
Use o rotor do VoiceOver no Mac
Ao trabalhar em um app ou navegar em uma página web, você pode usar o rotor do VoiceOver para navegar diretamente até um item da janela do app ou da página web. Por exemplo, é possível acessar um e-mail no Mail ou o título ou link de uma página web. Você pode abrir o rotor diretamente ou abrir os menus do rotor para acessar o rotor do VoiceOver.
Nota: VO representa o modificador do VoiceOver que você pressiona com teclas adicionais para inserir comandos do VoiceOver. Por padrão, você pode pressionar as teclas Control e Option juntas ou pressionar a tecla Caps Lock.
Use o rotor do VoiceOver
- Pressione VO + Command + Seta Esquerda ou Seta Direita para abrir o rotor do VoiceOver. 
- Para escolher um modo de navegação no rotor, pressione VO + Command + Seta Esquerda ou Seta Direita até ouvir a lista desejada, como Links, Pontos de Janela ou Caracteres. - Os itens disponíveis no rotor dependem de onde o cursor do VO está localizado. 
- Pressione VO + Command + Seta para Cima ou Seta para Baixo para navegar pelo modo de navegação escolhido. 
Use os menus do rotor do VoiceOver
- Pressione VO + U para abrir o rotor do VoiceOver. 
- Navegue nas listas usando a tecla Seta Direita ou Seta Esquerda até ouvir a lista que deseja, como Pontos de Janela, Títulos ou Gráfico de Áudio. - As listas disponíveis no rotor dependem do conteúdo disponível no app ou na página da web e dos itens que você optou por incluir no rotor usando o Utilitário VoiceOver. - Dependendo do app em que estiver, você pode ouvir “Seletor de Conteúdo”. O “Seletor de Conteúdo” fornece acesso rápido a listas de conteúdo em apps. Por exemplo, o Seletor de Conteúdo no Mail lista as mensagens mostradas na lista de mensagens. Na visualização Semanal do Calendário, o Seletor de Conteúdo mostra o número de eventos de cada dia. 
- Navegue pelos itens na lista usando a tecla Seta Acima ou Seta Abaixo até encontrar o item desejado. - Na maioria das listas, você pode digitar algumas letras de um item para reduzir a lista apenas aos itens que contenham essas letras. Na lista de Títulos, você pode digitar o nível do título (como 3) para reduzir a lista apenas aos títulos desse nível. - Para mostrar todos os itens em uma lista novamente, pressione a tecla Apagar. 
- Para ouvir a etiqueta de ajuda de um item (se disponível), pressione VO + Maiúsculas + H. 
- Para ouvir o endereço da internet de um item, se for o caso, pressione VO + Maiúsculas + U. 
- Caso não encontre o item desejado, pressione a tecla Esc ou Fn + Tab para sair do rotor do VoiceOver sem fazer uma seleção. 
 
- Pressione a tecla Retorno ou a Barra de espaço para selecionar o item e ir até ele. - O rotor do VoiceOver é fechado. 
Você pode configurar opções no Utilitário VoiceOver para personalizar os itens mostrados no rotor do VoiceOver ao visualizar páginas web. Consulte Altere o ajuste Web do VoiceOver (aba Rotor Web).
Se você usa gestos do VoiceOver, é possível usar o rotor de gestos.
Baixe este guia em Braille Ready Format: BRF (inglês)