Acerca das atualizações de segurança da Apple
Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes são apresentados na página Atualizações de segurança da Apple.
Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.
Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple.
iOS 16.2 e iPadOS 16.2
Data de lançamento: 13 de dezembro de 2022
Accessibility
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador com acesso físico a um Apple Watch bloqueado poderá ver fotografias de utilizadores através de funcionalidades de acessibilidade
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de restrições melhoradas.
CVE-2022-46717: Zitong Wu(吴梓桐) da Zhuhai No.1 Middle School(珠海市第一中学)
Entrada adicionada a 16 de março de 2023
Accounts
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador poderá conseguir visualizar informações confidenciais de utilizadores
Descrição: este problema foi resolvido através da proteção de dados melhorada.
CVE-2022-42843: Mickey Jin (@patch1t)
AppleAVD
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a análise de um ficheiro de vídeo criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código do kernel
Descrição: foi resolvido um problema de escrita fora dos limites através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-46694: Andrey Labunets e Nikita Tarakanov
AppleMobileFileIntegrity
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: este problema foi resolvido ao permitir o reforço do tempo de execução.
CVE-2022-42865: Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing
AVEVideoEncoder
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de verificações melhoradas.
CVE-2022-42848: ABC Research s.r.o
CoreServices
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: vários problemas foram resolvidos através da remoção do código vulnerável.
CVE-2022-42859: Mickey Jin (@patch1t), Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security
dyld
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir infringir a sandbox
Descrição: foi resolvido um problema de ultrapassagem do limite máximo de números inteiros através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-46720: Yonghwi Jin (@jinmo123) da Theori
Entrada adicionada a 16 de março de 2023
GPU Drivers
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir divulgar a memória do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-46702: Xia0o0o0o da W4terDr0p, Sun Yat-sen University
Graphics Driver
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42850: Willy R. Vasquez da Universidade do Texas em Austin
Graphics Driver
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a análise de um ficheiro de vídeo criado com intuito malicioso poderá provocar o encerramento inesperado do sistema
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42846: Willy R. Vasquez da Universidade do Texas em Austin
iCloud Photo Library
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: os dados de localização podem ser partilhados através de ligações do iCloud mesmo se os metadados de Localização forem desativados através da folha de partilha
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de verificações melhoradas.
CVE-2022-46710: John Balestrieri da Tinrocket
Entrada adicionada a 31 de outubro de 2023
ImageIO
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de um ficheiro criado com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: foi resolvido um problema de escrita fora dos limites através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-46693: Mickey Jin (@patch1t)
ImageIO
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a análise de um ficheiro TIFF criado com intuito malicioso poderá provocar a divulgação de informações do utilizador
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42851: Mickey Jin (@patch1t)
IOHIDFamily
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através do processamento melhorado do estado.
CVE-2022-42864: Tommy Muir (@Muirey03)
IOMobileFrameBuffer
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: foi resolvido um problema de escrita fora dos limites através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-46690: John Aakerblom (@jaakerblom)
iTunes Store
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador remoto poderá conseguir provocar o encerramento inesperado da app ou a execução de um código arbitrário
Descrição: existia um problema na análise de URL. Este problema foi resolvido através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-42837: Weijia Dai (@dwj1210) da Momo Security
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através de validação adicional.
CVE-2022-46689: Ian Beer do Google Project Zero
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a ligação a um servidor NFS malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas dos limites.
CVE-2022-46701: Felix Poulin-Belanger
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador remoto poderá conseguir provocar a execução de um código de kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42842: pattern-f (@pattern_F_) do Ant Security Light-Year Lab
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir infringir a sandbox
Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.
CVE-2022-42861: pattern-f (@pattern_F_) do Ant Security Light-Year Lab
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir infringir a sandbox
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42844: pattern-f (@pattern_F_) do Ant Security Light-Year Lab
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app com privilégios de raiz poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42845: Adam Doupé do ASU SEFCOM
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um atacante com capacidade de leitura e escrita arbitrária poderá conseguir contornar a autenticação do indicador. A Apple tem conhecimento de uma denúncia de que este problema pode ter sido explorado em versões do iOS lançadas antes do iOS 15.7.1.
Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas.
CVE-2022-48618: Apple
Entrada adicionada a 9 de janeiro de 2024
Networking
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: este problema foi resolvido através de melhorias na redação de informações confidenciais.
CVE-2022-42839: um investigador anónimo
Entrada adicionada a 31 de outubro de 2023
Networking
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a funcionalidade Reencaminhamento privado não correspondeu às definições do sistema
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
CVE-2022-46716
Entrada adicionada a 16 de março de 2023
Photos
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a opção “Abanar para desfazer” poderá permitir que uma fotografia apagada apareça novamente sem autenticação
Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas dos limites.
