Sobre as atualizações do iOS 26
Com novo design, o iOS 26 inclui experiências inteligentes e grandes melhorias nos apps que você usa no dia a dia. O novo design com Liquid Glass oferece uma experiência mais expressiva e fluida na Tela Bloqueada, na Tela de Início, em apps, na navegação e nos controles. A integração da Apple Intelligence foi expandida para mostrar mais informações sobre o conteúdo na tela, facilitar a comunicação entre idiomas diferentes com recursos de Tradução ao Vivo e oferecer novas ações no app Atalhos para você fazer mais coisas com mais rapidez. Para você manter a concentração, as atualizações dos apps Telefone e Mensagens eliminam distrações como ligações indesejadas. O iOS 26 também traz melhorias significativas para os apps Câmera, Fotos, Carteira, CarPlay e muito mais.
Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite: https://support.apple.com/100100
iOS 26
Design
O Liquid Glass torna as interações no iOS mais interessantes, refrata e reflete o conteúdo em tempo real e coloca em foco o que você está visualizando na tela.
O tamanho do relógio na Tela Bloqueada se redimensiona de acordo com o espaço disponível, complementa os objetos das fotos e se adapta à medida que as notificações e Atividades ao Vivo são exibidas.
Com as cenas espaciais, é possível adicionar um novo efeito 3D às fotos das imagens de fundo e dar vida a elas quando você move o iPhone.
O Liquid Glass atualiza a aparência dos ícones para você personalizá‑los ainda mais com um visual claro ou escuro, tonalização em cores e transparência.
As capas animadas dos álbuns tornam a reprodução de músicas mais imersiva, com animações em tela cheia criadas por artistas nos álbuns compatíveis.
Apple Intelligence
Inteligência Visual
Para saber mais sobre o conteúdo de qualquer app, pressione os mesmos botões que você usa para fazer uma captura de tela.
Destaque um item específico na tela para buscar informações sobre ele.
Vá diretamente para os resultados de pesquisa do Google com base no conteúdo da tela, encontre itens relacionados dos apps de terceiros mais usados ou pergunte ao ChatGPT sobre o que você está vendo.
Tradução ao Vivo
No app Mensagens, traduza automaticamente as mensagens recebidas, incluindo as de grupo, e envie uma resposta no idioma de sua preferência. Ela será traduzida quando for entregue.
No FaceTime, as legendas traduzidas ao vivo aparecem na tela durante as ligações.
No Telefone, o áudio é traduzido e falado em voz alta, em tempo real, e você pode acompanhar a transcrição dele quando a ligação está no viva‑voz.
Quando alguém por perto falar com você em outro idioma, ouça a tradução em tempo real com os AirPods.
Atalhos
Com as ações inteligentes, é possível usar atalhos para aproveitar ao máximo as Ferramentas de Escrita, o Image Playground e outros recursos da Apple Intelligence.
A nova ação Usar Modelo oferece acesso direto aos modelos da Apple Intelligence para você obter respostas que funcionem como entrada para o restante do atalho. Se preferir, você pode utilizar o amplo conhecimento geral e a expertise do ChatGPT.
Genmoji e Image Playground
Combine dois emojis ou combine um emoji com uma descrição para criar o Genmoji que você tem em mente.
Ao criar Genmojis de pessoas, escolha expressões como felicidade, surpresa e muito mais.
Possibilidade de modificar características pessoais, como penteados e pelos faciais, nos Genmojis inspirados em pessoas da fototeca.
Novos estilos disponíveis com o ChatGPT, como Pintura a Óleo e Animê, ou a possibilidade de tocar em Qualquer Estilo para descrever a imagem e o estilo que você quer.
Câmera
O design simplificado facilita ainda mais o acesso aos modos de captura Foto e Vídeo. Para acessar os demais, é só passar o dedo para o lado.
As sugestões para limpar as lentes alertam quando elas estão sujas, assim você pode capturar fotos com a maior nitidez possível (a partir do iPhone 15).
Para tirar fotos ou iniciar uma gravação de vídeo, simplesmente toque nas hastes dos AirPods 4, AirPods Pro 2 e modelos posteriores.
Fotos
Abas separadas para a Fototeca e as Coleções facilitam a navegação. Além disso, você pode acessar a Busca em todas as visualizações.
Facilidade de contrair e reordenar as coleções e possibilidade de personalizar a visualização delas com três opções de layout diferentes.
O reconhecimento de eventos como shows e esportes permite ver os detalhes sobre eles e acessar conteúdo relacionado.
Telefone
A nova opção de layout unificado reúne os Favoritos, as Ligações Recentes e os Correios de Voz.
A Filtragem de Ligações obtém o nome da pessoa que está ligando de um número desconhecido e o motivo da ligação antes de o telefone tocar.
As ligações filtradas de números desconhecidos são colocadas em uma nova área da lista de ligações para não atrapalhar você.
A Assistência de Espera mantém sua posição na fila enquanto você aguarda para falar com um atendente e liga para você retornar à ligação quando a pessoa estiver disponível.
Mensagens
A filtragem de remetentes desconhecidos ajuda a controlar quem pode entrar em contato com você e coloca as mensagens filtradas em uma nova área da lista de conversas para não atrapalhar você.
Para tornar as conversas mais pessoais, você pode adicionar a elas fundos integrados, feitos com suas próprias fotos ou com as imagens criadas com o Image Playground.
As enquetes podem ajudar você a descobrir a disponibilidade das pessoas para um jantar ou decidir sobre um presente em grupo.
Com os indicadores de digitação nos grupos, ficou mais fácil saber exatamente quem vai falar.
CarPlay
O novo design com Liquid Glass diferencia cada área de interação do painel e facilita a navegação entre os apps na barra de abas.
Graças ao design compacto das ligações recebidas, ficou mais fácil manter a atenção no app de navegação para não perder nenhuma curva.
Os tapbacks são uma maneira simples de reagir às mensagens enquanto você dirige, por exemplo, com um sinal de positivo ou um coração.
Para facilitar o acesso às conversas mais frequentes, elas podem ser fixadas na parte superior do app Mensagens.
Os conjuntos de widgets ficam à esquerda no painel, para que você possa acessar seus apps favoritos com facilidade.
As Atividades ao Vivo aparecem automaticamente no painel, para você acompanhar os eventos em tempo real enquanto se desloca.
Mapas
Com o objetivo de melhorar trajetos frequentes, as Rotas Preferidas aprendem os caminhos que você faz para os lugares que visita regularmente, como o trajeto de casa para o trabalho.
Música
A tradução e a pronúncia das letras ajudam você a entender o significado das suas músicas favoritas e facilitam na hora de cantar, mesmo que você não saiba o idioma.
O AutoMix faz transições de uma música para a outra como um DJ, estendendo o tempo e combinando batidas para oferecer uma experiência de reprodução contínua.
Fixe músicas, álbuns, playlists e muito mais na parte superior da Biblioteca para reproduzi‑los com rapidez e facilidade.
Carteira
Os cartões de embarque atualizados oferecem mais acesso a informações relevantes e em tempo hábil sobre os voos e aeroportos, além de acesso rápido aos recursos dos apps das companhias aéreas.
O Rastreamento de Pedidos (beta) usa a Apple Intelligence para encontrar e‑mails enviados por comerciantes ou transportadoras e reúne os detalhes completos dos pedidos, as notificações de andamento e outras informações em um só lugar no app Carteira.
As opções de financiamento a prazo do banco ou da emissora de cartão para compras com cartão de crédito e débito ficam acessíveis quando você paga com o Apple Pay em lojas físicas no iPhone.
Apple Games
O destino central dos jogos no iPhone. Aqui você pode retomar os jogos que ama, descobrir novos favoritos e jogar com outras pessoas de maneiras novas.
Desafie outras pessoas, acompanhe as pontuações em tempo real e veja o que seus amigos estão jogando.
