Acerca das atualizações do iPadOS 26
O iPadOS 26 apresenta um novo design, experiências inteligentes e melhorias significativas na produtividade. Um novo design com Liquid Glass proporciona uma experiência mais expressiva e fluida no ecrã bloqueado e no ecrã principal, assim como nas aplicações, navegação e controlos. Um novo sistema de janelas avançado e intuitivo facilita o controlo, organização e mudança entre janelas de aplicações. O iPadOS 26 inclui também atualizações significativas para a gestão de ficheiros e trabalho com áudio e vídeo, novas aplicações como Pré‑visualização e Diário, e muito mais.
Encontrará informação acerca do conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple em: https://support.apple.com/100100
iPadOS 26.1
Esta atualização apresenta Apple Intelligence, o sistema de inteligência pessoal que possibilita formas novas e avançadas de comunicar, trabalhar e expressar‑se, enquanto protege os seus dados com um avanço extraordinário em termos de privacidade na IA. Entre estas funcionalidades destacam‑se as ferramentas de escrita para reescrever, rever e resumir texto; melhorias de Siri, como a possibilidade de falar ou digitar para interagir com Siri e uma melhor compreensão da linguagem; Image Playground, que permite criar imagens divertidas e encantadoras; Genmoji, para criar emoji originais para partilhar com familiares e amigos; suporte para ChatGPT integrado diretamente em Siri e nas ferramentas de escrita; e muito mais. Esta versão também adiciona o Slide Over como opção no modo de janelas, uma nova opção de matizado para Liquid Glass e melhorias à captura local, e inclui outras funcionalidades, correções de erros e atualizações de segurança para o iPad.
Apple Intelligence [iPad Air e iPad Pro (M1 e posteriores), iPad mini (A17 Pro)]
Ferramentas de escrita para reescrever, rever e resumir texto virtualmente em qualquer lugar onde digite.
Image Playground para criar imagens únicas através de conceitos, descrições e pessoas da biblioteca Fotografias. Também pode escolher entre vários estilos, como Animação, Ilustração e Desenho, ou escolher estilos com o ChatGPT, como Pintura a óleo e Anime.
Genmoji ajuda a criar o Genmoji perfeito para o momento, através de uma descrição ou da combinação de emoji.
As melhorias de Siri incluem uma melhor compreensão da linguagem, a capacidade de manter o contexto entre pedidos, a possibilidade de digitar para interagir com Siri, uma voz mais natural e conhecimento acerca das funcionalidades e definições dos seus produtos Apple.
A aplicação Atalhos pode recorrer às respostas dos modelos de Apple Intelligence, assim como a funcionalidades como as ferramentas de escrita e Image Playground.
A integração do ChatGPT permite aceder ao vasto conhecimento geral do ChatGPT em Siri ou nas ferramentas de escrita, usá‑lo para criar imagens no Image Playground e aceder ao mesmo através de atalhos.
A funcionalidade Limpar na aplicação Fotografias permite remover objetos que distraem das fotografias.
A aplicação Fotografias permite agora procurar fotografias e vídeos através de linguagem natural e criar um filme de recordações personalizado com um simples pedido.
Os resumos de notificações apresentam a informação mais importante e, assim, é mais fácil ficar a par das notificações.
Slide Over
O Slide Over permite manter uma janela por cima das outras janelas e ocultá‑la facilmente fora do ecrã quando não está a ser usada.
As janelas redimensionáveis em Slide Over permitem escolher o tamanho e a proporção preferidos.
Captura local
O controlo de ganho está disponível para microfones USB externos ao gravar com a captura local.
Opção para escolher onde os ficheiros de captura local são guardados.
Esta atualização inclui as seguintes funcionalidades e melhorias:
A definição Liquid Glass permite escolher entre o aspeto transparente predefinido ou um novo aspeto matizado que aumenta a opacidade do material nas aplicações e notificações no ecrã bloqueado.
Gesto de passar o dedo no minileitor de Apple Music para ir para a faixa seguinte ou anterior.
Compatibilidade do AutoMix de Apple Music com AirPlay.