CVE-2022-32943: Jiwon Park, Mieszko Wawrzyniak e um investigador anónimo
Entrada atualizada a 31 de outubro de 2023
ppp
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2022-42840: um investigador anónimo
Preferences
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir utilizar direitos arbitrários
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
CVE-2022-42855: Ivan Fratric do Google Project Zero
Printing
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: este problema foi resolvido através da remoção de código vulnerável.
CVE-2022-42862: Mickey Jin (@patch1t)
Safari
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: visitar um site que cria fotogramas de conteúdo malicioso poderá provocar a falsificação da IU
Descrição: existia um problema de falsificação no processamento de URL. Este problema foi resolvido através da validação melhorada da entrada.
CVE-2022-46695: KirtiKumar Anandrao Ramchandani
Software Update
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador poderá conseguir aumentar privilégios
Descrição: existia um problema de acesso com chamadas API privilegiadas. Este problema foi resolvido através de restrições adicionais.
CVE-2022-42849: Mickey Jin (@patch1t)
TCC
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de restrições melhoradas.
CVE-2022-46718: Michael (Biscuit) Thomas
Entrada adicionada a 1 de maio de 2023
Weather
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de restrições melhoradas.
CVE-2022-46703: Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing e um investigador anónimo
Entrada adicionada a 16 de março de 2023
Weather
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento melhorado de caches.
CVE-2022-42866: um investigador anónimo
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: visitar um site que cria fotogramas de conteúdo malicioso poderá provocar a falsificação da IU
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da IU melhorado.
WebKit Bugzilla: 247461
CVE-2022-32919: @real_as3617
Entrada adicionada a 31 de outubro de 2023
WebKit
Disponível para: iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário. A Apple tem conhecimento de uma denúncia de que este problema pode ter sido explorado ativamente contra versões do iOS lançadas antes do iOS 15.1.
Descrição: foi resolvido um problema de confusão de tipos através do processamento melhorado do estado.
WebKit Bugzilla: 248266
CVE-2022-42856: Clément Lecigne do Grupo de Análise de Ameaças da Google
Entrada adicionada a 22 de dezembro de 2022
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: aceder a um site malicioso poderá provocar a falsificação dos conteúdos na barra de endereço
Descrição: existia um problema de falsificação no processamento de URL. Este problema foi resolvido através da validação melhorada da entrada.
WebKit Bugzilla: 247289
CVE-2022-46725: Hyeon Park (@tree_segment) da Team ApplePIE
WebKit Bugzilla: 247287
CVE-2022-46705: Hyeon Park (@tree_segment) da Equipa ApplePIE
Entrada adicionada a 22 de dezembro de 2022, atualizada a 31 de outubro de 2023
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: foi resolvido um problema do tipo "use after free" (utilização após libertação de memória) com a gestão melhorada da memória.
WebKit Bugzilla: 245521
CVE-2022-42867: Maddie Stone do Google Project Zero
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: foi resolvido um problema de consumo de memória através do processamento melhorado da memória.
WebKit Bugzilla: 245466
CVE-2022-46691: ChengGang Wu, Yan Kang, YuHao Hu, Yue Sun, Jiming Wang, e JiKai Ren e Hang Shu do Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences
Entrada atualizada a 31 de outubro de 2023
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá ignorar a política da mesma origem
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
WebKit Bugzilla: 246783
CVE-2022-46692: KirtiKumar Anandrao Ramchandani (kirtikumarar.com)
Entrada atualizada a 31 de outubro de 2023
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a divulgação da memória de processamento
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
WebKit Bugzilla: 246721
CVE-2022-42852: hazbinhotel em colaboração com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro
Entrada atualizada a 22 de dezembro de 2022
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da validação melhorada da entrada.
WebKit Bugzilla: 246942
CVE-2022-46696: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit Bugzilla: 247562
CVE-2022-46700: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá divulgar informações confidenciais do utilizador
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de verificações melhoradas.
WebKit Bugzilla: 247066
CVE-2022-46698: Dohyun Lee (@l33d0hyun) da DNSLab na Universidade da Coreia, Ryan Shin da IAAI SecLab na Universidade da Coreia
Entrada atualizada a 22 de dezembro de 2022
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.
WebKit Bugzilla: 247420
CVE-2022-46699: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit Bugzilla: 244622
CVE-2022-42863: um investigador anónimo
Agradecimentos adicionais
App Store
Gostaríamos de agradecer a Iago Cavalcante da Billy for Insurance pela sua colaboração.
Entrada adicionada a 1 de maio de 2023
Kernel
Gostaríamos de agradecer a Zweig do Kunlun Lab e a pattern-f (@pattern_F_) do Ant Security Light-Year Lab pela sua colaboração.
Safari Extensions
Gostaríamos de agradecer a Oliver Dunk e Christian R. da 1Password pela sua colaboração.
WebKit
Gostaríamos de agradecer a um investigador anónimo e a scarlet pela sua colaboração.