Notas de versão do GarageBand para macOS
Saiba mais sobre as versões atuais e anteriores do GarageBand para macOS.
Novidades do GarageBand 10.4.11
• Esta atualização inclui melhorias de estabilidade e correções de erros e é recomendada para todos os usuários.
Versões anteriores
GarageBand 10.4.10
Edição
Agora, os ajustes de velocidade da nota no Rolo de Piano funcionam de modo confiável em todas as regiões selecionadas.
Agora, as notas são quantizadas para o valor esperado na aba Notas do Rolo de Piano.
Flex Time
Agora, o áudio quantizado para valores baixos, como 1/4 de nota, é alinhado corretamente no tempo.
MIDI
Resolve um problema em alguns controladores de teclado em que as notas MIDI poderão ser sustentadas se o controle deslizante de Sensibilidade do Teclado nos Smart Controls for ajustado da posição padrão.
Smart Controls
Agora, os Smart Controls do instrumento Vintage Organ ficam visíveis de modo confiável ao tocar o instrumento.
GarageBand 10.4.9
Estabilidade e confiabilidade
Corrige um problema em que o GarageBand poderia ser encerrado inesperadamente ao abrir as lições Aprenda a Tocar ou o recurso Treinar Acordes.
Acessibilidade
Aprimora a estabilidade ao usar o VoiceOver no GarageBand.
Agora, todos os plug-ins estão acessíveis quando abertos na Visualização de Controles.
Agora, a Visualização de Controles está disponível para os plug-ins Amp Designer e Bass Amp Designer, permitindo o controle de Voice Over desses dois plug-ins.
Plug-ins
Agora, o botão Harmonics no instrumento Vintage B3 continua funcionando depois de mudar de patch.
Agora, os plug-ins são abertos de maneira confiável na Visualização de Controles quando o ajuste "Abrir os plug-ins na visualização de Controles por padrão" está ativado.
Flex Time
O botão Mostrar/Ocultar Flex não desativa mais o modo Flex.
Drummer
Agora, o modo de acompanhamento para Drummer funciona com faixas que contêm Tomadas.
Automação
Resolve um problema em que criar automações na borda superior ou inferior da Trilha Máster usando a ferramenta de lápis pode criar pontos de automação inesperados.
Compartilhamento e exportação
Agora, as músicas exportadas incluem no respectivo nome o minuto em que o arquivo foi criado.
Logic Remote
O GarageBand não reabre mais a janela Salvar toda vez que uma música é salva usando o Logic Remote.
Geral
Corrige um problema em que clicar em um modelo no painel Novo Projeto poderia fazer com que a página rolasse inesperadamente para a parte inferior.
Alternar o dispositivo de saída de áudio não alterna mais o dispositivo de entrada de áudio.
Baixar uma lição Aprenda a Tocar não interrompe mais o download de outra lição em andamento.
Agora, o controle deslizante Sensibilidade do Teclado mantém o respectivo valor ao alternar entre faixas.
GarageBand 10.4.8
Essa atualização fornece importantes correções de segurança e é recomendada para todos os usuários.
GarageBand 10.4.7
Acessibilidade
O VoiceOver agora anuncia corretamente o estado do seletor mono/estéreo no inspetor Smart Controls.
O segundo botão falso de Sensibilidade do teclado nos Smart Controls não está mais presente ao usar o VoiceOver.
Desempenho
O GarageBand não ficará mais travado na página Aula de Violão se essa página estiver aberta e um Apogee Hype MiC estiver desconectado.
Plug-ins
Os plug-ins de Intel Audio Unit agora são carregados e funcionam como esperado.
Importar
O áudio do Gravador agora pode ser arrastado diretamente para uma faixa no GarageBand.
Exportação/Bounce
Executar Bounce e Substituir Todas as Faixas com a opção de incluir automação desmarcada não silencia mais a automação baseada em faixas nas faixas de destino.
Geral
Gravar MIDI em uma região existente no modo Substituir não remove mais o áudio de outras faixas na mesma posição na linha do tempo.
O controle deslizante de tom do Metrônomo agora tem um controle mais consistente para projetos que acabaram de ser criados.
O ajuste de gravação de regiões sobrepostas não é mais redefinido para Combinar quando o GarageBand é reiniciado.
O controle deslizante de volume agora permanece visível e funcional para todas as larguras do cabeçalho da faixa.
Ao gravar MIDI sobre uma região MIDI existente no modo Substituir, a gravação MIDI existente não é mais audível inesperadamente.
