Acerca dos conteúdos de segurança do watchOS 10.1

Este documento descreve os conteúdos de segurança do watchOS 10.1.

Acerca das atualizações de segurança da Apple

Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes são apresentados na página Atualizações de segurança da Apple.

Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.

Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple.

watchOS 10.1

Core Recents

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: o problema foi resolvido através da limpeza dos registos

CVE-2023-42823

Find My

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir ler informações confidenciais de localização

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento melhorado de caches.

CVE-2023-40413: Adam M.

Find My

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: foi resolvido um problema de privacidade através do processamento melhorado de ficheiros.

CVE-2023-42834: Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security

Game Center

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: foi resolvido um problema de permissões com restrições adicionais.

CVE-2023-42953: Michael (Biscuit) Thomas - @biscuit@social.lol

ImageIO

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: o processamento de uma imagem criada com intuito malicioso poderá provocar a corrupção da área dinâmica para dados

Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas dos limites.

CVE-2023-42848: JZ

Kernel

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: um atacante que já executou código do kernel poderá conseguir contornar as mitigações da memória do kernel

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2023-42849: Linus Henze da Pinauten GmbH (pinauten.de)

libxpc

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app maliciosa poderá conseguir obter privilégios de raiz

Descrição: este problema foi resolvido através do tratamento melhorado de ligações simbólicas.

CVE-2023-42942: Mickey Jin (@patch1t)

Mail Drafts

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: a funcionalidade Ocultar o meu e-mail pode ser desativada de forma inesperada

Descrição: foi resolvido um problema de inconsistência na interface de utilizador através da gestão melhorada do estado.

CVE-2023-40408: Grzegorz Riegel

mDNSResponder

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: um dispositivo poderá ser seguido passivamente através do respetivo endereço MAC de Wi-Fi

Descrição: este problema foi resolvido através da remoção de código vulnerável.

CVE-2023-42846: Talal Haj Bakry e Tommy Mysk da Mysk Inc. @mysk_co

Sandbox

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: este problema foi resolvido através da gestão melhorada do estado.

CVE-2023-42839: Yiğit Can YILMAZ (@yilmazcanyigit)

Share Sheet

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: um problema de privacidade foi resolvido através de melhorias na redação de dados privados de entradas do registo.

CVE-2023-42878: Kirin (@Pwnrin), Wojciech Regula da SecuRing (wojciechregula.blog) e Cristian Dinca da "Tudor Vianu" National High School of Computer Science, Roménia

Siri

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: um atacante com acesso físico poderá conseguir utilizar a Siri para aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: este problema foi resolvido através da restrição das opções disponíveis num dispositivo bloqueado.

CVE-2023-41982: Bistrit Dahal

CVE-2023-41997: Bistrit Dahal

CVE-2023-41988: Bistrit Dahal

Siri

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir divulgar informações confidenciais do utilizador

Descrição: este problema foi resolvido através de melhorias na redação de informações confidenciais.

CVE-2023-42946

Weather

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: um problema de privacidade foi resolvido através de melhorias na redação de dados privados de entradas do registo.

CVE-2023-41254: Cristian Dinca da "Tudor Vianu" National High School of Computer Science, Roménia

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2023-40447: 이준성(Junsung Lee) da Cross Republic

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) através da gestão melhorada da memória.

CVE-2023-41976: 이준성(Junsung Lee)

WebKit

Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior

Impacto: o processamento de conteúdos web poderá provocar a execução de um código arbitrário

Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de verificações melhoradas.

CVE-2023-42852: Pedro Ribeiro (@pedrib1337) e Vitor Pedreira (@0xvhp_) da Agile Information Security

Agradecimentos adicionais

VoiceOver

Gostaríamos de agradecer a Abhay Kailasia (@abhay_kailasia) da Lakshmi Narain College Of Technology Bhopal, Índia, pela sua colaboração.

WebKit

Gostaríamos de agradecer a um investigador anónimo pela sua colaboração.