Pages: o índice utiliza apenas algarismos árabes
Quando cria um documento no Pages, pode adicionar números de página às páginas e até escolher um formato de numeração (como 1, 2, 3; A, B, C; ou I, II, III). Se criar um índice para o documento, o índice irá apresentar sempre os números das páginas como algarismos árabes (1, 2, 3), mesmo que tenha selecionado um formato diferente para os números das páginas (por exemplo, se selecionar o ícone de letras A, B, C).
Se os números das páginas não forem algarismos árabes, poderá ser difícil navegar no documento, uma vez que o Índice e os números das páginas não correspondem. Como regra geral, deve utilizar algarismos árabes para numerar as páginas se pretender incluir um índice, para que este faça referência aos números das páginas corretamente.
Se tiver utilizado um formato de numeração diferente, pode editar o índice com esta solução alternativa:
Exporte o documento como um documento RTF (Rich Text Format) (no menu Ficheiro, selecione Exportar e, em seguida, selecione o botão RTF na caixa de diálogo resultante).
Abra o ficheiro RTF no Pages (no menu Ficheiro, selecione Abrir ou arraste o ficheiro RTF para o ícone do Pages na Dock).
Altere manualmente os números na secção Índice para que correspondam ao esquema de números de página.
Tenha em atenção que a formatação poderá sofrer alterações durante este processo e necessitar de ser corrigida.