Pridávanie a zaznamenávanie liekov pomocou iPhonu, iPadu a hodiniek Apple Watch

V systémoch iOS 16, iPadOS 17 a watchOS 9 si môžete do apky Zdravie pridávať lieky. Táto funkcia vám pomôže sledovať a spravovať lieky, vitamíny a doplnky, ktoré užívate.

Pridanie lieku

Ak sa nachádzate v Spojených štátoch, môžete napísať názov lieku a vybrať podrobnosti o forme a sile alebo môžete rýchlo pridať liek po namierení kamery iPhonu XR alebo novšieho na štítok balenia lieku. Ak váš liek nie je uvedený v databáze alebo sa nachádzate mimo Spojených štátov, môžete liek pridať zadaním jeho názvu.

Ručné pridanie lieku

1. Na iPhone alebo iPade otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky a potom na Pridať liek. Ak na iPhone alebo iPade používate Zdravotné záznamy, zobrazia sa návrhy z vašich zdravotných záznamov.

4. Do vyhľadávacieho poľa zadajte názov lieku.

   • Ak sa nachádzate v Spojených štátoch a liek je uvedený v zozname, klepnite naň.

   • Ak sa nachádzate mimo Spojených štátov alebo liek nie je uvedený v zozname, klepnite na Pridať a potom na Ďalej.

5. Vyberte typ lieku. Ak liek nie je uvedený v zozname, zadajte silu lieku alebo vyberte Žiadne informácie o sile.

6. Klepnite na Ďalej.

7. Vyberte silu lieku. Môžete aj klepnúť na Pridať vlastné a pridať vlastný liek, ak požadovaná sila nie je k dispozícii.

8. Klepnite na Ďalej.

9. Klepnite na Zmeniť, vyberte, kedy budete liek užívať, a potom klepnite na Hotovo. V závislosti od vybratej možnosti rozvrhu môžete vybrať aj konkrétne dni v týždni, čas v rámci dňa a cyklus užívania lieku.

10. Po klepnutí na Upraviť v časti Trvanie vyberte dátum začatia a dátum ukončenia užívania lieku a potom klepnite na Hotovo.

11. Klepnite na Ďalej. Ak sa zobrazí upozornenie informujúce o tom, že plán sa na vašom zariadení nezobrazí, prečítajte si, ako postupovať.

12. Vyberte tvar lieku a klepnite na Ďalej; môžete klepnúť aj na Preskočiť.

13. Vyberte farbu lieku a pozadia, ak ju chcete upraviť.

    

14. Skontrolujte podrobnosti o lieku, zadajte prípadné voliteľné podrobnosti a klepnite na Ďalej.

15. Vyberte všetky faktory životného štýlu, ktoré môžu predstavovať riziko interakcie s liekom, a potom klepnite na Hotovo.*

Po pridaní liekov môžete na obrazovke Lieky rolovať do časti Viac a klepnutím na Exportovať PDF uložiť alebo zdieľať kópiu svojho aktuálneho zoznamu liekov.

Ak zdieľate svoje zdravotné dáta s rodinou a priateľmi, môžete tiež uviesť, ktoré lieky užívate. Prečítajte si viac o tom, ako poskytovať a zobrazovať svoje zdravotné dáta v apke Zdravie.

Pridanie lieku pomocou kamery

1. Na iPhone XR alebo novšom otvorte apku Zdravie.

2. Klepnite na Prechádzať a potom na Lieky.

3. Klepnite na Pridať liek.

4. Klepnite na ikonu kamery a potom na Začať. Ak sa zobrazí výzva, povoľte apke Zdravie prístup ku kamere.

   

5. Umiestnite štítok balenia lieku do rámčeka.

6. Klepnite na Ďalej.

7. Po klepnutí na Frekvencia vyberte požadovaný interval a potom klepnite na Hotovo.

8. Klepnite na Pridajte čas, uveďte, kedy liek užívate, a potom klepnite na Ďalej.

9. Vyberte tvar lieku a klepnite na Ďalej; môžete klepnúť aj na Preskočiť.

10. Vyberte farbu lieku a pozadia, ak ju chcete upraviť.

11. Skontrolujte podrobnosti o lieku, zadajte prípadné voliteľné podrobnosti a klepnite na Ďalej.

Po pridaní liekov môžete na obrazovke Lieky rolovať do časti Viac a klepnutím na Exportovať PDF uložiť alebo zdieľať kópiu svojho aktuálneho zoznamu liekov.

Ak zdieľate svoje zdravotné dáta s rodinou a priateľmi, môžete tiež uviesť, ktoré lieky užívate. Prečítajte si viac o tom, ako zdieľať a zobrazovať svoje zdravotné dáta v apke Zdravie.

Zaznamenanie lieku

Po pridaní lieku ho môžete zaznamenávať z apky Zdravie na iPhone či iPade alebo z apky Lieky na hodinkách Apple Watch.

Na iPhone alebo iPade

1. Otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky.

4. Klepnite na znamienko plus vedľa lieku. V prípade liekov užívaných podľa potreby môžete klepnúť na liek a potom klepnúť na Zaznamenať.

