Различие команд VoiceOver в операционных системах Mac OS X 10.6 и Mac OS X 10.5

Узнайте о различии клавиатурных команд VoiceOver операционных систем Mac OS X 10.5 и Mac OS X 10.6 Snow Leopard. 

Mac OS X 10.6 включает в себя новые клавиатурные команды VoiceOver, а также поддержку стандартных жестов на Mac с трекпадом Multi-Touch.

Кроме того, две клавиатурные команды VoiceOver, используемые в Mac OS X 10.5, отличаются от соответствующих команд в Mac OS X 10.6.

Новые клавиатурные команды VoiceOver в Mac OS X 10.6

Чтобы открыть интерактивную справку VoiceOver

Нажмите три клавиши: Control-Option-?


Чтобы открыть меню «Справка» по командам

Нажмите четыре клавиши: Control-Option-H-H

(То есть, удерживая клавиши Option и Control, дважды нажмите клавишу H).

Чтобы открыть «Справку» по элементам

Нажмите четыре клавиши: Control-Option-Shift-H

 

Новые команды VoiceOver в Mac OS X 10.6

Следующие клавиатурные команды работают только в Mac OS X 10.6 или более поздней версии.

Примечание: Если клавиатура оборудована клавишей Fn, нажимайте ее для тех команд VoiceOver, которые используются с функциональной клавишей.


Включение или отключение Keyboard Commander

Нажмите клавиши Control-Option-Shift-K
 

Произнесение расположения точки ввода

Нажмите клавиши Control-Option-F4-F4
 

Включение или выключение функции группировки элементов таблицы на веб-странице

Нажмите клавиши Control-Option-=
 

Перемещение курсора VoiceOver в следующий столбец таблицы на веб-странице

Эта команда работает только тогда, когда элементы таблицы не группируются.

Нажмите клавиши Control-Option-Command-Y
 

Перемещение курсора VoiceOver в предыдущий столбец таблицы на веб-странице

Эта команда работает только тогда, когда элементы таблицы не группируются.

Нажмите клавиши Control-Option-Command-Shift-Y
 

Следующий автоматический якорь

Control-Option-Command-N
 

Предыдущий автоматический якорь

Control-Option-Command-Shift-N
 

Следующий якорь

Control-Option-Command-]
 

Предыдущий якорь

Control-Option-Command-[
 

Удаление якоря

Control-Option-Command-Shift-{
 

Установка якоря

Control-Option-Command-Shift-}
 

Установка избранной точки

Control-Option-Command-Shift-}-}
 

Следующее слово с ошибкой

Control-Option-Command-E
 

Предыдущее слово с ошибкой

Control-Option-Command-Shift-E


Следующее предложение (в документах и на веб-страницах)

Control-Option-Command-Page Down


Предыдущее предложение (в документах и на веб-страницах)

Control-Option-Command-Page Up


Следующая страница (только в документах)

Control-Option-Page Down


Предыдущая страница (только в документах)

Control-Option-Page Up


Размер объекта под курсором VoiceOver

Control-Option-Command-F3


Положение объекта под курсором VoiceOver

Control-Option-Command-F3-F3


Чтение статистики по веб-странице

Control-Option-Shift-I


Чтение справочного тега элемента

Control-Option-Shift-H


Чтение совета VoiceOver для элемента

Control-Option-Shift-N


Открытие «Прокрутки объектов веб-страницы»

Control-Option-U


Открытие «Выбора активной области»

Control-Option-[цифровая клавиша]-[цифровая клавиша]


Перемещение элемента интерфейса

Control-Option-Command-`
 

Открытие меню изменения размеров элемента интерфейса

Control-Option-Command-~

Жесты VoiceOver трекпада Multi-Touch

Если вы используете Mac с трекпадом Multi-Touch, вы можете пользоваться жестами VoiceOver в ОС Snow Leopard. VoiceOver обеспечивает набор стандартных жестов для навигации и взаимодействия с объектами. Следует отметить, что вы не можете изменять эти жесты; кроме этого, жесты, для которых не указано число пальцев, выполняются одним пальцем. Для получения более подробной информации обращайтесь к онлайн-руководству по VoiceOver.

Ниже приведены жесты, которые можно использовать в ОС Snow Leopard:
 

Включение Trackpad Commander и жестов VoiceOver

Option-Control-вращение двух пальцев по часовой стрелке


Отключение Trackpad Commander и жестов VoiceOver

Option-Control-вращение двух пальцев против часовой стрелки


Включение или отключение затемнения

Тройное касание тремя пальцами


Выключение или включение звука VoiceOver

Двойное касание тремя пальцами
 

Перемещение курсора VoiceOver по горизонтали или вертикали движением пальца по трекпаду

Удерживая Shift, перемещайте один палец в горизонтальном или вертикальном направлении


Перемещение курсора VoiceOver к следующему пункту меню

Пролистывание вправо


Перемещение курсора VoiceOver к предыдущему пункту меню

Пролистывание влево


Перемещение содержимого или полосы прокрутки (в зависимости от настройки Trackpad Commander)

Пролистывание тремя пальцами в любом направлении


Переход в Dock

Примечание. Этот жест перемещает курсор VoiceOver в Dock, где бы он ни находился на экране.

Двойное касание двумя пальцами в нижней части трекпада


Переход в строку меню

Двойное касание двумя пальцами в верхней части трекпада


Открытие окна выбора программ

Двойное касание двумя пальцами в левой части трекпада


Открытие окна выбора окон

Двойное касание двумя пальцами в правой части трекпада


Переход от активного элемента к связанному с ним

Нажатие Control с одновременным прикосновением к трекпаду


Произнесение элемента под курсором VoiceOver или, если элемент отсутствует, воспроизведение звукового сигнала, обозначающего пустую область

Прикосновение (включает в себя прикосновение или перемещение пальца)


Выбор элемента

Двойное касание в любом месте трекпада

Можно также выполнить раздельное касание (прикоснуться к трекпаду одним пальцем, а затем коснуться его другим пальцем).


Начало взаимодействия с элементом, находящимся под курсором VoiceOver

Пролистывание двумя пальцами вправо


Прекращение взаимодействия с элементом, находящимся под курсором VoiceOver

Пролистывание двумя пальцами влево


Прокрутка одной страницы вверх или вниз

Пролистывание тремя пальцами вверх или вниз


Выход (закрытие меню без выбора элемента)

Зигзаг двумя пальцами назад и вперед


Увеличение или уменьшение отметки положения ползунка, регулятора или другого элемента управления

Пролистывание вверх (увеличение) или вниз (уменьшение)


Чтение текущей страницы, начиная сверху

Пролистывание двумя пальцами вверх
 

Чтение от курсора VoiceOver до конца текущей страницы

Пролистывание двумя пальцами вниз


Приостановка или возобновление произнесения

Касание двумя пальцами


Описание элемента, находящегося под курсором VoiceOver

Касание тремя пальцами


Изменение способа чтения текста VoiceOver (по слову, по строке, по предложению или по абзацу)

Нажатие Command с одновременным прикосновением к трекпаду


Изменение настроек прокрутки

Поворот двумя пальцами

Переход к предыдущему элементу с учетом настройки прокрутки

Пролистывание вверх
 

Переход к следующему элементу с учетом настройки прокрутки

Пролистывание вниз

Дата публикации: