Používanie Správ na iPhone alebo iPade
Odosielajte textové správy, fotky, videá a ďalší obsah. Pripínajte konverzácie. Nastavte si v Správach automatické mazanie overovacích kódov, keď ich použijete s funkciou AutoFill.
Odoslanie správy na iPhone alebo iPade
Otvorte Správy.
Alebo môžete prejsť do existujúcej konverzácie.Napíšte správu a potom klepnite na tlačidlo Odoslať
.
Ak používate systém iOS 14 alebo iPadOS 14 či novší, môžete používať aj vnorené odpovede a zmienky, ktoré pomáhajú upriamiť pozornosť na konkrétne správy a ľudí v správach.
Odoslanie správy neskôr v systéme iOS 18
Odoslanie textovej správy cez satelit z iPhonu 14 alebo novšieho v systéme iOS 18
Odoslanie ankety v skupinových správach v systéme iOS 26
Formátovanie správ a používanie textových efektov v systéme iOS 18
Vymazanie alebo úprava správ na iPhone alebo iPade
Ak potrebujete pomoc
Čo robiť, ak nemožno odosielať alebo prijímať správy
Čo robiť, ak sa nemožno prihlásiť do Správ
Odpovedanie zo zamknutej obrazovky
Na zamknutej obrazovke stlačte a podržte hlásenie, na ktoré chcete odpovedať. Na niektorých zariadeniach bude možno treba potiahnuť hlásenie doľava a klepnúť na Zobraziť.*
Napíšte správu.
Klepnite na tlačidlo Odoslať
.
Ak máte iPhone X či novší alebo iPad s Face ID a nemôžete na správu odpovedať zo zamknutej obrazovky, prejdite na Nastavenia, klepnite na Face ID a kód a zapnite možnosť Odpovedať správou. Ak máte iPhone SE (2. a 3. generácia), iPhone 8 či starší alebo iPad, prejdite na Nastavenia a klepnite na Touch ID a kód. Vyberte Povoliť prístup zo zamknutej obrazovky a potom zapnite možnosť Odpovedať správou.
* Stlačenie a podržanie je k dispozícii na väčšine zariadení, ktoré podporujú systém iOS 13 či novší alebo iPadOS.
Korektúra alebo prepísanie textov v Správach
Na zariadeniach podporujúcich funkcie Apple Intelligence so systémom iOS 18.1, iPadOS 18.1 alebo novším môžete používať Nástroje na písanie na korektúru, prepis, zhrnutie alebo zmenu tónu textu. Ak chcete začať, zvýraznite text, ktorý chcete zmeniť, klepnite na tlačidlo Dopredu
a potom klepnite na Nástroje na písanie.
Ak chcete používať funkcie Apple Intelligence na svojom iPhone, potrebujete . Funkcie Apple Intelligence sú k dispozícii v beta verzii od systémov iOS 18.1, iPadOS 18.1 a macOS Sequoia 15.1, keď jazyk zariadenia a jazyk Siri nastavíte na rovnaký podporovaný jazyk.
Funkcie Apple Intelligence používajú generatívne modely a výstupy sa môžu líšiť. Pri dôležitých informáciách si overte presnosť.
Preklad prichádzajúcich správ
V apke Správy klepnite na konverzáciu.
Klepnite na ikonu kontaktu alebo skupiny v hornej časti konverzácie.
Klepnutím zapnite Automatický preklad.
Klepnite na Preložiť z alebo Preložiť na a vyberte jazyky.
Po zapnutí Živého prekladu si môžete pôvodné textové správy kedykoľvek pozrieť. V dolnej časti konverzácie klepnite na Preklad [jazyk] a potom vyberte, či chcete zobraziť pôvodný text, alebo vyberte Zastaviť preklad.
Živý preklad v Správach umožňuje služba Apple Intelligence. Spočiatku je k dispozícii v angličtine, dánčine, holandčine, francúzštine, nemčine, taliančine, nórčine, portugalčine, španielčine, švédčine, turečtine, čínštine (zjednodušenej), čínštine (tradičnej), japončine, kórejčine a vietnamčine.
Pripínanie dôležitých konverzácií
V Správach klepnite na Upraviť alebo na tlačidlo Viac
.Klepnite na Upraviť pripnuté
a potom klepnite na tlačidlo Pripnúť
.Klepnite na tlačidlo Hotovo
.
Konverzáciu môžete pripnúť aj tak, že sa jej dotknete a podržíte ju. V systémoch iOS 14 a iPadOS 14 a novších môžete pripnúť až deväť konverzácií.
Zmena mena a fotky
V Správach klepnite na Upraviť alebo na tlačidlo Viac
.Klepnite na svoje meno a fotku
.Upravte svoju fotku alebo vyberte iný obrázok, alebo klepnite na svoje meno a upravte ho.
Klepnite na tlačidlo Hotovo
.
Meno a fotku môžete zdieľať s každým, kto používa iMessage, no pri odoslaní novej správy alebo odpovedaní na novú správu sa vám zobrazí výzva, aby ste toto zdieľanie potvrdili. Zdieľanie tiež môžete zapnúť alebo vypnúť. Vykonajte 1. a 2. krok a zapnite alebo vypnite možnosť Zdieľanie mena a fotky.
Zmena pozadia konverzácie v apke Správy v systéme iOS 26
Otvorte konverzáciu, do ktorej chcete pridať pozadie.
Klepnite na meno osoby alebo skupiny v hornej časti.
Klepnite na Pozadia.
Klepnite na typ pozadia, ktorý chcete použiť.
Klepnite na tlačidlo Hotovo
.
Zastavenie hlásení konverzácie
Otvorte Správy.
Potiahnite prstom doľava cez konverzáciu, ktorú chcete stíšiť.
Klepnite na tlačidlo Skryť upozornenia
.
Keď je zapnutá možnosť Skryť upozornenia, vedľa konverzácie sa zobrazuje ikona Skryť upozornenia. Hlásenia sa tým vypnú len pre danú konverzáciu, nie pre celé zariadenie. Budete dostávať všetky ostatné správy a na zamknutej obrazovke sa budú zobrazovať ich hlásenia.
Viac o upozorneniach v apke Správy
Vyhľadanie príloh z konverzácie
Otvorte správu.
V hornej časti správy klepnite na meno kontaktu. Ak používate systém iOS 14 či starší alebo iPadOS, klepnite na tlačidlo Informácie
.Zobrazia sa sekcie Fotky, Odkazy, Dokumenty a ďalšie. Podržaním obrázka alebo prílohy zobrazíte možnosti, napríklad Uložiť, Kopírovať, Zdieľať a Vymazať.
Na stránke s konverzáciami v systéme iOS 16.2 a novšom môžete aj vyhľadávať fotky v Správach podľa ich obsahu, napríklad pes, auto, človek alebo text.
Prečítajte si viac o vyhľadávaní v Správach
Nastavenie automatického mazania overovacích kódov v Správach v systéme iOS 17 alebo novšom
V apke Nastavenia klepnite na Všeobecné.
Klepnite na AutoFill a heslá.
Zapnite možnosť Vymazávať.
Ak je toto nastavenie zapnuté v systéme iOS 17 alebo novšom, telefón po použití kódu s funkciou AutoFill automaticky vymaže overovacie kódy v apke Správy alebo Mail.
Zdieľanie televízie a hudby, projektov alebo polohy
Prostredníctvom skupinových správ môžete spolupracovať na projekte z apiek ako Poznámky alebo Pages v systéme iOS 16 alebo novšom.
Zdieľajte prostredníctvom Správ svoju polohu alebo spustite funkciu Sprevádzanie, aby sa vašim priateľom poslala informácia, keď prídete do cieľa.
Potrebujete ďalšiu pomoc?
Povedzte nám viac o tom, čo sa deje, a my vám navrhneme, ako môžete postupovať ďalej.