5. Klepnite na Vynechané alebo Užité a potom na Hotovo.

   

Na hodinkách Apple Watch

1. Otvorte apku Lieky .

2. Klepnite na liek.

3. Klepnutím na Zaznamenať ako užité liek zaznamenajte. Ak ste liek neužili, môžete tiež klepnúť na Vynechané a potom na Hotovo.

Ak ide o liek, ktorý užívate podľa potreby, môžete prejsť na požadovaný liek v zozname Vaše lieky, klepnúť naň a potom klepnúť na Zaznamenať.

Zaznamenávanie liekov z pripomienky

iPhone, iPad a hodinky Apple Watch vás tiež môžu upozorniť, keď je čas užiť lieky podľa časového plánu. V apke Zdravie na iPhone klepnite na Prechádzať a potom na Lieky. Rolujte nadol, klepnite na Možnosti a zapnite možnosť Pripomienky užívania liekov. Môžete tiež zapnúť dodatočné pripomienky, ktoré vás upozornia, ak do 30 minút po zobrazení prvého hlásenia nezaznamenáte užitie lieku.

Keď dostanete pripomienku:

• Na iPhone alebo iPade klepnite na hlásenie a potom na Vynechané alebo Užité.

• Na hodinkách Apple Watch klepnite na hlásenie a potom klepnite na Vynechané, Užité alebo Pripomenúť o 10 minút.

Ak zmeníte časové pásmo, dostanete aj hlásenie o zmene časového pásma. Klepnite na hlásenie a potvrďte podrobnosti svojho časového plánu užívania liekov.

Odstránenie lieku

Ak už liek neužívate, môžete ho archivovať, aby sa z vášho zoznamu liekov odstránil. Ak bol liek pridaný omylom, môžete ho vymazať.

• Archivovaním lieku si zaistíte uchovanie podrobností o lieku a histórie záznamov.

• Vymazaním lieku odstránite všetky informácie a históriu lieku.

Archivovanie lieku

1. Na iPhone alebo iPade otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky a potom rolujte do časti Vaše lieky.

4. Potiahnite prstom doľava po lieku a potom klepnite na Archivovať.

   

Liek sa zobrazí v zozname Archivované lieky.

Vymazanie lieku

1. Na iPhone alebo iPade otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky.

4. Rolujte do časti Vaše lieky a klepnite na liek, ktorý chcete vymazať.

5. Rolujte na Možnosti a klepnite na Vymazať liek.

6. Klepnite na Vymazať liek.

Kontrola interakcií

Ak sa nachádzate v Spojených štátoch, môžete zistiť, či niektorý z liekov, ktoré užívate, predstavuje mierne, závažné alebo kritické riziko interakcie.

1. Na iPhone alebo iPade otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky.

4. Rolujte do časti Vaše lieky a klepnite na Liekové interakcie.

5. Po výbere interakcie sa zobrazí súhrn informácií o nej.

Môžete aj klepnúť na Upraviť vedľa položky Interakčné faktory a zmeniť zoznam interakčných faktorov, ktoré apka Zdravie zisťuje.

Zobrazenie histórie lieku

Po zaregistrovaní lieku si môžete pozrieť, ako často ste liek užili alebo vynechali, ako aj prehľady za posledných 28 dní.

1. Na iPhone alebo iPade otvorte apku Zdravie.

2. Ak používate iPhone, klepnite na Prechádzať. Ak používate iPad, klepnutím na postranný panel otvorte postranný panel.

3. Klepnite na Lieky.

4. Rolujte do časti Vaše lieky a klepnite na liek.

Ak nemôžete zobraziť časový plán užívania liekov alebo prijímať pripomienky

Ak sa pri lieku zobrazuje správa Rozvrh užívania nie je k dispozícii, môže mať priradený nepodporovaný typ rozvrhu užívania. Typy rozvrhu užívania Podľa cyklického rozvrhu a Počas vybraných dní v týždni sú k dispozícii len v systéme iOS 18 alebo novšom, iPadOS 18 alebo novšom a watchOS 11 alebo novšom. Uistite sa, že máte v iPhone, v iPade alebo na hodinkách Apple Watch nainštalovanú najnovšiu verziu systému iOS, iPadOS alebo watchOS.

• Ak iPhone alebo iPad nemôžete aktualizovať na systém iOS 18 či novší alebo iPadOS 18 či novší, klepnite na liek, pri ktorom sa zobrazuje správa Rozvrh užívania nie je k dispozícii. V časti Rozvrh klepnite na položku Resetovať rozvrh a naplánujte užívanie lieku s iným typom rozvrhu užívania.

• Ak hodinky Apple Watch nemôžete aktualizovať na systém watchOS 11 alebo novší, otvorte na spárovanom iPhone alebo iPade apku Zdravie a potom klepnite na liek s časovým rozvrhom užívania, ktorý chcete zmeniť. V časti Rozvrh klepnite na položku Resetovať rozvrh a naplánujte užívanie lieku s iným typom rozvrhu užívania. Ak sa rozhodnete zachovať existujúci rozvrh užívania, môžete zaznamenávať lieky a prijímať pripomienky len na iPhone alebo iPade.