Manual de utilizare iPhone
- Bun venit!
- Noutăți în iOS 12
-
- Trezirea și deblocarea
- Învățarea gesturilor de bază
- Învățarea gesturilor pentru iPhone X și modelele ulterioare
- Utilizarea 3D Touch pentru previzualizări și scurtături
- Explorarea ecranului principal și a aplicațiilor
- Modificarea configurărilor
- Realizarea unei capturi de ecran
- Ajustarea volumului
- Modificarea sunetelor și a vibrațiilor
- Căutarea conținutului
- Utilizarea și personalizarea centrului de control
- Vizualizarea și organizarea Informațiilor zilei
- Accesarea funcționalităților din ecranul de blocare
- iPhone-ul și călătoriile
- Configurarea timpului de utilizare, alocărilor și limitelor
- Sincronizarea iPhone-ului folosind iTunes
- Încărcarea și monitorizarea bateriei
- Aflarea semnificației pictogramelor de stare
-
- Calculator
- Busolă
- Găsire prieteni
- Găsire iPhone
-
- Configurați iMessage și SMS/MMS
- Trimiterea și primirea mesajelor
- Animarea mesajelor
- Trimiterea pozelor, clipurilor video și fișierelor audio
- Utilizarea aplicațiilor iMessage
- Utilizarea Animoji și Memoji
- Trimiterea unui efect Digital Touch
- Trimiteți și primiți bani cu Apple Pay
- Modificarea notificărilor
- Filtrarea, blocarea și ștergerea mesajelor
-
- Vizualizați poze și clipuri video
- Editarea pozelor și a clipurilor video
- Organizarea pozelor în albume
- Căutarea în Poze
- Partajarea pozelor și clipurilor video
- Vizualizarea amintirilor
- Găsirea persoanelor în Poze
- Explorarea pozelor după localizare
- Utilizarea Poze iCloud
- Partajarea pozelor cu Albume partajate iCloud
- Utilizarea fluxului dvs. foto
- Importarea pozelor și clipurilor video
- Tipărirea pozelor
- Bursa
- Sfaturi
- Vremea
-
- Partajați documente din aplicații
- Partajarea fișierelor din iCloud Drive
- Partajarea fișierelor utilizând AirDrop
-
- Configurarea partajării familiale
- Partajarea cumpărăturilor cu membrii familiei
- Activarea aprobării cumpărăturilor
- Ascunderea cumpărăturilor
- Partajarea abonamentelor
- Partajarea pozelor, a unui calendar ș.a.m.d. cu membrii familiei
- Localizarea dispozitivului pierdut al unui membru al familiei
- Configurarea funcționalității Timp de utilizare pentru membrii familiei
-
- Accesoriile incluse cu iPhone-ul
- Conectarea dispozitivelor Bluetooth
- Redarea în flux a conținutului audio sau video pe alte dispozitive
- Controlarea conținutului audio pe mai multe dispozitive
- AirPrint
- Utilizarea Apple EarPods
- Apple Watch
- Utilizarea Magic Keyboard
- Încărcarea wireless
- Handoff
- Utilizarea Universal Clipboard
- Efectuarea și primirea apelurilor Wi‑Fi
- Utilizarea iPhone-ului drept hotspot Wi-Fi
- Partajarea conexiunii la Internet a iPhone-ului
- Transferarea fișierelor utilizând iTunes
-
-
- Configurarea unui cod de acces
- Configurarea Face ID
- Configurarea Touch ID
- Modificarea accesului la articole când iPhone-ul este blocat
- Crearea parolelor pentru site-uri web și aplicații
- Partajarea parolelor pentru site-uri web și aplicații
- Completarea automată a codurilor de acces SMS pe iPhone
- Securizarea suplimentară a ID-ului Apple
- Configurarea portcheiului iCloud
- Utilizarea VPN
-
- Repornirea iPhone-ului
- Repornirea forțată a iPhone-ului
- Actualizarea software-ului iOS
- Efectuarea backupului iPhone-ului
- Readucerea configurărilor iPhone-ului la valorile implicite
- Restaurarea iPhone-ului
- Vânzarea sau înstrăinarea iPhone-ului
- Ștergerea întregului conținut și a tuturor configurărilor
- Instalarea sau eliminarea profilurilor de configurare
-
- Începeți utilizarea funcționalităților de accesibilitate
- Scurtături accesibilitate
-
-
- Activarea și exersarea VoiceOver
- Modificarea configurărilor pentru VoiceOver
- Învățarea gesturilor VoiceOver
- Operarea iPhone‑ului utilizând gesturi VoiceOver
- Controlarea VoiceOver prin utilizarea rotorului
- Utilizarea tastaturii de pe ecran
- Scrierea cu degetul dvs.
- Controlați VoiceOver cu tastatura Magic Keyboard
- Tastarea Braille pe ecran folosind VoiceOver
- Utilizarea unui afișaj Braille
- Utilizarea VoiceOver în aplicații
- Enunțarea selecției, enunțarea ecranului, feedbackul la scriere
- Efectuarea de zoom înainte pe ecran
- Lupă
- Configurările afișajului
- Face ID și atenție
-
- Acces ghidat
-
- Informații importante privind siguranța
- Informații importante privind manipularea
- Obținerea de informații despre iPhone-ul dvs.
- Vizualizarea sau modificarea configurărilor celulare
- Aflați mai multe despre software și service pentru iPhone
- Declarație de conformitate FCC
- Declarație de conformitate ISED Canada
- Informații privind laserul de Clasa 1
- Apple și mediul
- Informații despre eliminare și reciclare
- Copyright
Vizualizarea sau modificarea configurărilor celulare pe iPhone
Activați sau dezactivați datele celulare și roamingul, configurați aplicațiile și serviciile care utilizează date celulare, vedeți durata apelurilor și utilizarea datelor celulare și alegeți alte opțiuni.
Notă: Pentru ajutor cu serviciile de rețea celulară, mesageria și facturarea, contactați furnizorul de servicii wireless.
Dacă iPhone-ul este conectat la internet prin rețeaua de date celulare, o pictogramă care identifică rețeaua celulară apare în bara de stare.
Serviciile LTE, 4G și 3G din rețelele celulare GSM acceptă comunicații simultane de voce și date. Pentru toate celelalte conexiuni celulare, nu puteți utiliza serviciile de Internet în timp ce vorbiți la telefon decât dacă iPhone-ul are și o conexiune Wi-Fi la Internet. În funcție de conexiunea dvs. de rețea, este posibil să nu puteți recepționa apeluri în timp ce iPhone-ul transferă date prin rețeaua celulară - de exemplu, atunci când descarcă o pagină web.
Rețelele GSM: În cazul unei conexiuni EDGE sau GPRS, este posibil ca apelurile primite să meargă direct în mesageria vocală în timpul transferurilor de date. În cazul apelurilor primite la care răspundeți, transferurile de date sunt suspendate.
Rețelele CDMA: În cazul conexiunilor EV-DO, transferurile de date sunt suspendate atunci când răspundeți apelurilor primite. În cazul conexiunilor 1xRTT, este posibil ca apelurile primite să meargă direct în mesageria vocală în timpul transferurilor de date. În cazul apelurilor primite la care răspundeți, transferurile de date sunt suspendate.
Transferul de date este reluat atunci când terminați apelul.
Dacă opțiunea Date celulare este dezactivată, toate serviciile de date utilizează doar Wi-Fi - inclusiv e-mailul, navigarea web, notificările push și alte servicii. Dacă opțiunea Date celulare este activată, se pot aplica tarifele operatorului. De exemplu, utilizarea anumitor funcționalități și servicii care transferă date, precum Siri și Mesaje, ar putea atrage taxarea planului dvs. de date.
Activarea sau dezactivarea opțiunii Date celulare
Accesați Configurări 
> Conexiune celulară. Opțiunile următoare pot fi, de asemenea, disponibile:
Activarea sau dezactivarea roamingului de voce: (CDMA) Dezactivați roamingul de voce pentru a evita costurile asociate utilizării rețelelor altor operatori. Atunci când rețeaua operatorului dvs. nu este disponibilă, iPhone-ul nu va beneficia de servicii celulare (de date sau voce).
Activarea sau dezactivarea roamingului de date: Roaming de date permite accesul la Internet printr-o rețea celulară de date atunci când vă aflați într-o regiune neacoperită de rețeaua operatorului dvs. Atunci când călătoriți, puteți dezactiva roamingul de date pentru a evita costurile de roaming.
Activarea sau dezactivarea 4G/LTE: (variază în funcție de operator) Utilizarea 4G sau LTE încarcă datele Internet mai rapid în unele cazuri, dar poate diminua performanța bateriei. Această opțiune nu este disponibilă în toate regiunile. Pe iPhone SE, iPhone 6, iPhone 6 Plus și modelele ulterioare, există opțiuni pentru dezactivarea 4G/LTE, pentru selectarea de servicii de voce și date (VoLTE) sau doar de date.
Voce și date: (unii operatori) Alegeți LTE pentru încărcarea rapidă a datelor. (Aceasta activează și VoLTE.) Alegeți viteze mai mici pentru a spori autonomia bateriei.
Configurarea funcționalității Hotspot personal: Funcționalitatea Hotspot personal partajează conexiunea de Internet a iPhone-ului cu computerul dvs. și alte dispozitive iOS. Consultați Partajarea conexiunii la Internet a iPhone-ului din acest manual.
Activarea și dezactivarea asistenței Wi-Fi: Atunci când conectivitatea Wi-Fi este slabă, asistența Wi-Fi utilizează datele celulare pentru a crește puterea semnalului.
Notă: Utilizarea datelor printr-o rețea celulară poate genera costuri suplimentare.
Configurarea utilizării datelor celulare de către aplicații și servicii
Accesați Configurări > Conexiune celulară, apoi activați sau dezactivați opțiunea Date celulare pentru orice aplicație care poate utiliza date celulare.
Dacă o configurare este dezactivată, iPhone-ul utilizează doar Wi-Fi pentru serviciul respectiv. Configurarea iTunes include atât serviciul iTunes Match, cât și descărcările automate din iTunes Store și App Store.