Utilizar a funcionalidade Fala em tempo real no iPhone, iPad, Mac ou Apple Watch

Com a funcionalidade Fala em tempo real, pode escrever o que pretende dizer e ouvi-lo em voz alta no FaceTime e em chamadas telefónicas, em apps de comunicação assistida suportadas ou a partir das colunas do dispositivo para conversas presenciais.

Requisitos

  • iOS 17, iPadOS 17, macOS Sonoma, watchOS 10 ou posterior

  • Um destes dispositivos:

    • iPhone XS ou posterior

    • iPad Air (5.ª geração)

    • iPad Pro de 11 polegadas (3.ª geração) ou posterior

    • iPad Pro de 12,9 polegadas (5.ª geração) ou posterior

    • Mac com processador Apple

    • Apple Watch Series 3 ou posterior

Ativar ou desativar a funcionalidade Fala em tempo real

Antes de poder utilizar a funcionalidade Fala em tempo real, terá de a ativar.

No iPhone ou iPad

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Ative ou desative a funcionalidade Fala em tempo real.

No Mac

  1. Selecione o menu Apple  > Definições do sistema, clique em Acessibilidade na barra lateral e, em seguida, clique em Fala em tempo real.

  2. Ative ou desative a funcionalidade Fala em tempo real.

No Apple Watch

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Ative ou desative a funcionalidade Fala em tempo real.

Selecionar uma voz para utilizar

Pode escolher entre dezenas de vozes do sistema ou utilizar uma Voz pessoal personalizada que cria.

No iPhone ou iPad

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Em Vozes, toque no idioma do teclado e, em seguida, selecione uma voz para utilizar. (Poderá ter de tocar no botão Descarregarbotão Descarregar para descarregar uma voz antes de a poder selecionar.)

Para ajustar o tom ou a velocidade de uma voz, toque no botão Definições de vozbotão Definições de voz junto à voz.

No Mac

  1. Selecione o menu Apple  > Definições do sistema, clique em Acessibilidade na barra lateral e, em seguida, clique em Fala em tempo real.

  2. Junto a Voz, selecione uma voz para utilizar. (Pode selecionar Gerir vozes para ver mais opções de voz. Poderá ter de clicar no botão Descarregarbotão Descarregar para descarregar uma voz antes de a poder selecionar.)

No Apple Watch

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Em Vozes, toque na voz que pretende alterar.

  3. Selecione uma voz para utilizar. (Poderá ter de descarregar uma voz antes de a poder selecionar.)

Digitar para falar no FaceTime, Telefone, apps de comunicação assistida suportadas ou conversas presenciais

Quando estiver a efetuar uma chamada FaceTime ou chamada telefónica, os outros participantes ouvem as suas palavras faladas através das colunas ou dos auscultadores do dispositivo. Caso contrário, a voz será reproduzida a partir das colunas do dispositivo para que possa digitar para falar em conversas presenciais.

ipados-17-ipad-pro-facetime-live-speech

No iPhone ou iPad

  1. Certifique-se de que a Fala em tempo real está ativa.

  2. Carregue três vezes no botão lateral. (Se tiver um Atalho de acessibilidade configurado, toque em Fala em tempo real.)

  3. Introduza o texto que pretende que seja dito em voz alta e, em seguida, toque em Enviar.

Para utilizar rapidamente uma frase favorita guardada:

  1. Toque no botão Frasesbotão Frases.

  2. Toque na frase que pretende que seja dita em voz alta.

No Mac

  1. Certifique-se de que a Fala em tempo real está ativa.

  2. Clique no campo de texto Digitar para falar na janela Fala em tempo real.

  3. Introduza o texto que pretende que seja dito em voz alta e, em seguida, clique no botão Enunciarbotão Enunciar ou prima Enter.

Para utilizar rapidamente uma frase favorita guardada:

  1. Clique no botão Mostrar frases guardadasbotão Mostrar frases guardadas.

  2. Selecione a frase que pretende que seja dita em voz alta.

  3. Clique no botão Enunciar.

Para ocultar ou mostrar a janela Fala em tempo real, clique no ícone Fala em tempo realícone Fala em tempo real na barra de menus.

macos-sonoma-macbook-pro-menu-bar-live-speech-button-cropped

No Apple Watch

  1. Certifique-se de que a Fala em tempo real está ativa.

  2. Carregue três vezes na Digital Crown. (Se tiver um Atalho de acessibilidade configurado, toque em Fala em tempo real.)

  3. Introduza o texto que pretende que seja dito em voz alta e, em seguida, toque em Enviar.

Para utilizar rapidamente uma frase favorita guardada, toque na frase que pretende que seja dita em voz alta.

Adicionar ou remover frases favoritas

Pode criar uma lista de frases utilizadas com frequência para poder adicionar rapidamente numa conversa.

No iPhone ou iPad

Para adicionar uma frase favorita:

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Toque em Frases favoritas.

  3. Toque no botão Adicionarbotão Adicionar.

  4. Digite uma frase e, em seguida, toque em Guardar.

Para remover uma frase favorita:

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Toque em Frases favoritas.

  3. Toque em Editar.

  4. Toque no botão Removerbotão Remover junto à frase que pretende apagar e, em seguida, toque em Apagar.

No Mac

Para adicionar uma frase favorita:

  1. Selecione o menu Apple  > Definições do sistema, clique em Acessibilidade na barra lateral e, em seguida, clique em Fala em tempo real.

  2. Em Frases guardadas, clique no botão Adicionarbotão Adicionar e, em seguida, introduza a frase no campo de texto.

Para remover uma frase favorita:

  1. Selecione o menu Apple  > Definições do sistema, clique em Acessibilidade na barra lateral e, em seguida, clique em Fala em tempo real.

  2. Em Frases guardadas, selecione uma frase e, em seguida, clique no botão Removerbotão Remover.

No Apple Watch

Para adicionar uma frase favorita:

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Toque em Frases favoritas e, em seguida, toque em Adicionar uma frase. Em seguida, toque em Criar uma frase.

  3. Digite uma frase e, em seguida, toque em OK.

  4. Toque em Done buttonDone button.

Para remover uma frase favorita:

  1. Abra a app Definições. Toque em Acessibilidade e, em seguida, toque em Fala em tempo real.

  2. Toque em Frases favoritas.

  3. Passe o dedo para a esquerda sobre a frase que pretende apagar e, em seguida, toque no botão Apagarbotão Apagar.

As informações sobre os produtos não fabricados pela Apple ou os sites independentes não controlados ou testados pela Apple são disponibilizadas sem recomendações nem aprovação. A Apple não assume qualquer responsabilidade no que diz respeito à seleção, ao desempenho ou à utilização dos sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a fiabilidade dos sites de terceiros. Contacte o fornecedor para obter mais informações.

Data de publicação: