Publicar livros com o Pages

Crie um ficheiro EPUB do seu livro no Pages no Mac, iPhone, iPad ou online em iCloud.com e, em seguida, envie-o para o portal de publicação em Apple Books for Authors no Mac ou iPad.

Preparar o livro para publicação

Seguem-se algumas coisas que deve fazer antes de iniciar o processo de publicação do livro:

• Obtenha uma conta do iTunes Connect para o Apple Books.

• Para se certificar de que o livro é corretamente formatado quando for publicado, utilize estilos de parágrafo no documento do Pages.

• Prepare a imagem de capa* ou utilize a primeira página como capa. Se planear publicar com o Pages num iPad, guarde a imagem no iCloud Drive.

• Se o livro contiver vídeos HEVC, converta os vídeos antes de publicar.

• Se o livro contiver objetos 3D, substitua os objetos por ficheiros de imagem ou remova os objetos. Se deixar objetos 3D num documento, o Pages converte-os em ficheiros de imagem quando exporta o documento para EPUB.

• Reveja os elementos da lista na página Submit your Book (Enviar o livro).

• Certifique-se de que o ficheiro do Pages tem 2 GB ou menos, e de que a imagem de capa tem 20 MB ou menos.

Criar um ficheiro EPUB do livro

Pode criar um ficheiro EPUB adequado para publicação no Mac, iPhone ou iPad.

1. Abra o documento do Pages que pretende publicar como livro.

2. Faça o seguinte para o dispositivo que estiver a utilizar:

   1. No Mac, selecione Ficheiro > Publicar em Apple Books.

   2. No iPhone, toque no botão Mais, toque em Exportar e, em seguida, toque em Publicar em Apple Books.

   3. No iPad, dependendo do que vê na barra de ferramentas, toque no nome do documento ou no botão Mais na barra de ferramentas, toque em Exportar e, em seguida, toque em Publicar em Apple Books.

   4. Online em iCloud.com, clique no botão Mais e, em seguida, selecione Publicar em Apple Books.

3. Introduza um título para o livro e o nome do autor.

4. Escolha as opções de capa.

5. Escolha o tipo de disposição que pretende para o EPUB:

   • Escolha Adaptável se pretender que os conteúdos se ajustem a dispositivos e orientações diferentes. O tamanho do texto é redimensionado e o conteúdo é repaginado consoante o dispositivo, as definições e a orientação. A opção Adaptável é a mais indicada para documentos compostos na maioria por texto.

   • Escolha Disposição fixa se pretender manter a disposição de cada página no documento, independentemente do dispositivo ou da orientação. Num EPUB de disposição fixa, os leitores podem ampliar e reduzir, mas as posições do texto e dos conteúdos são fixas e não são adaptáveis. A opção Disposição fixa é a mais indicada para documentos com muitas imagens ou várias colunas.

6. Exportar o documento como um ficheiro EPUB:

   • No iPhone ou iPad, toque em Exportar, selecione uma opção, selecione Guardar em ficheiros e, em seguida, escolha uma localização no dispositivo ou no iCloud Drive. Se estiver a utilizar um iPhone, guarde no iCloud Drive (só pode aceder ao portal de publicação no iPad ou Mac).

   • No Mac, clique em Guardar e, em seguida, selecione uma localização.

Enviar o livro

Utilize um Mac ou iPad para enviar o livro para o Apple Books.

1. Num navegador, aceda ao portal de publicação.

2. Selecione Iniciar sessão no iTunes Connect e, em seguida, clique em Continuar. Se não tiver uma conta:

   • Selecione Criar nova conta do iTunes Connect.

   • Clique em Continuar.

   • Registe-se para obter uma conta

   • Volte ao portal de publicação.

3. Clique em Enviar um novo livro. Também pode atualizar um livro enviado anteriormente.

4. Siga as instruções no ecrã para:

   • Enviar o livro.

   • Adicionar um título e uma descrição.

   • Definir a categoria, o idioma e outras informações.

   • Introduzir detalhes de publicação, como o nome da editora ou o seu nome, se estiver a publicar de forma independente.

Saiba mais sobre como publicar um livro a partir do portal

Definir preços e autorizações no iTunes Connect 

Após o livro ter sido enviado com êxito e ter introduzido as informações necessárias, utilize o iTunes Connect para definir um preço para o livro e escolher onde pretende que este esteja disponível para compra. O livro não estará disponível para compra até adicionar estas informações. Pode demorar até 24 horas para que o livro apareça no iTunes Connect.

1. No iTunes Connect, selecione o seu livro.

2. Clique em "Direitos e preços".

3. Adicione ou edite países, regiões e preços.

4. Selecione um ou mais países e regiões e, em seguida, clique em Guardar.

Atualizar um livro enviado anteriormente

Para atualizar um livro enviado anteriormente, envie um ficheiro EPUB atualizado no portal de publicação.

1. Exporte o ficheiro do Pages atualizado como um EPUB.

2. inicie sessão na sua conta do iTunes Connect no portal de publicação.

3. Selecione Atualizar um livro enviado anteriormente e, em seguida, selecione Continuar.

4. Escolha um livro no menu pop-up, selecione Continuar e siga as instruções no ecrã.

Mais informações

• Utilizar estilos de parágrafo no Pages no iPad

• Utilizar estilos de parágrafo no Pages no iPhone

• Utilizar estilos de parágrafo no Pages no Mac

• Importar um livro do iBooks Author para o Pages