Acerca dos conteúdos de segurança do iOS 16.3 e do iPadOS 16.3
Este documento descreve os conteúdos de segurança do iOS 16.3 e do iPadOS 16.3.
Acerca das atualizações de segurança da Apple
Para proteção dos nossos clientes, a Apple não divulga, comenta nem confirma problemas de segurança enquanto não for efetuada uma investigação e não estiverem disponíveis as correções ou os lançamentos necessários. Os lançamentos recentes são apresentados na página Atualizações de segurança da Apple.
Sempre que possível, os documentos de segurança da Apple designam as vulnerabilidades através de ID CVE.
Para obter mais informações acerca da segurança, consulte a página Segurança dos produtos Apple.
iOS 16.3 e iPadOS 16.3
Data de lançamento: 23 de janeiro de 2023
AppleMobileFileIntegrity
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: este problema foi resolvido através de verificações melhoradas para impedir ações não autorizadas.
CVE-2023-32438: Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security e Mickey Jin (@patch1t)
Entrada adicionada a 5 de setembro de 2023
AppleMobileFileIntegrity
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir aceder a dados confidenciais do utilizador
Descrição: este problema foi resolvido ao permitir o reforço do tempo de execução.
CVE-2023-23499: Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing (wojciechregula.blog)
Crash Reporter
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador poderá conseguir ler ficheiros arbitrários como utilizador de raiz
Descrição: foi resolvida uma condição de disputa através de validação adicional.
CVE-2023-23520: Cees Elzinga
Entrada adicionada a 20 de fevereiro de 2023
FontParser
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de um ficheiro de tipo de letra poderá provocar a execução de um código arbitrário. A Apple tem conhecimento de uma denúncia de que este problema pode ter sido explorado ativamente em versões do iOS lançadas antes do iOS 15.7.1.
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento melhorado de caches.
CVE-2023-41990: Apple
Entrada adicionada a 8 de setembro de 2023
Foundation
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário fora da sandbox ou com determinados privilégios elevados
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2023-23530: Austin Emmitt (@alkalinesec), Senior Security Researcher do Trellix Advanced Research Center
Entrada adicionada a 20 de fevereiro de 2023 e atualizada a 1 de maio de 2023
Foundation
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário fora da sandbox ou com determinados privilégios elevados
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2023-23531: Austin Emmitt (@alkalinesec), Senior Security Researcher do Trellix Advanced Research Center
Entrada adicionada a 20 de fevereiro de 2023 e atualizada a 1 de maio de 2023
ImageIO
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de uma imagem pode resultar numa recusa de serviço
Descrição: foi resolvido um problema de corrupção de memória através da gestão melhorada do estado.
CVE-2023-23519: Meysam Firouzi @R00tkitSMM do Mbition Mercedes-Benz Innovation Lab, Yiğit Can YILMAZ (@yilmazcanyigit) e jzhu com o programa Zero Day Initiative da Trend Micro
Entrada atualizada a 5 de setembro de 2023
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir divulgar o estado confidencial do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2023-23500: Pan ZhenPeng (@Peterpan0927) da STAR Labs SG Pte. Ltd. (@starlabs_sg)
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir determinar o esquema de memória do kernel
Descrição: foi resolvido um problema de divulgação de informações através da remoção do código vulnerável.
CVE-2023-23502: Pan ZhenPeng (@Peterpan0927) da STAR Labs SG Pte. Ltd. (@starlabs_sg)
Kernel
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir executar um código arbitrário com privilégios do kernel
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2023-23504: Adam Doupé do ASU SEFCOM
Mail Drafts
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: a mensagem original citada pode ser selecionada do e-mail errado ao encaminhar um e-mail de uma conta do Exchange
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
CVE-2023-23498: Jose Lizandro Luevano
Entrada atualizada a 1 de maio de 2023
Maps
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
CVE-2023-23503: um investigador anónimo
Messages
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um utilizador poderá enviar uma mensagem de texto de um eSIM secundário apesar de configurar um contacto para utilizar um eSIM principal
Descrição: foi resolvido um problema de lógica através da gestão melhorada do estado.
CVE-2023-28208: freshman
Entrada adicionada a 5 de setembro de 2023
Safari
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: visitar um site pode resultar numa recusa de serviço da app
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento melhorado de caches.
CVE-2023-23512: Adriatik Raci
Screen Time
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app maliciosa poderá conseguir aceder a informações sobre os contactos dos utilizadores
Descrição: um problema de privacidade foi resolvido através de melhorias na redação de dados privados de entradas do registo.
CVE-2023-23505: Wojciech Reguła da SecuRing (wojciechregula.blog) e Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security
Entrada atualizada a 1 de maio de 2023
Weather
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: uma app poderá conseguir contornar as preferências de privacidade
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
CVE-2023-23511: Wojciech Regula da SecuRing (wojciechregula.blog), um investigador anónimo
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
WebKit Bugzilla: 248885
CVE-2023-32393: Francisco Alonso (@revskills)
Entrada adicionada a 28 de junho de 2023
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: o problema foi resolvido através de verificações melhoradas.
WebKit Bugzilla: 245464
CVE-2023-23496: ChengGang Wu, Yan Kang, YuHao Hu, Yue Sun, Jiming Wang, JiKai Ren e Hang Shu do Institute of Computing Technology, Chinese Academy of Sciences
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: o processamento de conteúdos web criados com intuito malicioso poderá provocar a execução de um código arbitrário
Descrição: o problema foi resolvido através do processamento da memória melhorado.
WebKit Bugzilla: 248268
CVE-2023-23518: YeongHyeon Choi (@hyeon101010), Hyeon Park (@tree_segment), SeOk JEON (@_seokjeon), YoungSung Ahn (@_ZeroSung), JunSeo Bae (@snakebjs0107), Dohyun Lee (@l33d0hyun) da Team ApplePIE
WebKit Bugzilla: 248268
CVE-2023-23517: YeongHyeon Choi (@hyeon101010), Hyeon Park (@tree_segment), SeOk JEON (@_seokjeon), YoungSung Ahn (@_ZeroSung), JunSeo Bae (@snakebjs0107), Dohyun Lee (@l33d0hyun) da Team ApplePIE
WebKit
Disponível para: iPhone 8 e posterior, iPad Pro (todos os modelos), iPad Air (3.ª geração e posterior), iPad (5.ª geração e posterior) e iPad mini (5.ª geração e posterior)
Impacto: um documento HTML poderá conseguir processar iframes com informações confidenciais de utilizadores
Descrição: este problema foi resolvido através da melhoria na aplicação do sandbox do iframe.
WebKit Bugzilla: 241753
CVE-2022-0108: Luan Herrera (@lbherrera_)
Entrada adicionada a 1 de maio de 2023
Agradecimentos adicionais
Core Data
Gostaríamos de agradecer a Austin Emmitt (@alkalinesec), Senior Security Researcher do Trellix Advanced Research Center, pela sua colaboração.
Entrada adicionada a 8 de setembro de 2023
Kernel
Gostaríamos de agradecer a Nick Stenning of Replicate pela sua colaboração.
Shortcuts
Gostaríamos de agradecer a Baibhav Anand Jha, da ReconWithMe, e a Cristian Dinca, da Tudor Vianu National High School of Computer Science, Roménia, pela sua colaboração.
WebKit
Gostaríamos de agradecer a Eliya Stein, da Confiant, pela sua colaboração.
As informações sobre os produtos não fabricados pela Apple ou os sites independentes não controlados ou testados pela Apple são disponibilizadas sem recomendações nem aprovação. A Apple não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à seleção, ao desempenho ou à utilização dos sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a fiabilidade dos sites de terceiros. Contacte o fornecedor para obter mais informações.