Importar contatos do cartão SIM para o iPhone
Você poderá importar os contatos do SIM para o iPhone se essa opção estiver disponível no cartão SIM.
O iPhone não armazena os contatos no cartão SIM. Para transferir contatos entre dispositivos iPhone, use o iCloud ou outra conta de e-mail para fazer backup ou transfira conteúdo entre os dispositivos.
Importar contatos do iCloud ou de uma conta de e-mail
Se os contatos estiverem armazenados em uma conta de e-mail na Internet, configure as contas de e-mail, os contatos e o calendário no iPhone.
Importar os contatos armazenados em um cartão SIM
Insira o cartão SIM antigo, com os contatos salvos, no iPhone. Confirme se o cartão SIM encaixa.
Abra o app Ajustes.
Toque em Apps.
Toque em Contatos.
Toque em "Importar Contatos SIM".

Caso necessário, selecione o local onde você deseja importar os contatos do cartão SIM.
Aguarde a conclusão da importação.
Abra o app Contatos e verifique se os contatos foram importados*. Se necessário, é possível trocar o cartão SIM usado para importar os dados para um cartão SIM mais novo.
Saiba mais
* As informações de contato importadas de um cartão SIM dependem de como o telefone anterior armazenou os dados no cartão SIM. Para obter mais ajuda sobre como importar contatos de um telefone que não é da Apple, acesse o site do fabricante ou a loja de apps ou, então, entre em contato com a operadora.