Configurarea funcției de corectare automată și adăugarea de cuvinte la dicționarul de ortografie în aplicațiile Pages, Numbers și Keynote

Verifică automat ortografia, setează înlocuiri automate ale textului, adaugă cuvinte la dicționarul de ortografie și multe altele pe iPhone, iPad, iPod touch sau Mac.

Configurarea funcției de corectare automată

Activează funcția de corectare automată pe dispozitiv:

  • Pe iPhone sau iPad, deschide un document în Pages, Numbers sau Keynote, atinge butonul Mai multe , atinge Configurări și apoi Auto-corectare.
  • Pe Mac, în Pages, Numbers sau Keynote selectează [nume aplicație] > Preferințe din bara de meniu, apoi selectează Auto-corectare.

Folosește configurările funcției de corectare automată pentru a personaliza, prin bifarea și debifarea opțiunilor disponibile, modul în care aplicațiile Pages, Numbers și Keynote tratează ortografia și formatarea. Aceste opțiuni includ:

  • Detectarea listelor
  • Detectarea linkurilor către pagini web și adrese de e-mail
  • Detectarea linkurilor către numere de telefon
  • Aplicarea stilurilor pentru linkuri
  • Aplicarea exponenților la sufixele numerelor
  • Formatarea fracțiilor
  • Folosirea ghilimelelor inteligente, prin care se înlocuiesc ghilimelele drepte simple sau duble cu ghilimele tipografice sau cu ghilimele în stilul ales de tine (doar pentru computerul Mac)

Dacă folosești Portchei iCloud, configurările fiecărei aplicații sunt partajate pentru toate produsele Apple la care ești autentificat în contul iCloud.

S-ar putea ca unele opțiuni să fie disponibile și în alte meniuri din iWork. Dacă schimbi o configurare într-un alt meniu, se vor modifica și configurările de corectare automată. Anumite configurări iWork sunt similare cu alte configurări de pe iPhone, iPad sau Mac. În majoritatea cazurilor, configurările pe care le selectezi în Pages, Numbers sau Keynote suprascriu configurările de sistem ale dispozitivului.


Configurarea înlocuirilor personalizate de text

Cu funcția de înlocuire a textului, poți folosi scurtături pentru a înlocui expresii mai lungi. Atunci când tastezi scurtătura în document, fraza o înlocuiește automat. 

În configurările de corectare automată pentru aplicațiile Pages, Numbers și Keynote poți să stabilești înlocuiri de text specifice pentru fiecare aplicație.

Configurează înlocuiri personalizate de text pe iPhone sau iPad

  1. Având un document deschis, atinge butonul Mai multe .
  2. Atinge Configurări.
  3. Atinge Auto-corectare. 
  4. Asigură-te că opțiunea Înlocuire text este activată, după care atinge Listă de înlocuiri.
  5. Atinge butonul Adăugați .
    • Pentru Expresie, introdu expresia cu care vrei ca aplicația să înlocuiască textul (de exemplu, „©”).
    • Pentru Scurtătură, introdu textul pe care vrei să-l înlocuiești (de exemplu, „(c)”).

iPad Pro cu lista de înlocuiri a textului în documentul Numbers deschisă

Dacă ai folosit acest exemplu, de fiecare dată când tastezi „(c)” în aplicația Pages, Numbers sau Keynote, aplicația va schimba textul în „©”.

Configurarea înlocuirilor personalizate de text pe Mac

  1. Deschide configurările de corecție automată. 
  2. În secțiunea Înlocuire, asigură-te că opțiunea „Înlocuire simboluri și text” este bifată, apoi fă clic pe butonul de adăugare .
    • În secțiunea Înlocuire, introdu textul pe care vrei să-l înlocuiești (de exemplu, „(c)”).
    • În secțiunea Cu, introdu expresia cu care vrei ca aplicația să înlocuiască textul (de exemplu, „©”).
      Fereastra de preferințe pentru funcția de corectare automată în Numbers pe macOS

Dacă ai folosit acest exemplu, de fiecare dată când tastezi „(c)” în aplicația Pages, Numbers sau Keynote, aplicația va schimba textul în „©”.

Anularea înlocuirilor de text

Dacă aplicația Pages, Numbers sau Keynote înlocuiește textul, iar tu vrei să-l restaurezi astfel încât să arate așa cum l-ai tastat, apasă Command-Z pe tastatură sau atinge butonul Infirmați .


Folosirea funcției de corectare automată cu alte limbi

Funcția Auto-corectare este disponibilă pentru limbile pentru care computerul tău Mac este configurat să verifice ortografia. Pentru a afla care sunt aceste limbi, accesează Preferințe sistem > Tastatură > Text și fă clic pe meniul pop-up Ortografie. Fă clic pe „Configurați” pentru a afla cum să adaugi dicționare de ortografie pentru mai multe limbi. Pe iPhone sau iPad, corectarea automată nu este disponibilă pentru toate limbile.


Adăugarea cuvintelor în dicționarul de ortografie

Când aplicația Pages, Numbers sau Keynote detectează un cuvânt pe care nu îl recunoaște, subliniază acel cuvânt cu o linie punctată roșie. Poți să adaugi cuvântul în dicționarul de pe dispozitivul utilizat de iWork și de alte aplicații pentru a recunoaște cuvântul și pentru a-l include în verificarea ortografiei:

  • Pe iPad sau iPhone, atinge cuvântul subliniat, apoi atinge Învățați ortografia (este posibil să trebuiască să atingi mai întâi Înlocuiți). 
  • Pe Mac, fă control-clic pe cuvânt, apoi alege Învață ortografia. 

În Pages, Numbers sau Keynote pe Mac, poți selecta și Ignorați ortografia, dacă dorești ca aplicația să nu mai marcheze acest cuvânt ca greșit. Pentru a adăuga, edita sau elimina cuvinte din lista Cuvinte ignorate din aplicația iWork, alege Pages > Preferințe, alege Auto-corectare, apoi fă clic pe Cuvinte ignorate. Fă clic pe butonul de adăugare (+) sau pe butonul de eliminare (-) pentru a adăuga sau a elimina cuvinte. Sau fă clic pe un cuvânt pentru a-i edita ortografia.


Dacă verificarea ortografiei și corectarea automată nu funcționează

Dacă iPad-ul este gestionat de o organizație cum ar fi școala ta, funcții precum verificarea ortografiei, corectarea automată și înlocuirea textului ar putea fi dezactivate. Află mai multe despre restricționarea funcțiilor de tastatură și dicționar.

Data publicării: