Acerca das atualizações do watchOS 4
O watchOS 4 inclui mais funcionalidades de inteligência e fitness no Apple Watch, incluindo um novo mostrador da Siri, orientação de atividade personalizada, novas medições na app Ritmo cardíaco e melhorias na experiência musical.
watchOS 4.3.2
Esta atualização inclui melhorias e correções de erros.
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.3.1
O watchOS 4.3.1 corrige um problema que fazia com que o Apple Watch bloqueasse, por vezes, no logótipo Apple durante o arranque de alguns utilizadores.
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.3
Esta atualização contém novas funcionalidades, melhorias e correções de erros.
Controlar o volume e a reprodução no HomePod a partir do Apple Watch
Restaura a capacidade de controlar a música pelo iPhone
Utilize qualquer orientação para o modo de carregamento da mesa de cabeceira
O mostrador da Siri já mostra o progresso no encerramento dos Anéis de atividade e quando novas músicas são adicionadas às listas de reprodução da Apple Music
Resolve um problema em que as Proezas de atividades eram atribuídas incorretamente a alguns utilizadores
Corrige um problema em que os comandos de música da Siri não estavam a funcionar em alguns dispositivos de áudio
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países, regiões ou áreas. Para obter mais informações, consulte: https://www.apple.com/pt/watchos/feature-availability/
Para obter mais informações sobre os conteúdos de segurança desta atualização, aceda ao site: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2.3
O watchOS 4.2.3 corrige um problema em que a utilização de determinadas sequências de carateres podia provocar o encerramento de apps.
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2.2
Esta atualização inclui melhorias e correções de erros.
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.2
Esta atualização contém novas funcionalidades, melhorias e correções de erros
Enviar, solicitar e receber dinheiro de amigos e familiares com o Apple Pay Cash em Mensagens ou através da Siri (apenas nos EUA)
Adiciona suporte a aspersores e torneiras HomeKit em Casa
Adiciona suporte a um novo tipo de treino para as apps de terceiros monitorizarem a distância, a velocidade média, o número de corridas e as elevações descidas para desportos de neve em declive com o Apple Watch Series 3
Resolve um problema em que o Apple Watch iria, por vezes, reiniciar ao perguntar à Siri sobre o tempo
Corrige um problema em que a deslocação foi desativada no Ritmo cardíaco para alguns utilizadores
Resolve um problema que impedia que temporizadores ou alarmes simultâneos fossem ignorados de forma independente
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países, regiões ou áreas. Para obter mais informações, consulte: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/
Para obter mais informações sobre os conteúdos de segurança desta atualização, aceda ao site: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.1
As novas funcionalidades, melhorias e correções de erros incluem:
Faz streaming de música no Apple Watch Series 3 com a Apple Music ou a Música em iCloud
Ouça rádio em direto com os Beats 1, estações personalizadas e estações selecionadas por especialistas na nova app Rádio para Apple Watch Series 3
Utilize a Siri para encontrar, descobrir e reproduzir músicas, listas de reprodução ou álbuns
Sincroniza dados de fitness com passadeiras, elíticas, escadas e bicicletas interiores compatíveis com GymKit para obter métricas de distância, ritmo e utilização de energia mais precisas
Capacidade de desligar de uma rede Wi-Fi na Central de controlo do Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular)
Corrige um problema do Apple Watch Series 1 e posterior em que as notificações de ritmo cardíaco foram entregues quando a funcionalidade não estava ativada
Corrige um problema em que alguns utilizadores não receberam Lembretes para se levantar
Resolve um problema em que o indicador de hora de espera atual não era apresentado a alguns utilizadores
Resolve um problema que fazia com que os hápticos não fossem reconhecidos durante alarmes silenciosos
Resolve um problema que impedia o carregamento do Apple Watch (1.ª geração) de alguns utilizadores
Resolve um problema em que, por vezes, o aviso de nascer/pôr do sol não aparecia
Na China continental, restaura o idioma predefinido do ditado para mandarim
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países, regiões ou áreas. Para obter mais informações, consulte: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/
Para obter mais informações sobre os conteúdos de segurança desta atualização, aceda ao site: https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4.0.1
O watchOS 4.0.1 corrige problemas que estavam a fazer com que o Apple Watch ligasse a redes Wi-Fi não autenticadas (cativas), como os que frequentemente se encontram em locais públicos, como cafés e hotéis, que direcionam o utilizador para uma página da Web antes de poder aceder à rede.
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222
watchOS 4
Mostradores
Novo mostrador da Siri que atualiza informações de forma inteligente com base na hora do dia, localização e rotinas diárias
Novos rostos animados de Toy Story, com o Woody, o Buzz Lightyear, a Jessie e outros
Novo mostrador com Caleidoscópio que transforma imagens estáticas em padrões simétricos e entrelaçados
Novos avisos para Siri, News, Ritmo cardíaco, A reproduzir e Mensagens
Atividade
Notificações inteligentes e personalizadas para ajudar a fechar diariamente os Anéis de atividade
Desafios mensais com base nos níveis de atividade do mês anterior
Novas animações de ecrã completo para celebrar marcos importantes, como proezas e fecho de Anéis
As respostas às notificações de partilha de atividade já incluem métricas de treino
Treino
App redesenhada com opção de arranques rápidos e gráficos de tipos de treino úteis
Novo treino HIIT (High Intensity Interval Training) com algoritmos de movimento e ritmo cardíaco personalizados para um seguimento de calorias mais preciso
Suporte para vários tipos de treino numa sessão de treino
Define automaticamente os treinos de natação em piscina com distância para cada tipo de curso e ritmo para cada conjunto, ajustados automaticamente ao tempo de descanso
Capacidade de iniciar automaticamente uma lista de reprodução de música sincronizada quando iniciar um treino no Apple Watch Series 1 e posterior
Acesso aos controlos de música diretamente na app Treino durante uma sessão de treino
Opção para Não incomodar ativada automaticamente durante os treinos
Ritmo cardíaco
Novo gráfico visual que mostra o ritmo cardíaco durante todo o dia
Novas medições de ritmo cardíaco e gráficos visuais de ritmo de repouso (Apple Watch Series 1 e posterior), média de caminhada, máximo e média de treino, tempo de recuperação e sessões na app Respirar
Opção de receber notificação se o ritmo cardíaco subir acima de um limite especificado enquanto parecia estar inativo durante um período de 10 minutos (Apple Watch Series 1 e posterior)
Informações atualizadas e histórico dos dados de ritmo cardíaco na app Saúde para iPhone, incluindo novos tipos de informações VO2 Max e Variabilidade do ritmo cardíaco (VFC)
Music
App redesenhada para percorrer facilmente as ilustrações do álbum
Capacidade de sincronizar várias listas de reprodução para reprodução local com auscultadores bluetooth
Sincroniza automaticamente as listas de reprodução selecionadas da Apple Music, incluindo Heavy Rotation (Reprodução frequente), My New Music Mix (Novas músicas) e My Favorites Mix (Músicas favoritas)
Outras funcionalidades e melhorias
App de notícias com resumos das principais histórias e opção de guardar para ler mais tarde no iPhone
Lanterna e luz de segurança na Central de controlo
Deslocação vertical através de apps utilizadas recentemente na Dock
O ecrã principal da app está disponível numa vista de lista em ordem alfabética
Escrever e passar o dedo no Mail
Teclado na app Telefone
Conflitos apresentados nos convites do Calendário
Compatibilidade com rabiscos para alemão
Temporizadores de subminuto e repetição
Localizações sugeridas e recentes no Mapas
Contactos e localizações nas respostas inteligentes
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todos os países, regiões ou áreas. Para obter mais informações, visite:
https://www.apple.com/watchos/feature-availability/
https://www.apple.com/watchos/
Para obter informações sobre os conteúdos de segurança das atualizações de software da Apple, aceda ao site https://support.apple.com/HT201222