GarageBand 10.4.6
Novos recursos e melhorias
Agora você pode usar os comandos de teclas para navegar em um projeto de música com comandos Ir para o Localizador Esquerdo e Ir para o Localizador Direito.
Para obter mais informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, acesse o site https://support.apple.com/HT201222.
Estabilidade e confiabilidade
O GarageBand não é mais encerrado inesperadamente ao compartilhar com o SoundCloud.
Acessibilidade
O VoiceOver agora anuncia corretamente o estado do botão de gravação.
Plug-ins
Audio Units que usam proteção contra cópia PACE agora funcionam no GarageBand.
O gráfico no Channel EQ (Equalizador de canal) agora exibe o efeito da configuração geral Gain (Ganho).
Flex
O comando de tecla Show/Hide Flex (Mostrar/Ocultar Flex) agora funciona como esperado.
Smart Controls
Os Smart Controls em uma faixa bloqueada agora são exibidos imediatamente como ativos quando a faixa é desbloqueada.
Importar
Agora, os arquivos podem ser arrastados diretamente do app Música para o GarageBand.
Controladores MIDI/Superfícies de controle
Os scripts Lua para controladores MIDI externos agora continuam funcionando quando o Logic Remote está conectado ao GarageBand.
Edição
A guia Piano Roll Notes (Notas do Editor de Teclado) agora consegue manter as alterações feitas no valor Quantizar quando uma música é salva, fechada e depois reaberta.
GarageBand 10.4.5
Acessibilidade
O VoiceOver agora anuncia de forma confiável o estado dos controles na janela Preferências do GarageBand.
Plug-ins
Plug-ins que usam proteção contra cópia PACE agora funcionam corretamente com o GarageBand.
Os valores dos controles do Sintetizador Alchemy agora são atualizados à medida que os controles são ajustados.
Edição
Redimensionar a janela Smart Controls ou Editor não causa mais a perda de foco das faixas selecionadas.
Agora é possível escolher “None” (Nenhum) no menu pop-up Articulation Set (Conjunto de Articulação).
Desfazer
O comando Desfazer agora funciona após alterar o valor da Quantificação no inspetor do Editor de Teclado.
Geral
Agora é mais fácil redimensionar as janelas do editor.
Resolve um problema em que a tela de inicialização do GarageBand às vezes ficava em branco na inicialização.
GarageBand 10.4.4
Novos recursos
Oito Producer Packs com sons livres de royalties dos maiores hitmakers de hoje, incluindo Boys Noize, Mark Lettieri, Mark Ronson, Oak Felder, Soulection, Take A Daytrip, Tom Misch e TRAKGIRL.
Os Sound Packs apresentam tapas, ambiente moderno e uma coleção de 808 kits de bateria, amostras de baixo e loops.
Inclui um total de 2800 loops, 50 kits e 120 patches.
Estabilidade e confiabilidade
O GarageBand não trava mais quando a janela Aprenda a Tocar é aberta enquanto não há conexão de rede.
Desempenho
O GarageBand não exibe mais um cursor de espera giratório ao arrastar loops para uma faixa a partir do Finder.
Sampler
Instâncias do Sampler em músicas criadas no GarageBand para iOS e iPadOS agora são carregadas corretamente quando a música é aberta no GarageBand para macOS.
Conteúdo
Patches de instrumentos de software agora podem ser filtrados pelo nome do Sound Pack na Biblioteca de Patches.
Automação
O botão Mostrar/Ocultar Automação agora funciona de maneira correta quando não há pontos de automação atualmente na pista.
A automação com base em região no editor "Editor de Teclado" agora está indisponível quando a automação está desativada.
Aprenda a Tocar
Resolve um problema em que as aulas de Artista podem não emitir som depois que uma aula básica foi aberta e reproduzida primeiro.
Desfazer
Substituir um arquivo de filme e depois executar Desfazer não deixa mais o áudio do filme recém-substituído.
Superfícies de Controle e Controladores MIDI
O GarageBand agora é compatível com scripts LUA para desenvolvedores de controladores MIDI de terceiros.
Geral
O GarageBand não exibe mais uma mensagem de alerta de Evento de Acesso à Acessibilidade ao usar o VoiceOver para acionar uma tecla no teclado "Editor de Teclado".
O botão Eco Principal não pisca mais inesperadamente quando o botão Principal é clicado.
Os eventos de Sustentação MIDI agora respondem corretamente ao iniciar o cursor de reprodução em qualquer posição da linha do tempo.
GarageBand 10.4.3
Esta atualização contém melhorias de estabilidade e atualizações de segurança. Saiba mais sobre as atualizações de segurança da Apple.