Nova definição da aplicação Câmara para ativar ou desativar a opção de passar o dedo no ecrã bloqueado para abrir a Câmara.
Melhoria da qualidade de áudio do FaceTime em condições de largura de banda reduzida.
A segurança na comunicação e os filtros de conteúdo web para limitar o acesso a sites para adultos estão ativados por predefinição para as contas de crianças entre os 13 e os 17 anos (a idade varia consoante o país ou região).
Encontrará informação acerca do conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple em: https://support.apple.com/100100
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todos os modelos de iPad. Encontrará informação adicional em: https://apple.com/pt/ios/feature-availability/
As atualizações de software, como esta, adicionam novas funcionalidades e melhorias que podem afetar o desempenho e/ou a duração da bateria. Encontrará informação adicional em: https://support.apple.com/125039
iPadOS 26.0.1
Esta atualização inclui correções de erros importantes e atualizações de segurança para o iPad, incluindo:
O teclado flutuante podia mudar de posição inesperadamente.
O VoiceOver podia ser desativado para alguns utilizadores após a atualização com o iPadOS 26.
Encontrará informação acerca do conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple em:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 26
Design
O Liquid Glass torna as interações em todo o iPadOS mais agradáveis, refrata e reflete conteúdo em tempo real e permite focar ainda mais a atenção no conteúdo apresentado no ecrã.
O tempo adaptável no ecrã bloqueado redimensiona‑se de forma fluida em função do espaço disponível no ecrã, complementando os objetos das fotografias e adaptando‑se à medida que vão aparecendo notificações e atividades em tempo real.
Os cenários espaciais permitem adicionar um novo efeito 3D aos fundos de ecrã com fotografias, dando‑lhes vida quando move o iPad.
Os ícones das aplicações têm um aspeto totalmente novo com Liquid Glass e há mais formas de os personalizar com aspetos claros ou escuros atualizados, novos ícones com tonalidades de cor e um novo visual transparente.
Janelas
O novo sistema avançado de janelas permite redimensionar aplicações com fluidez e colocá‑las exatamente onde pretende.
Os controlos de janela facilitam o fecho, a minimização e a apresentação de aplicações em ecrã completo.
A disposição em mosaico permite organizar aplicações lado a lado, em terços ou em quartos para poder trabalhar em várias aplicações ao mesmo tempo.
O Exposé permite ver todas as janelas abertas num instante.
A barra de menus oferece acesso fácil a todos os comandos de uma aplicação; em alternativa, use a pesquisa para encontrar rapidamente um comando específico.
Ficheiros
A vista de lista atualizada, com colunas redimensionáveis e pastas que podem ser comprimidas, permite ver ainda mais ficheiros e respetivos detalhes.
A opção Abrir com permite escolher a aplicação em que pretende abrir um ficheiro e é possível definir a aplicação predefinida para um ficheiro ou tipo de ficheiro.
As pastas na Dock permitem‑lhe aceder aos seus ficheiros e pastas de qualquer lugar.
Gravação de áudio e vídeo
O seletor de entrada de áudio na central de controlo facilita a escolha do microfone adequado para cada aplicação, incluindo na web.
A captura local grava o áudio e vídeo de alta qualidade do iPad durante qualquer chamada de videoconferência, permitindo‑lhe produzir entrevistas ou podcasts.
As tarefas em segundo plano permitem que as tarefas de longa duração continuem quando muda de aplicação e são apresentadas como atividades em tempo real para saber sempre o que está a ser executado.
Novas aplicações no iPadOS
A aplicação Pré‑visualização é dedicada à visualização e edição de ficheiros PDF, oferecendo suporte total para Apple Pencil e funcionalidades poderosas como o autopreenchimento, um digitalizador de documentos, edição de imagens e várias opções de exportação.
A aplicação Diário permite‑lhe anotar pensamentos, ilustrar e capturar momentos através de fotografias, vídeos, gravações de áudio, locais e muito mais. Escreva no Diário com o teclado ou crie entradas escritas à mão com o Apple Pencil. Vários diários permitem manter separadas entradas para diferentes áreas da sua vida, as disposições flexíveis permitem criar entradas bonitas e pessoais, e uma bela vista de mapa facilita a procura de entradas com base na localização.
Apple Games é o destino central para jogos no iPad. Aceda a toda a biblioteca de jogos, incluindo as descargas novas e anteriores da App Store e do Apple Arcade, e encontre recomendações de novos jogos com base nas suas preferências. Além disso, pode desafiar amigos, acompanhar as pontuações em tempo real e ver o que os seus amigos andam a jogar.
A aplicação Telefone permite fazer e atender chamadas do iPhone e usar novas funcionalidades, como filtro de chamadas, apoio de espera e tradução em tempo real.
Fotografias
Os separadores distintos para Biblioteca e Coleções facilitam a navegação e é possível aceder à pesquisa em todas as vistas.
A vista de coleções pode ser personalizada com três opções de disposição diferentes e é fácil comprimir e reordenar as coleções.
O reconhecimento de eventos, como concertos e eventos desportivos, permite ver informação detalhada sobre um evento e aceder a conteúdo relacionado.
Mensagens
A filtragem de remetentes desconhecidos ajuda a controlar quem pode entrar em contacto consigo e coloca as mensagens filtradas numa nova área da lista de conversas, para não incomodarem.
É possível adicionar fundos às conversas para as personalizar, com a opção de usar fundos integrados ou fotografias próprias.
As sondagens podem ajudar a saber a disponibilidade de todos para um jantar ou a decidir sobre um presente de grupo.
Os indicadores de digitação em grupos permitem saber exatamente quem está prestes a intervir.
Proteger as crianças online
Os pedidos de comunicação permitem que as crianças enviem pedidos aos pais quando querem poder comunicar com novos números de telefone.
Converta facilmente as contas existentes em contas para crianças para tirar o máximo partido de todas as proteções de segurança disponíveis para crianças.
As experiências adequadas à idade nas aplicações dão aos pais a opção de permitir que as crianças partilhem a respetiva faixa etária com aplicações de terceiros, para poderem aceder a conteúdos e funcionalidades adequados à respetiva faixa etária.
A funcionalidade Segurança na comunicação foi alargada para intervir quando é detetada nudez em chamadas FaceTime em direto e para desfocar nudez em álbuns partilhados na aplicação Fotografias.
Acessibilidade
Os rótulos nutricionais de acessibilidade nas páginas de produtos da App Store indicam se funcionalidades de acessibilidade, como o VoiceOver, o controlo por voz e as legendas, estão disponíveis em aplicações e jogos antes de os descarregar.
O leitor de acessibilidade facilita a leitura do texto em qualquer aplicação, oferecendo novas formas de personalizar o texto com diversas opções de tipo de letra, cor e espaçamento, assim como suporte para conteúdo enunciado.
O acesso braille ajuda a tomar notas, ler documentos, abrir aplicações e efetuar várias outras tarefas com facilidade através da linha braille ligada.
Outros
A nova caneta de cálamo proporciona uma experiência de caligrafia tradicional ao desenhar em aplicações como Notas.
A aplicação Notas permite importar e exportar ficheiros com formatação Markdown.
O FaceTime tem uma página de início renovada que inclui cartazes de contacto personalizados para as chamadas recentes e mensagens de vídeo que são reproduzidas à medida que se desloca no ecrã.
As opções personalizadas de adiamento permitem ajustar o tempo de adiamento do alarme, com opções entre 1 e 15 minutos.
O histórico de palavras‑passe fornece uma linha temporal das alterações efetuadas a uma conta na aplicação Palavras‑passe, incluindo um histórico das palavras‑passe anteriores e das palavras‑passe fortes geradas.
Encontrará informação acerca do conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple em: https://support.apple.com/100100
Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todas as regiões ou em todos os modelos de iPad. Encontrará informação adicional em: https://www.apple.com/pt/ios/feature-availability/
As atualizações de software, como esta, adicionam novas funcionalidades e melhorias que podem afetar o desempenho e a duração da bateria. Encontrará informação adicional em: https://support.apple.com/125039