macOS High Sierra

Использование ротора жестов

При использовании жестов VoiceOver для перемещения можно использовать ротор жестов. Ротор жестов — это нечто вроде виртуального диска, вращая который можно получить доступ к различным способам навигации, зависящим от контекста.

При просмотре веб-страниц настройки ротора жестов зависят от элементов, выбранных на панели «Веб-ротор» в категории «Веб» Утилиты VoiceOver. По умолчанию доступны настройки для ссылок, заголовков, элементов управления форм, якорей, таблиц и меток содержимого.

В других случаях ротор жестов может включать такие настройки, как знаки, слова, отметки окон, выбор содержимого и навигация.

  1. Поворачивайте два пальца в любом месте трекпада, пока не прозвучит название нужного режима, например «Слова».

    По мере прокрутки VoiceOver произносит название каждой настройки и воспроизводит звук щелчка. Если необходимая настройка была пропущена, продолжайте прокручивать, пока не услышите ее название снова.

  2. Выполняйте пролистывайте вверх или вниз по трекпаду для перехода к предыдущему или следующему объекту, тип которого определяется текущей настройкой.

    Например, если задан режим «Слова», при пролистывании вниз по трекпаду курсор VoiceOver перемещается к следующему слову. Продолжая пролистывать вниз, можно двигаться вперед слово за словом. При непрерывном перелистывании вверх курсор VoiceOver перемещается назад слово за словом.

В режиме «Навигация» текст воспроизводится по строкам.

  • В текстовой области VoiceOver начинает произносить первую строку с того символа, перед которым находился курсор на момент первого пролистывания вверх или вниз; каждая последующая строка произносится полностью.

  • В окне или диалоговом окне VoiceOver иногда произносит не все объекты в строке, в зависимости от того, как расположены объекты. Чтобы прослушать остальные объекты, понадобится пролистать влево или вправо, а затем снова вверх или вниз.

На навигацию по веб-страницам с помощью ротора жестов влияет режим веб-навигации. В режиме DOM при пролистывании вверх или вниз выполняется переход к предыдущему или следующему объекту, соответствующему текущей настройке ротора. Например, если ротор настроен на заголовки, при пролистывании вверх или вниз выполняется переход к предыдущему или следующему заголовку. Чтобы упростить переключение между режимами, с помощью Trackpad Commander можно назначить команду «Переключение метода перехода по страницам (DOM или группа)» для какого-либо жеста. Более подробную информацию о режимах веб-навигации см. в разделе Навигация по веб-страницам в режиме DOM или в режиме группировки.