Ajustar o parâmetro de nível Limitador nos Smart Controls não causa mais uma queda inesperada no nível.
GarageBand 10.4.2
Acessibilidade
Os plug-ins agora podem ser abertos na visualização Controles, o que disponibiliza as funções dessa visualização ao usar o VoiceOver.
Edição
O cabeçalho da região no Audio Editor (Editor de áudio) agora atualiza corretamente quando uma trilha está silenciada.
Conteúdo
Os sons da coleção 808 Bass agora são reproduzidos corretamente.
Geral
Na aba Região do Audio Editor (Editor de Áudio), o recurso Time Quantize (Quantizar Tempo) para regiões de áudio é exibido como esperado depois que uma pasta Take (Tomada) é desmarcada e selecionada novamente.
GarageBand 10.4.1
Novos recursos e melhorias
Novo design refinado no macOS Big Sur.
Desempenho e eficiência aprimorados em computadores Mac com Apple Silicon.
Permite a personalização das cores da região nas trilhas.
Adiciona 1.800 Apple Loops em vários gêneros, incluindo Hip Hop, Chill Rap, Baixo do Futuro, New Disco, Bass House e muito mais.
Adiciona mais de 190 patches de instrumento e 50 kits de bateria clássicos e modernos.
Estabilidade e confiabilidade
O GarageBand não para mais de responder ao arrastar a borda superior da tela dos Smart Controls.
Desempenho
Quando o GarageBand está em uma tela secundária, o app fica imediatamente visível ao sair do modo de tela cheia.
Acessibilidade
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao mostrar ou ocultar a Trilha Máster.
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao mostrar ou ocultar a Automação.
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao mostrar ou ocultar a Biblioteca.
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao mostrar ou ocultar Guias de Alinhamento.
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao ativar e desativar a opção Alinhar à Grade.
O VoiceOver agora fornece indicação sonora ao aplicar zoom.
Apple Loops
A Transposição agora funciona de modo confiável após arrastar um Apple Loop de áudio para uma parte vazia da área Trilhas.
Criar Apple Loops pelas regiões agora funciona em casos em que o fim da região está próximo do fim da música.
Flex Time
Quando a função Quantizar está ativada para uma região de áudio, o ajuste "Intensidade" é automaticamente definido como 100.
Smart Controls
Selecionar outra aba em uma tela Smart Control com duas abas agora funciona de modo confiável.
Plug-ins
Instâncias recém-inseridas do Space Designer agora mostram a duração correta da reverberação.
Se você arrastar um plug-in para uma nova posição ou slot vazio, isso não redefinirá mais os ajustes personalizados para o padrão.
Importar
O GarageBand agora exibe um alerta quando um arquivo de áudio que não contém informações de andamento é importado.
O GarageBand agora exibe uma caixa de diálogo quando um arquivo de áudio contendo informações de andamento é importado para um projeto vazio.
Geral
O GarageBand agora abre corretamente os arquivos .CAF criados pelo app Gravações que foram compartilhados com o Finder ou Mail.
Quando o modo "Criar Tomadas" está ativo, o GarageBand não exibe mais o erro "Estrutura Circular" ao gravar MIDI em uma pasta Tomada existente que é coberta por outra região.
O menu Quantizar agora permanece visível após o Flex Time ser desativado e ativado novamente.
Os medidores de nível da Saída Principal na barra de controle agora continuam funcionando quando a saída é definida como Mono.
Ao salvar uma música que contém um filme, o GarageBand não exibe mais uma caixa de diálogo solicitando a substituição do arquivo do filme.
Importar um arquivo de áudio com o mesmo nome de um arquivo existente em uma música não substitui mais o arquivo existente.
GarageBand 10.3.5
• Essa atualização contém correções de erros e melhorias de desempenho.
GarageBand 10.3.4
Os Smart Controls agora funcionam conforme o esperado em computadores Mac não compatíveis com o Metal.
GarageBand 10.3.3
Novos recursos e melhorias
Agora, é possível filtrar por tipo de loop no Navegador de Loops.
Estabilidade e confiabilidade
O GarageBand não é mais encerrado inesperadamente quando a lição Intro to Guitar (Introdução à Guitarra) é aberta pela segunda vez na mesma sessão Aprenda a Tocar.
Edição
As teclas do teclado no Rolo do Piano agora têm o tamanho esperado.
Geral
As janelas abertas do sistema no GarageBand agora mudam imediatamente entre o modo claro e escuro quando o modo é alterado em "Ajuste do Sistema".
