Acerca dos conteúdos de segurança do visionOS 26.3

Este documento descreve os conteúdos de segurança do visionOS 26.3.

Acerca das atualizações de segurança da Apple

Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes estão listados na página Lançamentos de segurança da Apple.

Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.

Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple.

visionOS 26.3

AppleMobileFileIntegrity

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: foi resolvido um problema de análise no processamento dos caminhos de diretório com a validação melhorada do caminho.

CVE-2026-20625: Mickey Jin (@patch1t), Ryan Dowd (@_rdowd)

Bluetooth

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um atacante com uma posição privilegiada na rede poderá conseguir efetuar um ataque de recusa de serviço com pacotes de Bluetooth

Descrição: foi resolvido um problema de recusa de serviço através da validação melhorada.

CVE-2026-20650: jioundai

CFNetwork

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um utilizador remoto poderá conseguir escrever ficheiros arbitrários

Descrição: foi resolvido um problema de gestão de caminhos através da lógica melhorada.

CVE-2026-20660: Amy (amys.website)

CoreAudio

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de um ficheiro multimédia criado com intuito malicioso poderá provocar o encerramento inesperado da app ou corromper a memória do processo

Descrição: foi resolvido um problema de acesso fora dos limites através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2026-20611: investigador anónimo em colaboração com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro

CoreMedia

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de um ficheiro criado com intuito malicioso poderá provocar uma recusa de serviço ou a divulgação de conteúdos da memória

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20609: Yiğit Can YILMAZ (@yilmazcanyigit)

CoreServices

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir obter privilégios de raiz

Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através do processamento melhorado do estado.

CVE-2026-20617: Gergely Kalman (@gergely_kalman), Csaba Fitzl (@theevilbit) da Iru

CoreServices

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir obter privilégios de raiz

Descrição: foi resolvido um problema de gestão de caminhos através da validação melhorada.

CVE-2026-20615: Csaba Fitzl (@theevilbit) da Iru e Gergely Kalman (@gergely_kalman)

CoreServices

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: existia um problema no processamento das variáveis de ambiente. Este problema foi resolvido através da validação melhorada.

CVE-2026-20627: um investigador anónimo

dyld

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um atacante com capacidade de escrita na memória poderá conseguir executar um código arbitrário. A Apple tem conhecimento de um relatório que indica que este problema pode ter sido explorado num ataque extremamente sofisticado contra indivíduos nas versões do iOS anteriores ao iOS 26. CVE-2025-14174 e CVE-2025-43529 também foram emitidos em resposta a este relatório.

Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.

CVE-2026-20700: Google Threat Analysis Group

ImageIO

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de uma imagem criada com intuito malicioso poderá provocar a divulgação de informações dos utilizadores

Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas dos limites.

CVE-2026-20675: George Karchemsky (@gkarchemsky) em colaboração com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro

ImageIO

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de uma imagem criada com intuito malicioso poderá provocar a divulgação da memória de processamento

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20634: George Karchemsky (@gkarchemsky) em colaboração com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro

Kernel

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir provocar um encerramento inesperado do sistema

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20654: Jian Lee (@speedyfriend433)

Kernel

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app maliciosa poderá conseguir obter privilégios de raiz

Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas.

CVE-2026-20626: Keisuke Hosoda

Kernel

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um atacante com uma posição privilegiada na rede poderá conseguir intercetar o tráfego de rede

Descrição: foi resolvido um problema de lógica através de verificações melhoradas.

CVE-2026-20671: Xin'an Zhou, Juefei Pu, Zhutian Liu, Zhiyun Qian, Zhaowei Tan, Srikanth V. Krishnamurthy, Mathy Vanhoef

libexpat

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de um ficheiro criado com intuito malicioso poderá causar uma recusa de serviço

Descrição: esta é uma vulnerabilidade existente em código open source e o Software da Apple encontra-se entre os projetos afetados. O ID CVE foi atribuído por terceiros. Saiba mais sobre o problema e o ID CVE em cve.org.

CVE-2025-59375

Messages

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um atalho poderá ser capaz de contornar as restrições da sandbox

Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através do processamento melhorado de ligações simbólicas.

CVE-2026-20677: Ron Masas da BreakPoint.SH

Model I/O

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de um ficheiro USD criado com intuito malicioso poderá provocar o encerramento inesperado da app

Descrição: foi resolvido um problema de escrita fora dos limites através da verificação melhorada dos limites.

CVE-2026-20616: Michael DePlante (@izobashi) da Trend Micro Zero Day Initiative

Sandbox

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir infringir a sandbox

Descrição: foi resolvido um problema de permissões com restrições adicionais.

CVE-2026-20628: Noah Gregory (wts.dev)

Shortcuts

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador

Descrição: foi resolvido um problema de análise no processamento dos caminhos de diretório com a validação melhorada do caminho.

CVE-2026-20653: Enis Maholli (enismaholli.com)

StoreKit

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir identificar que outras apps foram instaladas por um utilizador

Descrição: foi resolvido um problema de privacidade através de verificações melhoradas.

CVE-2026-20641: Gongyu Ma (@Mezone0)

WebKit

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um atacante remoto poderá conseguir causar uma recusa de serviço

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20652: Nathaniel Oh (@calysteon)

WebKit

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar uma falha inesperada no processo

Descrição: este problema foi resolvido através da gestão melhorada do estado.

CVE-2026-20608: HanQing da TSDubhe e Nan Wang (@eternalsakura13)

WebKit

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: um site poderá conseguir monitorizar utilizadores através de extensões web do Safari

Descrição: este problema foi resolvido através da gestão melhorada do estado.

CVE-2026-20676: Tom Van Goethem

WebKit

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar uma falha inesperada no processo

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20644: HanQing da TSDubhe e Nan Wang (@eternalsakura13)

CVE-2026-20636: EntryHi

CVE-2026-20635: EntryHi

Wi-Fi

Disponível para: Apple Vision Pro (todos os modelos)

Impacto: uma app poderá conseguir provocar um encerramento inesperado do sistema ou danificar a memória do kernel

Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.

CVE-2026-20621: Wang Yu da Cyberserval

Agradecimentos adicionais

Bluetooth

Gostaríamos de agradecer a Tommaso Sacchetti pela sua colaboração.

Kernel

Gostaríamos de agradecer a Joseph Ravichandran (@0xjprx) da MIT CSAIL e Xinru Chi do Pangu Lab pela sua colaboração.

libpthread

Gostaríamos de agradecer a Fabiano Anemone pela sua colaboração.

NetworkExtension

Gostaríamos de agradecer a Gongyu Ma (@Mezone0) pela sua colaboração.

Shortcuts

Gostaríamos de agradecer a Robert Reichel pela sua colaboração.

Transparency

Gostaríamos de agradecer a Wojciech Regula da SecuRing (wojciechregula.blog) pela sua colaboração.

Wallet

Gostaríamos de agradecer a Lorenzo Santina (@BigNerd95) e Marco Bartoli (@wsxarcher) pela sua colaboração.

WebKit

Gostaríamos de agradecer a David Wood, EntryHi, Luigino Camastra da Aisle Research, Stanislav Fort da Aisle Research, Vsevolod Kokorin (Slonser) da Solidlab e Jorian Woltjer pela sua colaboração.