Comece a usar a nova geração da Apple Intelligence

A nova geração da Apple Intelligence está profundamente integrada ao sistema operacional e viabiliza recursos úteis em vários apps que simplificam as coisas que você faz todos os dias, desde navegar na web até gerar imagens em praticamente qualquer estilo, manter a comunicação e a agenda em dia, editar fotos e muito mais.

A nova geração da Apple Intelligence fica disponível automaticamente em dispositivos qualificados como parte do sistema operacional quando você atualiza para as versões de software 27.0 do iOS, iPadOS, macOS, watchOS e visionOS em idiomas e regiões compatíveis.

A Apple Intelligence também viabiliza uma versão totalmente nova da Siri: a Siri AI. Saiba como acessar a Siri AI (Beta).

Requisitos de dispositivo

A Apple Intelligence no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27 está disponível no iPhone Duo, modelos de iPhone 16 ou posteriores, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPhone Air, iPad mini (A17 Pro), modelos de iPad com M1 ou posterior, MacBook Neo (A18 Pro), Mac com M1 ou posterior, Apple Vision Pro, Apple Watch Series 9 ou posterior, Apple Watch Ultra 2 ou posterior e Apple Watch SE 3 quando emparelhados com um iPhone compatível com a Apple Intelligence; alguns recursos exigem que o iPhone esteja por perto.

Requisitos de sistema

  • iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate, visionOS 27, watchOS 27

  • Até 14 GB de armazenamento no dispositivo para iPhone Duo, modelos de iPhone 17 Pro e posteriores, iPhone Air, modelos de iPad com M4 e posterior e pelo menos 12 GB de memória unificada, modelos de Mac com M3 e posterior e pelo menos 12 GB de memória unificada e Apple Vision Pro (M5)

  • Até 8 GB de armazenamento para outros modelos de iPhone, iPad, Mac e Apple Vision Pro compatíveis com a Apple Intelligence*

  • São necessários até 1,5 GB de armazenamento no Apple Watch.

  • Idiomas do dispositivo e da Siri definidos com o mesmo idioma compatível

Se você alterar o idioma da Siri, a Apple Intelligence poderá ficar indisponível até que o novo idioma do Siri seja totalmente baixado e corresponda ao idioma do dispositivo.

*Saiba como liberar armazenamento no iPhone, iPad ou Mac. O armazenamento usado pela Apple Intelligence pode exceder temporariamente os requisitos de armazenamento durante e logo após uma atualização de software, à medida que novos modelos são baixados e os mais antigos são removidos.

Idiomas e regiões compatíveis

Com o iOS 27, iPadOS 27 e macOS 27, muitos recursos da Apple Intelligence estão disponíveis na maioria das regiões do mundo em modelos de iPhone, iPad e Mac compatíveis. A Apple Intelligence está disponível nestes idiomas: inglês, dinamarquês, holandês, francês, alemão, italiano, norueguês, português, espanhol, sueco, turco, vietnamita, chinês (simplificado), chinês (tradicional), japonês e coreano. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os idiomas ou regiões. Alguns recursos da Apple Intelligence estão disponíveis nestes idiomas com o watchOS 27 quando emparelhado com um iPhone compatível com a Apple Intelligence.

Com o visionOS 27, muitos recursos da Apple Intelligence estão disponíveis no Apple Vision Pro em inglês, francês, alemão, italiano, chinês (simplificado), chinês (tradicional), japonês, coreano e espanhol.

A disponibilidade de recursos pode variar de acordo com a plataforma, o idioma e a região. A Apple Intelligence continuará funcionando quando você viajar para outras regiões do mundo.

Para residentes da União Europeia

A nova geração de recursos da Apple Intelligence em vários apps — como edição avançada de fotos, o Image Playground reimaginado e recursos inteligentes para navegação — está disponível para usuários na UE com o iOS 27 e iPadOS 27 em modelos de iPhone e iPad compatíveis, com o macOS 27 Golden Gate em modelos de Mac compatíveis e com o visionOS 27.

Para residentes da China continental

Atualmente, os recursos da Apple Intelligence não estarão disponíveis para dispositivos compatíveis adquiridos na China continental. Para dispositivos compatíveis comprados fora da China continental, os recursos da Apple Intelligence não funcionarão no momento se você estiver na China continental e se o país/a região da Conta Apple também forem a China continental.

Quando a Apple Intelligence estiver disponível na China continental, os dispositivos comprados anteriormente que são compatíveis com a Apple Intelligence poderão ativar e começar a usar um conjunto principal de recursos da Apple Intelligence nessa região. Os novos recursos da Apple Intelligence não estarão disponíveis na China enquanto a Apple trabalha para atender aos requisitos regulatórios.

Limites de uso de recursos

Certos recursos da Apple Intelligence que dependem de modelos baseados em servidor estão sujeitos a limites de uso diário, incluindo, entre outros, a Siri AI, as Ferramentas Inteligentes de Edição de Fotos, o Image Playground e os modelos AFM 3 Cloud nos Atalhos. Os limites diários podem variar por recurso, complexidade da solicitação, demanda do sistema, políticas do sistema e outros fatores. O acesso expandido a esses recursos estará disponível mediante o pagamento de uma taxa no futuro. O uso desses recursos está sujeito aos Termos e Condições da Apple Intelligence. Saiba mais em Termos de Uso da Apple Intelligence.

Disponibilidade de recursos por plataforma

Com o iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 Golden Gate, watchOS 27 e visionOS 27, a nova geração da Apple Intelligence viabiliza estes recursos:

  • Ferramentas avançadas de edição de fotos (Reenquadramento Espacial, Estender, Apagar Melhorado): iPhone, iPad, Mac. Sujeito a limites de uso

  • Recursos inteligentes no Safari (Notifique-me, Descrever uma Extensão, Organizar abas por tópicos): iPhone, iPad, Mac; o Apple Vision Pro é compatível com a organização de favoritos e listas de leitura por tópico

  • Descrever um atalho em linguagem natural: iPhone, iPad, Mac. Sujeito a limites de uso

  • Image Playground reimaginado: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro. Sujeito a limites de uso

  • Sugestões no Mail (somente em inglês): iPhone, iPad, Mac

  • Resposta Smart Personalizada no Mensagens (somente em inglês): iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Resposta Smart Personalizada no Mail: iPhone, iPad, Mac

  • Revisão automática: iPhone, iPad, Mac

  • Contexto da Chamada: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

  • Descrever um evento do calendário em linguagem natural: iPhone, iPad, Mac

  • Descrever um lembrete em linguagem natural: iPhone, iPad, Mac

  • Sugestões inteligentes de nomes de arquivos e pastas no Finder: iPhone, iPad, Mac

  • Combinação de notificações de atividades relacionadas no app Casa:1 iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Busca e Legendas com IA do Vídeo Seguro do HomeKit:1 iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro. Sujeito a limites de uso

  • Workout Buddy aprimorado, sem o iPhone por perto (somente em inglês e espanhol): iPhone, Apple Watch

  • Sugestões de escrita personalizadas em entradas do Diário: iPhone, iPad, Mac

  • Recursos inteligentes de Acessibilidade

    • Fazer perguntas e receber descrições detalhadas de imagens e cenas no VoiceOver: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro; e na Lupa: iPhone, iPad, Mac

    • Usar nomes de itens flexíveis com comandos do Controle por Voz (inglês dos EUA, Reino Unido, Canadá e Austrália): iPhone, iPad

    • Limpeza de conteúdo e resumos no Leitor de Acessibilidade: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

A Apple Intelligence é compatível com os seguintes recursos no iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26 e visionOS 26 e posteriores:

  • Ferramentas de Escrita, disponíveis para usuários sem suporte de escrita da Siri AI: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Resumos no Mail e Mensagens: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Tradução ao Vivo no Mensagens:2 iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

  • Tradução ao Vivo no Telefone e FaceTime:3 iPhone, iPad, Mac

  • Tradução ao Vivo com AirPods:4 iPhone

  • Criar um filme de memória no Fotos: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Busca em linguagem natural no Fotos: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Image Playground: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Genmoji: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Varinha de Imagem: iPhone, iPad, Apple Vision Pro

  • Criar um plano de fundo no Mensagens: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Resumos de voicemail:5 iPhone, iPad, Mac

  • Resumos de transcrição do Notas:6 iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Resumos de notificações: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, Apple Watch

  • Foco Reduzir Interrupções: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Interrupção e Silenciamento Inteligentes no Foco: iPhone, iPad, Mac

  • Mensagens prioritárias no Mail: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Sugestões Inteligentes de Enquetes no Mensagens: iPhone, iPad, Mac

  • Usar modelos da Apple Intelligence no Atalhos: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Categorizar automaticamente e receber sugestões no Lembretes: iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Rastreamento de pedidos aprimorado na Carteira (somente em inglês dos EUA e Reino Unido): iPhone

  • Extensão do ChatGPT:7 iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

  • Workout Buddy (somente em inglês): iPhone, Apple Watch

Saiba mais sobre a Apple Intelligence

  1. Um iPhone ou iPad compatível com a Apple Intelligence, com os Serviços de Localização ativados para o app Casa e acessórios da Casa, é necessário para o resumo de notificações. As descrições e a busca do Vídeo Seguro do HomeKit também exigem que o proprietário da casa tenha um iPhone ou iPad compatível com a Apple Intelligence e assine um plano do iCloud+ qualificado. Para todos esses recursos, a Apple Intelligence deve estar ativada no app Casa e requer uma central da casa compatível, como o HomePod (2ª geração), HomePod mini ou Apple TV 4K com o software de sistema operacional mais recente.

  2. A Tradução ao Vivo no app Mensagens está disponível nos seguintes idiomas: alemão, chinês (simplificado), chinês (tradicional), coreano, dinamarquês, espanhol, francês, holandês, inglês, italiano, japonês, norueguês, português, sueco, turco e vietnamita. A Tradução ao Vivo no app Mensagens funciona no iPhone, iPad e Mac compatíveis, bem como no Apple Watch Series 9 e posterior e no Apple Watch Ultra 2 e posterior e SE 3 quando emparelhados com um iPhone ativado para Apple Intelligence.

  3. A Tradução ao Vivo no Telefone e no FaceTime é compatível com estes idiomas: inglês (EUA, Reino Unido), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha), chinês (mandarim, simplificado) e chinês (mandarim, tradicional).

  4. A Tradução ao Vivo com AirPods funciona nos AirPods 4 com Cancelamento Ativo de Ruído e posteriores, AirPods Pro 2 e posteriores e AirPods Max 2 com o firmware mais recente quando emparelhados com um iPhone compatível com a Apple Intelligence, e é compatível com inglês (EUA, Reino Unido), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha), chinês (mandarim, simplificado) e chinês (mandarim, tradicional).

  5. Os resumos de voicemail estão disponíveis em inglês (Austrália, Canadá, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Singapura, África do Sul, Reino Unido, EUA), francês (Canadá, França), alemão (Alemanha), japonês (Japão), coreano (Coreia do Sul), português (Brasil), espanhol (México, Espanha, EUA) e chinês tradicional (Hong Kong, Taiwan).

  6. Os resumos de transcrição do Notas estão disponíveis em inglês (Austrália, Canadá, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Singapura, África do Sul, Reino Unido, EUA), francês (Canadá, França), alemão (Alemanha), italiano (Itália), japonês (Japão), coreano (Coreia do Sul), português (Brasil), espanhol (México, Espanha, EUA) e chinês tradicional (Hong Kong, Taiwan).

  7. A integração com o ChatGPT está disponível apenas em regiões onde o app e o serviço do ChatGPT estão disponíveis. Consulte a OpenAI para verificar a disponibilidade do ChatGPT.

Data da publicação: