Como obter a Apple Intelligence
Os recursos da Apple Intelligence são integrados em apps e experiências para ajudar os usuários a se comunicar, se expressar e concluir ações ou tarefas. A disponibilidade de recursos pode variar de acordo com a plataforma, o idioma e a região, conforme informado.
Ativar Apple Intelligence
Para começar a usar os recursos da Apple Intelligence no iPhone, iPad, Mac ou Apple Vision Pro compatível, atualize o dispositivo para a versão de software mais recente e certifique-se de ter a Apple Intelligence ativada em Ajustes > Apple Intelligence e Siri.
Depois de atualizar o software, será iniciado o download de modelos da Apple Intelligence no dispositivo (o tempo de download varia). Para ter a experiência mais veloz de download dos modelos, mantenha o dispositivo conectado ao Wi-Fi e à fonte de energia enquanto os modelos estão sendo baixados.
Para acessar os recursos da Apple Intelligence em um Apple Watch compatível, certifique-se de que ele esteja emparelhado com um iPhone ativado para Apple Intelligence.
Requisitos de dispositivo
Modelos de iPhone 15 Pro e iPhone 16 ou posterior
Modelos de iPad mini (A17 Pro) e iPad com M1 e posterior
Mac com M1 ou posterior
Apple Vision Pro
Apple Watch Series 6 e posterior, todos os modelos de Apple Watch Ultra e Apple Watch SE 2 e posterior quando emparelhados com um iPhone ativado para Apple Intelligence nas proximidades
Requisitos de sistema
iOS 18.1 ou posterior, iPadOS 18.1 ou posterior, macOS Sequoia 15.1 ou posterior, visionOS 2.4 ou posterior, watchOS 11 ou posterior
7 GB de armazenamento no dispositivo (não exigido para o Apple Watch)*
Idiomas do dispositivo e da Siri definidos com o mesmo idioma compatível
Se você alterar o idioma da Siri, a Apple Intelligence poderá ficar indisponível até que o novo idioma do Siri seja totalmente baixado e corresponda ao idioma do dispositivo. Se você desativar a Apple Intelligence, os modelos no dispositivo serão removidos.
*Saiba como liberar armazenamento no iPhone, iPad ou Mac.
Idiomas e regiões compatíveis
Com o iOS 26,1, iPadOS 26,1 e macOS 26,1, os recursos da Apple Intelligence estão disponíveis na maioria das regiões do mundo em modelos compatíveis de iPhone, iPad e Mac nos seguintes idiomas: inglês, dinamarquês, holandês, francês, alemão, italiano, norueguês, português, espanhol, sueco, turco, chinês (simplificado), chinês (tradicional), japonês, coreano e vietnamita. Alguns recursos da Apple Intelligence estão disponíveis nesses idiomas com o watchOS 26 e posterior quando emparelhados com um iPhone ativado para Apple Intelligence. A disponibilidade de recursos pode variar de acordo com a plataforma, o idioma e a região.
Com o visionOS 26,1, muitos recursos da Apple Intelligence estão disponíveis no Apple Vision Pro em inglês, francês, alemão, italiano, chinês (simplificado), chinês (tradicional), japonês, coreano e espanhol.
Após começar a usar a Apple Intelligence, ela continuará funcionando mesmo quando você viajar para outras regiões do mundo.
Para residentes da União Europeia
A maioria dos recursos da Apple Intelligence está disponível com iOS 18.4 e iPadOS 18.4 ou posterior em modelos de iPhone e iPad compatíveis, e com macOS Sequoia 15.1 ou posterior em modelos de Mac compatíveis.
A Tradução ao Vivo com AirPods não estará disponível para residentes na UE cujos dispositivos estiverem na UE e cujo País ou Região da Conta Apple também estiver na UE. Os usuários da Apple Intelligence em outras regiões podem continuar usando a Tradução ao Vivo com AirPods em qualquer lugar para o qual viajarem.
Para residentes da China continental
Atualmente, os recursos da Apple Intelligence não estarão disponíveis para dispositivos compatíveis adquiridos na China continental. Para dispositivos compatíveis comprados fora da China continental, os recursos da Apple Intelligence não funcionarão no momento se você estiver na China continental e se o país/a região da Conta Apple também forem a China continental.
Assim que os recursos da Apple Intelligence estiverem disponíveis na China continental, os modelos compatíveis de dispositivos comprados anteriormente poderão ser ativados e usar a Apple Intelligence na região em questão.
Recursos da Apple Intelligence
Com o iOS 26, iPadOS 26 e macOS Tahoe 26 e posterior, a Apple Intelligence oferece estes recursos:
Tradução ao Vivo no app Mensagens1
Tradução ao Vivo nos apps Telefone e FaceTime2
Tradução ao Vivo com AirPods (somente iOS)3
Limpeza no Fotos
Genmoji
Image Playground
Varinha Gráfica (somente iOS e iPadOS)
Ferramentas de Escrita
Melhorias na Siri, como conhecimento do produto, processamento de solicitações mais resiliente, voz mais natural e a capacidade de digitar para a Siri
Integração com o ChatGPT em experiências como Siri, Ferramentas de Escrita e Image Playground4
Ações inteligentes em Atalhos
Resposta Inteligente no Mail e Mensagens
Resumos no Mail e Mensagens
Resumos de notificações
Resumos de Voicemail5
Resumos de Transcrição de Notas6
Criar um vídeo de memórias no Fotos
Pesquisar usando uma linguagem natural no Fotos
Lembretes sugeridos
Categorizar automaticamente em Lembretes
Foco Reduzir Interrupções
Silenciamento e análise inteligente no Foco
Mensagens prioritárias no Mail
Sugestões de Enquete Inteligente em Mensagens
Criar um fundo em Mensagens
Rastreamento aprimorado de pedidos no app Carteira (somente em inglês (EUA, Reino Unido) e no iOS)
Workout Buddy (somente em inglês e no iOS)7
A inteligência visual no iPhone se baseia na Apple Intelligence para ajudar os usuários a aprender mais sobre seus arredores e conteúdo na tela. Ela oferece esses recursos nos modelos de iPhone ativados para Apple Intelligence:
Interagir com o texto, por exemplo, para resumir
Identificar lugares com a câmera do iPhone8
Transformar um pôster em um evento de calendário
Identificar plantas, animais e muito mais
Perguntar ao ChatGPT4
Pesquisar no Google e em apps compatíveis
Com o visionOS 26 e posterior, a Apple Intelligence oferece estes recursos:
Genmoji
Image Playground
Varinha Gráfica
Ferramentas de Escrita
Redigir com ChatGPT em Ferramentas de Escrita4
Resposta Inteligente no Mail e Mensagens
Resumos no Mail e Mensagens
Resumos de notificações
Resumos de Transcrição de Notas6
Criar um vídeo de memórias no Fotos
Pesquisar usando uma linguagem natural no Fotos
Foco Reduzir Interrupções
Mensagens prioritárias no Mail
Criar um fundo em Mensagens
Com o watchOS 26 e posterior, a Apple Intelligence oferece estes recursos quando o Watch é emparelhado com um iPhone ativado para Apple Intelligence:
Workout Buddy (somente em inglês)7
Tradução ao Vivo no app Mensagens1
Resumos de notificações
Mais recursos pessoais da Siri ainda estão em desenvolvimento e estarão disponíveis em futuras atualizações de software.
Saiba mais sobre a Apple Intelligence
A Tradução ao Vivo no app Mensagens é compatível com estes idiomas: inglês (EUA, Reino Unido), holandês, francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha), chinês (simplificado), chinês (tradicional), turco e vietnamita. A Tradução ao Vivo no app Mensagens funciona no iPhone, iPad e Mac compatíveis, bem como no Apple Watch Series 9 e posterior e no Apple Watch Ultra 2 e posterior e SE 3 quando emparelhados com um iPhone ativado para Apple Intelligence.
A Tradução ao Vivo no Telefone e no FaceTime é compatível com estes idiomas: inglês (EUA, Reino Unido), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha), chinês (mandarim, simplificado) e chinês (mandarim, tradicional).
A Tradução ao Vivo com AirPods funciona no AirPods 4 com Cancelamento Ativo de Ruído ou AirPods Pro 2 e posterior com o firmware mais recente quando emparelhado com um iPhone ativado para Apple Intelligence e é compatível com estes idiomas: inglês (EUA, Reino Unido), francês (França), alemão, italiano, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol (Espanha), chinês (mandarim, simplificado) e chinês (mandarim, tradicional).
A integração com o ChatGPT está disponível apenas em regiões onde o app e o serviço ChatGPT estão disponíveis. Consulte Open AI para verificar a disponibilidade do ChatGPT.
Os Resumos de Voicemail estão disponíveis nestes idiomas: inglês (Austrália, Canadá, Índia, Irlanda, Nova Zelândia, Cingapura, África do Sul, Reino Unido, EUA), francês (Canadá, França), alemão (Alemanha), japonês (Japão), coreano (Coreia do Sul), português (Brasil), espanhol (México, Espanha, EUA) e chinês tradicional (Hong Kong, Taiwan).
Os Resumos de Transcrição de Notas estão disponíveis nestes idiomas: inglês, francês, alemão, japonês, coreano, português (Brasil), espanhol e chinês (tradicional).
O Workout Buddy está disponível em inglês no Apple Watch Series 6 e posterior, em todos os modelos de Apple Watch Ultra e Apple Watch SE 2 e posterior quando emparelhado com um iPhone ativado para Apple Intelligence nas proximidades e fones de ouvido Bluetooth.
O recurso de inteligência visual para identificar um local usando a câmera do iPhone está disponível nestes idiomas: chinês, holandês, dinamarquês, inglês, francês, alemão, italiano, japonês, norueguês, português, espanhol, sueco, turco e vietnamita.