Acesse toda a sua biblioteca de jogos, incluindo downloads novos e antigos da App Store e do Apple Arcade, e comece quando estiver tudo pronto para você jogar.
As recomendações de novos jogos são baseadas naqueles que você gosta.
Proteção das crianças na internet
Quando as crianças quiserem se comunicar com novos números de telefone, poderão enviar pedidos de comunicação aos pais.
Converta facilmente as contas existentes em Contas para Crianças para aproveitar ao máximo todas as proteções de segurança disponíveis.
Com as experiências apropriadas para a idade nos apps, os pais podem permitir que as crianças compartilhem a faixa etária com apps de terceiros, para que possam acessar conteúdos e recursos adequados para a faixa etária delas.
A Segurança de Comunicação se expandiu para intervir em casos de detecção de nudez em ligações ao vivo do FaceTime e para desfocá‑la em Álbuns Compartilhados no app Fotos.
Acessibilidade
Os Rótulos de Informação de Acessibilidade nas páginas de produtos da App Store informam se os recursos de acessibilidade como o VoiceOver, o Controle por Voz e as Legendas estão disponíveis em apps e jogos antes de você baixá‑los.
O Leitor de Acessibilidade facilita a leitura do texto em qualquer app com as novas maneiras de personalizá‑lo com diversas opções de fonte, cor e espaçamento, além de suporte para o Conteúdo Falado.
O Acesso por Braille ajuda você a fazer anotações, ler documentos, abrir apps e realizar várias outras tarefas com facilidade pela linha braille conectada.
Outras novidades
A Pré‑visualização é um novo app no iPhone para você visualizar e editar PDFs, com recursos poderosos como o Preenchimento Automático, um scanner de documentos e opções de exportação.
A página inicial do FaceTime foi repaginada para apresentar pôsteres personalizados dos contatos recentes e mensagens de vídeo que são reproduzidas à medida que você rola a tela.
As Sugestões de Lembretes usam a Apple Intelligence para identificar tarefas relevantes quando você compartilha um e‑mail, site, nota ou outro texto com o app Lembretes.
A captura local grava os áudios e vídeos de alta qualidade do iPhone durante qualquer ligação de vídeo, para que você possa produzir uma entrevista ou podcast com a gravação mais nítida.
O Seletor de Entrada de Áudio na Central de Controle facilita a escolha do microfone certo para cada app, inclusive na web.
A estimativa de tempo de carregamento informa quanto tempo levará para o iPhone ser carregado.
O consumo adaptável aprende o uso típico da bateria e faz ajustes automáticos para prolongar sua duração em dias de maior uso (iPhone 15 Pro e modelos posteriores).
O app Saúde pode enviar lembretes para você medir a pressão arterial com um aparelho de terceiros, além de criar um relatório em PDF para você enviar a profissionais de saúde.
A nova aba Exercício no app Fitness inclui o monitoramento de exercícios, para você acompanhar métricas como ritmo e distância. Se você tiver um monitor de frequência cardíaca compatível, como os AirPods Pro 3, poderá acompanhar ainda mais métricas. Caso tenha um Apple Watch, você poderá aproveitar a tela maior ao usar recursos como a criação de um exercício personalizado.
A Temperatura Adaptativa ajusta automaticamente o termostato à sua temperatura preferida quando você está a caminho de casa e a modifica para economizar energia quando você sai.
Possibilidade de personalizar por quanto tempo um alarme é adiado depois que toca, com opções entre 1 e 15 minutos.
O Histórico de Senhas contém uma linha do tempo das alterações que você fez em uma conta no app Senhas, incluindo as senhas anteriores e senhas fortes geradas
O app Notas permite importar e exportar arquivos com formato Markdown.
Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite: https://support.apple.com/100100
Alguns recursos podem não estar disponíveis em todas as regiões ou modelos de iPhone. Para saber mais, visite: https://www.apple.com/br/ios/feature-availability/
As atualizações de software como esta incluem novos recursos e melhorias que podem afetar o desempenho e a duração da bateria. Para saber mais, visite: https://support.apple.com/125039