Download - Apple WatchOS 3.0 - 3.2.3

watchOS 3.2.3

Esta atualização inclui melhorias de desempenho e correções de erros.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.2.2

Esta atualização inclui melhorias de desempenho e correções de erros.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.2

• A Siri agora trabalha com aplicativos da App Store para iniciar exercícios, enviar mensagens, fazer pagamentos, solicitar transportes e muito mais.

• O Modo Cinema ativa o modo silencioso e mantém a tela escurecida até que você toque nela, mesmo ao levantar o braço.

• O recurso “Rabiscar” agora está disponível em francês, espanhol e italiano.

• O progresso de sincronização de playlists musicais agora é exibido no aplicativo Apple Watch para iPhone.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.1.3

Esta atualização inclui melhorias de desempenho e correções de erros.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.1.1

• Corrige um problema que poderia impedir que nomes de contatos aparecessem no app Mensagens e em notificações;

• Corrige um problema que poderia influenciar na capacidade de responder notificações;

• Resolve um problema onde a complicação da Bolsa poderia não ser atualizada no estilo do relógio;

• Corrige um problema que poderia impedir a exibição dos círculos de Atividade nos estilos de relógio de Atividade;

• Corrige um problema que impedia que os ponteiros em um estilo de relógio analógico aparecessem depois da alteração da unidade de temperatura no app Tempo;

• Resolve um problema que poderia fazer com que o app Mapas ficasse aberto após o término da navegação;

• Resolve um problema onde a data incorreta poderia ser exibida na visualização mensal do app Calendário.

Para obter mais informações sobre o conteúdo de segurança de atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.1

• Nova opção para repetir efeitos de balões e tela cheia no Mensagens

• Os efeitos de mensagens podem ser reproduzidos com o modo Reduzir Movimento ativado

• Corrige um problema que podia fazer com que a notificação de um Timer concluído fosse entregue duas vezes

• Soluciona um problema que podia impedir o carregamento completo do Apple Watch Series 2

• Soluciona um problema onde os círculos de Atividade podiam desaparecer do relógio

• Corrige um problema que impedia a exibição das opções de Force Touch em alguns aplicativos de terceiros

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site:

https://support.apple.com/pt-br/HT201222

watchOS 3.0

Desempenho e Navegação

• Pressione o botão lateral para acessar seus aplicativos favoritos no Dock

• Os aplicativos no Dock são iniciados instantaneamente com informações atualizadas

• Adicione até 10 aplicativos no Dock, controle músicas em Reproduzindo Agora ou abra o aplicativo usado mais recentemente

• Passe o dedo de uma borda à outra para alternar o estilo do relógio

• Passe o dedo de baixo para cima sobre um relógio para acessar ajustes importantes na Central de Controle

Estilos de relógio

• Novos estilos Minnie Mouse, Atividade e Numerais

• Complicações agora disponíveis nos estilos Foto, Álbum de Fotos, Time-Lapse e Movimento

• Novas complicações, incluindo Exercício, Música e Mensagens

• Nova Galeria de Relógios no aplicativo Apple Watch do iPhone para adicionar e personalizar estilos de relógio

• Descubra e adicione complicações de terceiros na Galeria de Relógios

Atividade

• Capacidade de compartilhar e comparar seus círculos de Atividade

• Classifique alfabeticamente ou por progresso suas metas de Movimento, metas de Exercício, passos ou os exercícios de hoje

• Notificações automáticas quando um amigo completa seus círculos, termina um exercício ou ganha uma conquista

• Respostas inteligentes personalizadas com encorajamento ou provocação

• Nova aba de compartilhamento no aplicativo Atividade do iPhone para ver o histórico

Exercício

• Início Rápido para os exercícios usados com mais frequência

• Visualização com diversas estatísticas, personalizável para cada tipo de exercício

• Novos gestos para pausar, retomar e marcar segmentos

• Rótulos para “Outros” exercícios, para acompanhar Ioga, Pilates, Cross Training e mais

• Pausa automática para exercícios de corrida

• Compatível com a Siri para pausar, retomar e encerrar exercícios

• Rotas em mapas com indicadores de velocidade para exercícios ao ar livre

Uso de cadeira de rodas

• Círculos de atividade otimizados para usuários de cadeira de rodas

• Considera variações de velocidade, terreno e técnicas de impulso

• Impulsos contribuem para metas diárias de calorias

• Notificação “Hora de rodar” e círculo Rodar

• Novos exercícios com ritmo de corrida e ritmo de caminhada ao ar livre

Respirar

• Novo aplicativo Respirar para praticar sessões de respiração profunda durante o dia

• Visualização calmante e sinais táteis para guiar a inalação e exalação

• Ajuste a duração da sessão e as respirações por minuto

• Resumo ao concluir, incluindo batimentos cardíacos

• Lembretes de respiração

• Resumo semanal

Comunicação

• Mensagens expressivas

  • Efeitos em tela cheia para celebrar momentos especiais.

  • Reações com respostas rápidas para mensagens, links e fotos.

  • Mensagens escritas à mão animadas como tinta no papel.

  • Envie adesivos recentes integrados ou de terceiros

  • Veja mensagens secretas com tinta invisível

• Rabisco

  • Escreva palavras na tela e o Apple Watch converterá a caligrafia em texto

  • Use a Digital Crown para rolar entre as opções previstas

  • Disponível em inglês (EUA), chinês tradicional e chinês simplificado

• Opções de resposta disponíveis em notificações do Mensagens e Mail, incluindo Digital Touch, emojis e respostas inteligentes

• Novos emojis, incluindo opções de sexos diferentes para caracteres existentes, variações de famílias com apenas um pai, bandeira do arco-íris e belas versões redesenhadas de emojis populares.

• SOS de Emergência

  • Pressione e segure o botão lateral para contatar os serviços de emergência

  • Notifique os contatos de SOS automaticamente e compartilhe sua localização

  • Exiba sua ficha médica com informações sobre remédios, alergias e condições médicas

  • Ajuste o número de emergência para sua localização atual

Casa

• Novo aplicativo Casa para controlar acessórios compatíveis com HomeKit

• Use cenas criadas em seu iPhone para controlar grupos de acessórios com apenas um toque

• Controle acessórios favoritos em seu braço, mesmo remotamente com a Apple TV ou iPad

• Compatível com câmeras IP para ver vídeo ao vivo em notificações e controlar acessórios

Outras melhorias

• Novo aplicativo Lembretes para gerenciar lembretes agendados, listas de compras e mais

• Novo aplicativo Buscar Amigos para ver a localização de amigos e parentes

• Pague com o Apple Pay em aplicativos de terceiros

• Apague eventos e alterne os calendários no aplicativo Calendário

• Compatível com ligações de áudio do FaceTime diretamente no Apple Watch

• Busque ajustes no aplicativo Apple Watch para iPhone

• Controles do aplicativo Câmera, incluindo Flash, Live Photos, HDR, Zoom, Série e câmera frontal ou traseira

• Compatibilidade da Siri em espanhol (Chile), chinês (cantonês - China continental), inglês (Irlanda) e inglês (África do Sul).

Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os dispositivos, países ou regiões.

Para obter informações sobre o conteúdo de segurança das atualizações de software da Apple, visite este site: https://support.apple.com/pt-br/HT201222