![14-calowy MacBook Pro przed 16-calowym MacBookiem Pro.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/819734a5da1918b184f8929093242d39.png)
![16-calowy MacBook Pro widziany z boku, wraz z dołączonymi akcesoriami.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/c6180e14f33152c1b21e7d08458211f9.png)
Poznaj swojego nowego Maca
Szybkie wprowadzenie do gniazd, wtyczek, akcesoriów i funkcji MacBooka Pro.
![Otwarty MacBook Pro ze słowem „hello” i przyciskiem „Get Started” na ekranie.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/23dde1dd6a31f7d91965b77d687d08d2.png)
Jak zacząć?
Uruchom MacBooka Pro, podnosząc pokrywę lub naciskając dowolny klawisz. Postępuj zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi przez Asystenta ustawień — i możesz zacząć pracę.
![MacBook Pro widziany z góry.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/1c0bcc3e1a3f9ff1938f3c02fafa99e1.png)
Jeśli to Twój pierwszy Mac
Odkryj wszystkie możliwości Twojego nowego MacBooka Pro z systemem macOS Sonoma. Te porady i wskazówki pomogą Ci rozpocząć pracę, szczególnie jeśli przesiadasz się z komputera z systemem Windows.
![Nakładające się ekrany aplikacji FaceTime, Skróty oraz Wiadomości.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/c73081fc3655e223dc42d42950b0395e.png)
Odkryj nowe funkcje
Poznaj nowe funkcje systemu macOS Sonoma i dołączonych aplikacji.
![Ikony aplikacji dołączonych do MacBooka Pro.](https://help.apple.com/assets/64DBB2978230B717A4088C8C/64DBB2DEF027B0393506B156/pl_PL/11dda127c7f31232c6729731c993ab78.png)
Więcej możliwości
Do MacBooka Pro dołączone są aplikacje przeznaczone do większości zadań, jakie chcesz wykonać. Możesz między innymi edytować i udostępniać zdjęcia oraz wideo, tworzyć prezentacje, słuchać muzyki, czytać książki oraz oglądać filmy. Odkryj też nowe aplikacje w App Store, w tym aplikacje na iPhone’a i iPada, które działają na Macu z układem scalonym Apple.
Dowiedz się więcej na temat aplikacji dołączonych do MacBooka Pro
Ten podręcznik MacBook Pro — najważniejsze informacje dotyczy bieżących modeli MacBooków Pro. Aby przeglądać ten podręcznik, kliknij w Spis treści na górze strony, albo wpisz wyraz lub frazę w polu wyszukiwania.
Jeśli potrzebujesz więcej pomocy, odwiedź witrynę: Wsparcie dla MacBooka Pro.