
Dite suas mensagens e documentos no Mac
Com o ditado do teclado, você pode ditar texto em qualquer lugar onde seja possível digitá-lo. Ative-o no painel Ditado das preferências de Teclado — as palavras são enviadas para os servidores da Apple, onde passam por uma análise que usa os dados de linguagem mais recentes e converte a fala em texto em tempo real. Uma janela de retorno mede o volume de fala e fornece controles básicos de ditado.
Se você precisar ditar texto e controlar o Mac com a voz em vez de um teclado e trackpad, use o Controle por Voz. Consulte Controle o Mac e apps usando Controle por Voz.
Nota: quando o Controle por Voz está ativado, não é possível usar o ditado do teclado.

Ative o ditado do teclado
No Mac, escolha menu Apple
> Preferências do Sistema, clique em Teclado e clique em Ditado.
Clique em Ligar. Se aparecer uma mensagem, clique em Ativar Ditado.
Caso seja perguntado se deseja melhorar a Siri e o Ditado, execute uma das seguintes ações:
Compartilhar gravações de áudio: clique em Compartilhar Gravações de Áudio para permitir que a Apple armazene áudios das suas interações com a Siri e o ditado neste Mac. A Apple pode revisar uma amostra do áudio armazenado.
Não compartilhar gravações de áudio: clique em Agora Não.
Caso mude de ideia e deseje compartilhar ou parar de compartilhar gravações de áudio, marque ou desmarque a opção Melhorar Siri e o Ditado na sessão Análise e Melhorias da preferência Privacidade. Consulte Altere as preferências Privacidade.
Nota: você pode apagar as gravações de áudio dos servidores da Apple quando desejar — consulte Apagar histórico da Siri e ditado.
Para ditar usando outro idioma, clique no menu local Idioma e escolha a seu idioma e dialeto.
Adicionar um idioma não listado: escolha Personalizar ou Adicionar Idioma e selecione os idiomas que deseja usar.
Remover um idioma: clique no menu local Idioma, escolha Personalizar e desmarque o idioma que não deseja usar.
Dite o texto
Em um app no Mac, coloque o ponto de inserção onde deseja que o texto do ditado apareça.
Pressione o atalho de ditado do teclado ou escolha Editar > Iniciar Ditado.
Quando a janela de retorno mostrar um ícone de microfone
com um indicador de volume flutuante ou você ouvir o tom que indica que o Mac está pronto para o ditado, dite o texto.
Nota: para melhores resultados, não fale por mais que 40 segundos de cada vez.
Para inserir uma pontuação ou realizar tarefas simples de formatação, faça o seguinte:
Diga o nome da pontuação, como “ponto de exclamação”.
Diga “nova linha” (o que equivale a pressionar a tecla Retorno uma vez) ou “novo parágrafo” (o que equivale a pressionar a tecla Retorno duas vezes). Depois de falar “nova linha”, o texto ditado aparece quando você terminar de ditar.
Para ver uma lista de comandos que você pode usar ao ditar, consulte Comandos para ditar texto.
Se você configurar o ditado do teclado para vários idiomas e quiser alternar idiomas ao ditar, clique no idioma na janela de retorno e escolha o idioma desejado.
Para obter informações sobre como configurar o ditado do teclado para vários idiomas, consulte “Ative o ditado do teclado”, acima.
Quando terminar, pressione atalho de teclado do ditado, a tecla Retorno ou clique em OK na janela de retorno.
O texto ambíguo é sublinhado em azul. Se o texto estiver errado, clique nele e selecione um alternativo. Você também pode digitar ou ditar o texto correto.
Defina um atalho de ditado do teclado diferente
Por padrão, você pressiona a tecla Fn (Função) duas vezes para iniciar ou parar o ditado do teclado. Se preferir, você pode escolher um atalho para o teclado de ditado diferente.
No Mac, escolha menu Apple
> Preferências do Sistema, clique em Teclado e clique em Ditado.
Clique no menu local Atalho, em seguida, escolha um atalho diferente.
Para criar um atalho que não está na lista, escolha Personalizar e, em seguida, pressione as teclas que deseja utilizar. Por exemplo, você pode pressionar Opção + Z.
Altere o microfone usado para o ditado do teclado
O menu local abaixo do ícone de microfone no painel Ditado das preferências de Teclado mostra qual dispositivo o seu Mac usa no momento para escutar.
No Mac, escolha menu Apple
> Preferências do Sistema, clique em Teclado e clique em Ditado.
Clique no menu local abaixo do ícone do microfone e escolha o microfone que deseja usar para o ditado do teclado.
Se você escolher Automático, o Mac ouve o dispositivo com a maior chance de ser usado com o ditado do teclado.
Desative o ditado do teclado
No Mac, escolha o menu Apple
> Preferências do Sistema, clique em Teclado, clique em Ditado e clique em Inativo.