Sobre as atualizações do watchOS 4

O watchOS 4 traz mais inteligência e recursos de preparo físico ao Apple Watch, incluindo um novo mostrador da Siri, treinos personalizados no app Atividade, novas medições no app Batimentos e melhorias na experiência do app Música.

watchOS 4.2


Esta atualização contém novos recursos, melhorias e correções de erros.

  • Envie, solicite e receba dinheiro de amigos e familiares com o Apple Pay Cash no Mensagens ou pedindo para a Siri (somente nos EUA)
  • Adiciona compatibilidade com o HomeKit em irrigadores e torneiras no app Casa
  • Adiciona compatibilidade com um novo tipo de exercício em apps de terceiros para monitorar a distância, velocidade média, número de corridas e elevação descida em esportes de neve downhill com o Apple Watch Series 3
  • Soluciona um problema que podia ocasionalmente reiniciar o Apple Watch ao perguntar à Siri sobre o tempo
  • Corrige um problema que podia desativar a rolagem em Batimentos para alguns usuários
  • Soluciona um problema que impedia que timers ou alarmes simultâneos fossem descartados independentemente

 

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os dispositivos, países ou regiões. Para obter mais informações, visite: https://www.apple.com/br/watchos/feature-availability/

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: https://support.apple.com/pt-br/HT201222 


watchOS 4.1

 

Novos recursos, melhorias e correções de erros incluem:

  • Transmita músicas para o Apple Watch Series 3 com o Apple Music ou com a Biblioteca de Música do iCloud
  • Ouça rádio ao vivo na Beats 1, emissoras personalizadas e conteúdo selecionado por especialistas com o novo app Rádio no Apple Watch Series 3
  • Use a Siri para encontrar, descobrir e reproduzir músicas, playlists ou álbuns
  • Sincronize dados de preparo físico com aparelhos compatíveis com o GymKit, incluindo esteiras, elípticos, máquinas de subir escadas e bicicletas ergométricas para obter dados mais precisos sobre distância, ritmo e energia queimada
  • Capacidade de desconectar de uma rede Wi-Fi na Central de Controle para o Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular)
  • Corrige um problema do Apple Watch Series 1 e versões posteriores, onde as notificações de Batimentos eram apresentadas mesmo quando o recuso não estava ativado
  • Corrige um problema que fazia com que alguns usuários não recebessem Lembretes de Ficar em Pé
  • Soluciona um problema onde o indicador de horas de Ficar em Pé não aparecia para alguns usuários
  • Soluciona um problema que fazia com que as notificações de tato não fossem ativadas para alarmes silenciosos
  • Corrige um problema que impedia o carregamento do Apple Watch (1ª geração) para alguns usuários
  • Soluciona um problema que podia ocasionalmente impedir a exibição da complicação Nascer/Pôr do Sol
  • Restaura Mandarim como o idioma de ditado padrão para a China

 

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os dispositivos, países ou regiões. Para obter mais informações, visite:  https://www.apple.com/br/watchos/feature-availability/

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança desta atualização, visite este site: https://support.apple.com/pt-br/HT201222 


watchOS 4.0.1

 

O watchOS 4.0.1 corrige problemas que em raros casos faziam com que o Apple Watch conectasse a redes Wifi não autenticadas (cativas), como aquelas encontradas em locais públicos como cafés e hotéis, e que direcionam o usuário a uma página da web antes que a rede possa ser acessada.

 

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site: https://support.apple.com/pt-br/HT201222 


watchOS 4

 

Mostradores

  • Novo mostrador da Siri que atualiza as informações de maneira inteligente, com base no horário, localização e rotinas diárias
  • Novos mostradores animados do filme Toy Story com Woody, Buzz Lightyear, Jessie e mais
  • Novo mostrador Caleidoscópio que transforma imagens estáticas em padrões simétricos e entrelaçados
  • Novas complicações para a Siri, News, Batimentos, Reproduzindo e Mensagens

 

Atividade

  • Notificações inteligentes e personalizadas para lhe ajudar a completar os círculos de Atividade todos os dias
  • Desafios mensais baseados nos níveis de atividade do mês anterior
  • Novas animações em tela cheia para comemorar eventos importantes, como obter uma conquista ou completar os círculos
  • As repostas para notificações de atividade agora incluem métricas de exercícios

 

Exercício

  • App reprojetado para oferecer início rápido e gráficos úteis para cada tipo de exercício
  • Novo exercício HIIT (treino de intervalo de alta intensidade) com movimento personalizado e algoritmos de frequência cardíaca para monitorar as calorias com mais precisão
  • Capacidade de incluir diversos tipos de exercício em uma mesma sessão
  • Rotinas automáticas para exercícios de Nado em Piscina com distância para cada tipo de braçada e ritmo para cada rotina, ajustadas automaticamente para o tempo de descanso
  • Opção de iniciar automaticamente uma playlist ao iniciar um exercício no Apple Watch Series 1 ou posterior
  • Acesso a controles musicais diretamente no app Exercício durante uma sessão de exercício
  • Opção de ativar o modo Não Perturbe automaticamente durante exercícios

 

Batimentos

  • Novo gráfico visual que mostra os batimentos ao longo do dia
  • Novas medições de batimentos e gráficos visuais para frequência cardíaca em descanso (Apple Watch Series 1 ou posterior), média em caminhada, média e máxima em exercício, tempo de recuperação e sessões no app Respirar
  • Opção de receber notificações se os batimentos excederem um limite especificado durante um período de 10 minutos de inatividade (Apple Watch Series 1 ou posterior)
  • Detalhes atuais e históricos sobre os dados de frequência cardíaca no app Saúde do iPhone, incluindo os novos dados de Variabilidade de Batimentos e VO2 Máx.

 

Música

  • App reprojetado para explorar facilmente as capas dos álbuns
  • Capacidade de sincronizar diversas playlists para reprodução local com fones de ouvido Bluetooth
  • Sincronize automaticamente playlists do Apple Music, incluindo Reproduzidas com Frequência, Lançamentos e Descobertas, e Minhas Favoritas

 

Outros recursos e melhorias

  • App News com resumos de Mais Lidas, e salve para ler mais tarde no iPhone
  • Lanterna e Luz de Segurança na Central de Controle
  • Rolagem vertical pelos apps usados recentemente no Dock
  • Tela inicial de apps disponível em uma visualização por lista alfabética
  • Gestos de redigir e passar o dedo no Mail
  • Teclado de discagem no app Telefone
  • Conflitos exibidos em convites do Calendário
  • Compatibilidade com escrita à mão em alemão
  • Timers com durações inferiores a um minuto e repetição
  • Localizações sugeridas e recentes no Mapas
  • Contatos e localizações nas respostas inteligentes

 

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os dispositivos, países ou regiões. Para obter mais informações, visite: 

https://www.apple.com/br/watchos/feature-availability/

https://www.apple.com/br/watchos/

 

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site: https://support.apple.com/pt-br/HT201222

Data da publicação: