Índice

• Damos-lhe as boas-vindas
• Informação sobre os AirPods
  • Que AirPods tenho?
  • Usar controlos e gestos com os AirPods
  • Obter informações sobre os AirPods
• Emparelhar e carregamento
  • Emparelhar os AirPods com um dispositivo Apple
  • Emparelhar os AirPods com um dispositivo não Apple
  • Carregar os AirPods
• Definições e ajuste
  • Alterar o nome dos AirPods
  • Alterar as definições dos AirPods ou AirPods Pro
  • Alterar as definições dos AirPods Max
  • Encontrar o encaixe correto com os AirPods Pro
  • Remover e colocar os adaptadores auriculares nos AirPods Pro
  • Encontrar o encaixe correto com os AirPods 3 ou 4
• Encontrar os AirPods
• Reproduzir e partilhar áudio
  • Reproduzir áudio nos AirPods
  • Partilhar áudio no iPhone ou iPad
  • Partilhar áudio na Apple TV 4K
• Usar os AirPods com aplicações
  • Fazer e atender chamadas de telefone e FaceTime
    • Fazer e atender chamadas com os AirPods 1 ou 2
    • Fazer e atender chamadas com os AirPods 3, AirPods 4 ou AirPods Pro
    • Fazer e atender chamadas com os AirPods Max
  • Ouvir e responder a mensagens
  • Monitorizar a frequência cardíaca com os AirPods Pro 3
  • Traduzir conversas presenciais
  • Usar os AirPods com aplicações da câmara
• Áudio espacial e controlo de ruído
  • Controlar o áudio espacial e o seguimento dos movimentos da cabeça
  • Alternar entre modos de escuta
  • Ajustar as definições de controlo de ruído
• Usar Siri
• Alternar os AirPods entre dispositivos Apple
• Acessibilidade
  • Começar a usar as funcionalidades de acessibilidade
  • Definir as opções de auscultadores
  • Usar e personalizar o modo Transparência
  • Reproduzir o mesmo som em ambos os AirPods
  • Reproduzir sons de fundo
  • Usar áudio em direto
  • Alterar as definições do sensor de força, do controlo táctil ou dos botões
  • Ajustar o volume dos efeitos sonoros
  • Usar as funcionalidades de saúde auditiva com os AirPods Pro 2 ou AirPods Pro 3
• Reiniciar, desemparelhar ou repor os AirPods
• Segurança, manuseamento e suporte
  • Instruções importantes de segurança e manuseamento
  • Declaração de conformidade da FCC
  • Declaração de conformidade da ISED Canada
  • Informação de banda ultralarga
  • Informação de Laser de Classe 1
  • A Apple e o ambiente
  • Informações sobre reciclagem e eliminação
• Copyright e marcas comerciais