![](https://help.apple.com/assets/61B3711D816319437B0CF4E0/61B3711E816319437B0CF4FC/pl_PL/c0a6b34fc726a19b4d57c195d36abd7d.png)
![Siri Remote (2. generacji)](https://help.apple.com/assets/61B3711D816319437B0CF4E0/61B3711E816319437B0CF4FC/pl_PL/291f3ac044bba886e239b22f63c6d825.png)
Nowy pilot Apple TV Remote
Pilot Apple TV Remote (2. generacji) daje niezrównaną kontrolę nad Apple TV, dzięki nowej dotykowej powierzchni sterującej.
![Ekran początkowy Apple TV](https://help.apple.com/assets/61B3711D816319437B0CF4E0/61B3711E816319437B0CF4FC/pl_PL/83db62ea9f9559960ee044fc2f7e7b89.png)
Używasz Apple TV po raz pierwszy?
Dowiedz się, jak skonfigurować Apple TV, aby uzyskać najlepsze kinowe doznania.
![Przykładowa sesja SharePlay na iPhonie i Apple TV.](https://help.apple.com/assets/61B3711D816319437B0CF4E0/61B3711E816319437B0CF4FC/pl_PL/bdc34dc2b0aa230cff2df3a1771fbcc7.png)
Wspólne oglądanie przy użyciu SharePlay
SharePlay pozwala oglądać filmy i programy oraz ćwiczyć razem z innymi osobami, używając FaceTime na iPhonie, iPadzie lub iPodzie touch.
![Aplikacja Apple TV na Apple TV](https://help.apple.com/assets/61B3711D816319437B0CF4E0/61B3711E816319437B0CF4FC/pl_PL/2761f8817061f773bfb06b620088c575.png)
Wszystko, co możesz oglądać, w jednej aplikacji
Aplikacja Apple TV to najlepszy sposób oglądania telewizji. W systemie tvOS 15.4 stała się jeszcze lepsza. Na ekranie Sklep możesz przeglądać, kupować i wypożyczać najlepsze na świecie filmy i programy TV.
Aby przeglądać Podręcznik użytkownika Apple TV, kliknij w Spis treści u góry strony, albo wpisz słowo lub frazę w polu wyszukiwania. Możesz także pobrać podręcznik z Apple Books (jeśli jest dostępny w Twoim regionie).
Podręcznik użytkownika Apple TV
- Witaj
- Co nowego w tvOS 15?
-
-
- Pilot Apple TV Remote — przegląd
- Nawigacja na Apple TV
- Sterowanie odtwarzaniem
- Dostosowywanie dźwięku
- Aktywowanie funkcji wyszukiwania
- Otwieranie centrum sterowania
- Wprowadzanie tekstu
- Szybkie przełączanie aplikacji
- Usypianie lub budzenie Apple TV
- Dostosowywanie czułości powierzchni dotykowej
- Ładowanie pilota Apple TV Remote
- Ponowne łączenie z pilotem Apple TV Remote
- Używanie centrum sterowania tvOS
- Wspólne oglądanie podczas sesji SharePlay
- Używanie wygaszaczy ekranu
- Dostosowywanie ekranu początkowego
- Używanie centrum sterowania iOS lub iPadOS
-
- Używanie aplikacji Szukaj
-
- Ograniczanie dostępu do treści
- Dostosowywanie ustawień prywatności
- Zarządzanie miejscem na dysku
- Wspólne używanie Apple TV
- Chmura rodzinna
- Modyfikowanie ustawień wideo i dźwięku
- Podłączanie urządzeń Bluetooth
- Konfigurowanie powiadomień
- Konfigurowanie przycisku TV
- Używanie klawiatury iOS lub iPadOS
- Sterowanie telewizorem i głośnością
- Używanie innych pilotów
- Używanie Apple TV do pokazu w sali konferencyjnej
- Zmienianie ustawień sieciowych
- Zmienianie języka lub regionu
-
- Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ważne informacje o obsłudze
- Witryna wsparcia Apple TV
- Oświadczenie o zgodności z przepisami FCC
- Oświadczenie o zgodności z kanadyjskimi przepisami ISED
- Informacje o recyklingu i pozbywaniu się sprzętu
- Zgodność ze standardem ENERGY STAR
- Apple a środowisko naturalne
- Prawa autorskie