O medidor de nível de entrada agora funciona na janela de configuração Aprenda a Tocar.
GarageBand 10.3.2
Desempenho
O GarageBand não trava mais ao abrir a Biblioteca de Sons, o Bloco de Anotações, o Navegador de Loops ou o Navegador de Mídia enquanto os Smart Controls estão abertos.
Biblioteca de Sons
Se o drive externo que contém a biblioteca não estiver conectado ao abrir o GarageBand em um computador Mac para o qual a Biblioteca de Sons foi movida usando o Logic Pro ou o MainStage, o GarageBand mostrará uma caixa de diálogo que indica que o drive deve estar conectado para acessar os sons.
Agora, é possível reinstalar a Biblioteca de Sons no GarageBand depois de movê-la no Logic Pro ou o MainStage e desconectar o drive externo em que ela está.
Agora, os arquivos de Resposta ao Impulso de instrumentos tradicionais chineses e japoneses são encontrados corretamente quando um projeto do GarageBand para iOS é aberto em um computador com macOS.
Aprenda a Tocar
Agora, a janela Tuning Hint (Dica de afinação) abrirá nas lições Aprenda a Tocar que usarem afinações não padrões.
Os acordes são exibidos nas posições corretas em Treinar Acordes.
O Treinar Acordes traz novamente indicações visuais de quando acordes corretos e incorretos são tocados.
Geral
Agora, o GarageBand é compatível com a funcionalidade de arrastar e soltar em Gravações.
O Inspetor do Smart Controls é exibido corretamente em projetos que acabaram de ser criados.
Agora, a tela LCD atualiza imediatamente para refletir as alterações do tipo desfazer ou refazer da armadura de clave.
Agora, a janela do GarageBand permanece visível após sair do modo de tela cheia.
Agora, é possível posicionar o final do marcador de música com mais precisão.
GarageBand para macOS 10.3.1
Resolve um problema em que Audio Units de terceiros e o plug-in PlatinumVerb não podiam ser acessados.
GarageBand para macOS 10.3
Novos recursos e melhorias
Dois novos drummers tocam estilos de vassourinha influenciados por raiz e jazz.
Mais de 20 Aulas de Artistas gratuitas para download mostram como tocar as músicas do momento no piano e na guitarra, ministradas pelo artista que as tornou famosas.
Inclui 1.000 novos loops eletrônicos e urbanos, abrangendo Reggaeton, Baixo do Futuro e Chill Rap.
Inclui 400 efeitos de som de animais, transportes e voz. Saiba como baixar os novos sons.
Toque e reproduza usando instrumentos tradicionais da China continental e do Japão com os tambores Guzheng, Koto e Taiko.
Adicione sons clássicos à música com 5 patches Mellotron clássicos.
Atualiza a compatibilidade com o GarageBand para iOS.
Estabilidade e confiabilidade
O GarageBand não é mais encerrado inesperadamente ao carregar determinados patches criados no Logic Pro.
Edição
Agora, as informações de MIDI Pan podem ser editadas no GarageBand.
Agora, a etiqueta de ajuda da ferramenta Seleção exibe o tamanho total da seleção atual, assim como as posições de começo e fim.
Agora, é possível fazer a edição da automação em etapas no editor Rolo do Piano pressionando as teclas Command + Option.
Acessibilidade
Agora, o VoiceOver anuncia o tipo de trilha que está selecionada na janela de diálogo Nova Trilha.
Agora, o VoiceOver fala os nomes das trilhas quando há interação com regiões na área Trilhas.
Plug-ins
O tamanho da janela de plug-ins não é mais alterado inesperadamente quando é feita a alteração para pré-ajustes que contêm um número diferente de controles.
Flex
Agora, ativar a opção "Acompanhar Andamento e Tonalidade" no editor Região também ativa o Flex no editor de Trilhas, caso ainda não esteja ativado.
Geral
O GarageBand não mantém mais notas de forma inesperada quando a Digitação Musical é usada.
O volume e o tom do metrônomo podem ser ajustados nas Preferências do GarageBand.
O LCD do GarageBand volta a exibir os tempos até milissegundos.
Agora, os ajustes de ignorar Eco Principal e Reverberação Principal são salvos nos projetos do GarageBand.
Agora, usar a opção Desfazer após alterar o tom de um projeto restaura corretamente o Apple Loops ao tom original.
Agora, trilhas de instrumentos de software respondem corretamente à entrada MIDI após a desativação do Bloqueio de Trilha.
Agora, é possível gravar áudio durante a reprodução.