Manter o Apple Watch dentro das temperaturas de funcionamento aceitáveis

Saiba mais sobre as condições de funcionamento adequadas para o Apple Watch e obtenha sugestões para manter essas temperaturas e manusear o dispositivo com segurança.

Encontre abaixo as temperaturas e condições recomendadas para a maioria dos modelos de Apple Watch ou para o Apple Watch Ultra. O Apple Watch Ultra e posteriores foram concebidos para serem utilizados em condições e situações diferentes das recomendadas para outros modelos de Apple Watch.

Condições recomendadas para utilizar e armazenar a maioria dos modelos de Apple Watch

O Apple Watch foi concebido para funcionar melhor a temperaturas ambiente entre 0 °C e 35 °C.

Pode guardar o Apple Watch a temperaturas ambiente entre -20 °C e 45 °C.

Condições recomendadas para utilizar e armazenar o Apple Watch Ultra

O Apple Watch Ultra e posteriores funcionam melhor nas seguintes condições:

  • Temperatura ambiente durante a utilização do Apple Watch Ultra: -20 °C a 55 °C

  • Temperatura ambiente durante o carregamento do Apple Watch Ultra: 0 a 35 °C

  • Temperatura ambiente durante o armazenamento do Apple Watch Ultra: -20 °C a 45 °C

  • Temperatura da água durante atividades subaquáticas com o Apple Watch Ultra: 0 °C a 40 °C

  • Humidade relativa: 5% a 90%, sem condensação

A temperatura ambiente e outras condições podem afetar algumas funcionalidades do Apple Watch Ultra e posteriores, e de outros modelos de Apple Watch. Por exemplo, a bateria pode não durar tanto em temperaturas baixas. A app ECG só é precisa quando utilizada em temperaturas ambiente de 0 °C a 35 °C. As medições de ritmo cardíaco podem ser menos precisas com baixas temperaturas ambiente. Além disso, em temperaturas ambiente muito baixas ou em condições em que a temperatura muda rapidamente, o ecrã táctil do Apple Watch pode não responder conforme esperado.

Gestão da temperatura do Apple Watch

O Apple Watch não deve permanecer sem vigilância sob luz solar direta por longos períodos ou ser deixado em locais como um carro em dias de calor. Guardar e utilizar o dispositivo fora do intervalo de temperaturas recomendado pode encurtar a duração da bateria ou causar outros danos.

Se necessário, o Apple Watch irá regular a respetiva temperatura interna. Se isto ocorrer, pode notar que:

  • Os tempos de carregamento podem aumentar ou o carregamento pode parar.

  • O ecrã pode escurecer.

  • As transferências de dados podem parar ou abrandar.

  • As apps podem fechar.

  • Em modelos Cellular do Apple Watch, poderá não ter uma ligação de rede móvel ou poderá não conseguir efetuar ou receber chamadas. Quando isto acontece, o botão de rede móvel na Central de controlo aparece a vermelho. A funcionalidade normal dos dados móveis é retomada após o arrefecimento do Apple Watch. Contudo, ainda poderá efetuar chamadas de emergência.

Se o Apple Watch aquecer excessivamente

watchos-10-series-8-watch-temperature

Se o Apple Watch estiver sujeito a temperaturas acima do normal, apresentará apenas um termómetro vermelho e a hora. Saiba o que fazer:

  1. Se estiver a usar o dispositivo, remova-o do pulso. Se o Apple Watch estiver em processo de carregamento, retire-o do carregador. O relógio desliga-se alguns segundos depois de apresentar o termómetro. Se deixar o relógio no carregador, este não desliga. Se tentar voltar a ligar o relógio, o termómetro vermelho é novamente apresentado.

  2. Coloque o Apple Watch num local mais fresco e deixe-o arrefecer antes de o voltar a colocar ou de continuar a carregá-lo. Quando o relógio arrefecer, volta a ligar-se.

  3. Se estiver a efetuar chamadas da rede móvel num modelo Cellular do Apple Watch numa área com sinal de rede móvel fraco, desloque-se para um local com um sinal mais forte.

Manusear o Apple Watch e os respetivos acessórios de forma segura

O Apple Watch, o adaptador de corrente e o cabo de carregamento magnético do Apple Watch seguem as normas e os limites aplicáveis de temperatura da superfície. Mesmo dentro destes limites, o contacto com superfícies quentes durante longos períodos de tempo pode causar desconforto ou ferimentos.

Aqui estão algumas dicas de segurança:

  • Tenha em atenção que o Apple Watch, o adaptador de corrente e o cabo de carregamento magnético do Apple Watch aquecem quando estão ligados a uma fonte de alimentação.

  • Se estiverem ligados à corrente, o Apple Watch, os cabos de carregamento magnético do Apple Watch e os adaptadores de corrente não devem entrar em contacto prolongado com a pele.

  • Enquanto carrega, o Apple Watch, o adaptador de corrente e o cabo de carregamento magnético do Apple Watch devem manter-se numa área bem ventilada. Por exemplo, se estes dispositivos estiverem a carregar ou ligados a fontes de alimentação, não deverão ser tapados.

  • A utilização da rede móvel em modelos de Apple Watch + Cellular pode fazer com que o dispositivo fique quente.

  • Tire o Apple Watch caso este fique demasiado quente. Tenha especial cuidado se tiver um problema físico que afete a sua capacidade de sentir calor no corpo.

O Apple Watch, o adaptador e o cabo de carregamento magnético do Apple Watch cumprem a norma de segurança de Safety of Information Technology Equipment, IEC 60950-1:2005+A1:2009+A2:2013. Muitos países e regiões adotaram esta norma de segurança. Por exemplo, é referida como:

  • UL 60950-1 (Estados Unidos da América)

  • CSA 60950-01 (Canadá)

  • EN 60950- na Europa

  • AS/NZS 60950:1 na Austrália e na Nova Zelândia

Data de publicação: