Sobre o conteúdo de segurança do watchOS 9.2
Este documento descreve o conteúdo de segurança do watchOS 9.2.
Sobre as atualizações de segurança da Apple
Para garantir a proteção dos clientes, a Apple não divulga, não discute, nem confirma problemas de segurança até que seja conduzida investigação e as correções ou versões estejam disponíveis. As versões recentes estão indicadas na página Atualizações de segurança da Apple.
Os documentos de segurança da Apple mencionam vulnerabilidades por meio do ID de CVE quando possível.
Para mais informações sobre segurança, consulte a página sobre Segurança do Produto Apple.
watchOS 9.2
Lançado em 13 de dezembro de 2022
Accessibility
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário com acesso físico a um Apple Watch bloqueado pode ver fotos do usuário por meio de recursos de acessibilidade
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas restrições.
CVE-2022-46717: Zitong Wu(吴梓桐) da Zhuhai No.1 Middle School(珠海市第一中学)
Entrada adicionada em 6 de junho de 2023
Accounts
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário pode conseguir visualizar informações confidenciais de outro usuário
Descrição: este problema foi resolvido por meio de melhorias na proteção de dados.
CVE-2022-42843: Mickey Jin (@patch1t)
AppleAVD
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: analisar um arquivo de vídeo criado com intuito malicioso pode levar à execução de códigos do kernel
Descrição: um problema de gravação fora dos limites foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-46694: Andrey Labunets e Nikita Tarakanov
AppleMobileFileIntegrity
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir ignorar as preferências de Privacidade
Descrição: este problema foi resolvido com a ativação do recurso Hardened Runtime.
CVE-2022-42865: Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing
CoreServices
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir ignorar as preferências de Privacidade
Descrição: vários problemas foram resolvidos removendo o código vulnerável.
CVE-2022-42859: Mickey Jin (@patch1t), Csaba Fitzl (@theevilbit) da Offensive Security
ImageIO
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar um arquivo criado com códigos maliciosos pode causar a execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de gravação fora dos limites foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-46693: Mickey Jin (@patch1t)
IOHIDFamily
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: uma condição de corrida foi resolvida por meio de melhorias no gerenciamento de estados.
CVE-2022-42864: Tommy Muir (@Muirey03)
IOMobileFrameBuffer
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: um problema de gravação fora dos limites foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-46690: John Aakerblom (@jaakerblom)
iTunes Store
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário externo pode conseguir causar o encerramento inesperado de apps ou a execução arbitrária de códigos
Descrição: havia um problema na análise de URLs. Esse problema foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-42837: pesquisador anônimo
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: uma condição de corrida foi resolvida por meio de validação adicional.
CVE-2022-46689: Ian Beer do Google Project Zero
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário remoto pode conseguir causar a execução de códigos do kernel
Descrição: o problema foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2022-42842: pattern-f (@pattern_F_) do Ant Security Light-Year Lab
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app com privilégios raiz pode executar códigos arbitrários com privilégios de kernel
Descrição: o problema foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2022-42845: Adam Doupé da ASU SEFCOM
Kernel
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um invasor com capacidade de leitura e gravação de arbitrária pode ignorar a autenticação de ponteiro. A Apple está ciente de um relato de que esse problema pode ter sido explorado em versões do iOS lançadas antes do iOS 15.7.1.
Descrição: o problema foi resolvido por meio de melhorias nas verificações.
CVE-2022-48618: Apple
Entrada adicionada em 9 de janeiro de 2024
libxml2
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário externo pode conseguir causar o encerramento inesperado de apps ou a execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de estouro de inteiro foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-40303: Maddie Stone do Google Project Zero
libxml2
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário externo pode conseguir causar o encerramento inesperado de apps ou a execução arbitrária de códigos
Descrição: este problema foi resolvido por meio de melhorias nas verificações.
CVE-2022-40304: Ned Williamson e Nathan Wachholz do Google Project Zero
Preferences
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode usar direitos arbitrários
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estados.
CVE-2022-42855: Ivan Fratric do Google Project Zero
Entrada adicionada em 6 de junho de 2023
Safari
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: o acesso a um site que enquadra conteúdo malicioso pode levar à falsificação da interface do usuário
Descrição: havia um problema de falsificação no processamento de URLs. Esse problema foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-46695: KirtiKumar Anandrao Ramchandani
Software Update
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um usuário pode conseguir elevar privilégios
Descrição: havia um problema de acesso com chamadas de API privilegiadas. Esse problema foi resolvido por meio de restrições adicionais.
CVE-2022-42849: Mickey Jin (@patch1t)
Weather
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas restrições.
CVE-2022-46703: Wojciech Reguła (@_r3ggi) da SecuRing e Adam M.
Entrada adicionada em 6 de junho de 2023
Weather
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: um app pode conseguir ler informações confidenciais de localização
Descrição: o problema foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento dos caches.
CVE-2022-42866: Adam M.
Entrada adicionada em 16 de agosto de 2024
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: acessar um site malicioso pode levar à falsificação da barra de endereços
Descrição: havia um problema de falsificação no processamento de URLs. Esse problema foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
CVE-2022-46705: Hyeon Park (@tree_segment) da Team ApplePIE
Entrada adicionada em 6 de junho de 2023
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode levar à execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema do tipo "uso após a liberação" foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento da memória.
WebKit Bugzilla: 245521
CVE-2022-42867: Maddie Stone do Google Project Zero
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode levar à execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de consumo de memória foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
WebKit Bugzilla: 245466
CVE-2022-46691: pesquisador anônimo
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: o processamento de conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode ignorar a política de mesma origem
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estados.
WebKit Bugzilla: 246783
CVE-2022-46692: KirtiKumar Anandrao Ramchandani
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: o processamento de conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode causar a divulgação da memória de processo
Descrição: o problema foi resolvido por meio de melhorias no processamento da memória.
CVE-2022-42852: hazbinhotel em parceria com a Zero Day Initiative da Trend Micro
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode levar à execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de memória corrompida foi resolvido por meio de melhorias na validação de entradas.
WebKit Bugzilla: 246942
CVE-2022-46696: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit Bugzilla: 247562
CVE-2022-46700: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode divulgar informações confidenciais do usuário
Descrição: um problema de lógica foi resolvido por meio de melhorias nas verificações.
CVE-2022-46698: Dohyun Lee (@l33d0hyun) da SSD Secure Disclosure Labs & DNSLab, Korea Univ.
WebKit
Disponível para: Apple Watch Series 4 e posterior
Impacto: processar conteúdo da web criado com códigos maliciosos pode levar à execução arbitrária de códigos
Descrição: um problema de memória corrompida foi resolvido por meio de melhorias no gerenciamento de estados.
WebKit Bugzilla: 247420
CVE-2022-46699: Samuel Groß da Google V8 Security
WebKit Bugzilla: 244622
CVE-2022-42863: pesquisador anônimo
Outros reconhecimentos
Kernel
Gostaríamos de agradecer a Zweig do Kunlun Lab pela ajuda.
Safari Extensions
Gostaríamos de agradecer a Oliver Dunk e Christian R. da 1Password pela ajuda.
WebKit
Gostaríamos de agradecer a um pesquisador anônimo e a Scarlet pela ajuda.
As informações sobre produtos não fabricados pela Apple, ou sites independentes não controlados nem testados pela Apple, são fornecidas sem recomendação ou endosso. A Apple não assume responsabilidade alguma com relação à escolha, ao desempenho ou ao uso de sites ou produtos de terceiros. A Apple não garante a precisão nem a confiabilidade de sites de terceiros. Entre em contato com o fornecedor para obter mais informações.