blokovaných funkciou Inteligentná prevencia sledovania

• Monitorovanie hesiel prehliadačom Safari bezpečne kontroluje uložené heslá, či neboli odhalené v dôsledku narušenia ochrany osobných údajov

• Výzvy prehliadača Safari súvisiace s ochranou súkromia pri rozšíreniach vám umožňujú vybrať si, kedy môže webová stránka pracovať s rozšírením

Správy

• Pripnuté konverzácie uchovávajú až deväť vašich obľúbených vlákien navrchu zoznamu

• Zmienky vám umožňujú adresovať správu jednotlivcovi v skupinovej konverzácii

• Vnorené odpovede vám umožňujú odpovedať na konkrétne predošlé správy v konverzácii

• Efekty správ pre balóny, konfety, lasery a mnoho ďalšieho

• #images vám pomôže nájsť a pridať do správ trendové GIF súbory

• Pomocou Memoji ľahko vytvoríte prispôsobenú postavičku a odošlete nálepky, ktoré vyjadrujú vašu náladu a osobnosť

Mapy

• Sprievodcovia ponúkajú odporúčania, spravované vybranými dôveryhodnými značkami, týkajúce sa miest vhodných na navštívenie a konkrétne činnosti

• Pomocou funkcie „Rozhliadnuť sa“ môžete objavovať mestá v interaktívnom 3D prostredí s vysokým rozlíšením

• Interiérové mapy významných letísk a nákupných centier

• Funkcia Cyklistické trasy vám pomôže nájsť trasy do vášho cieľa vhodné pre bicykel

• Funkcia Trasy elektromobilom vám pomôže naplánovať cesty pre podporované vozidlá, ktoré pridáte na iPhone

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých oblastiach alebo na všetkých zariadeniach Apple.