Tłumaczenie na Macu
Mac obsługuje tłumaczenie tekstu. Informacje dotyczące obsługiwanych języków znajdziesz w witrynie macOS: Dostępność funkcji.
Tłumaczenie tekstu
Możesz łatwo tłumaczyć tekst w różnych aplikacjach na Macu, w tym w niektórych aplikacjach innych firm. Możesz także tłumaczyć tekst na zdjęciach przy użyciu funkcji Tekst na żywo, zaznaczając tekst na obrazku, który chcesz przetłumaczyć.
Zaznacz tekst, który chcesz przetłumaczyć.
Kliknij z klawiszem Control w zaznaczony tekst, a następnie wybierz Tłumacz.
Możesz użyć menu podręcznego do wybrania innego języka, na który chcesz przetłumaczyć. Jeśli nie wskażesz języka, Mac będzie tłumaczył na preferowany język (jeśli jest obsługiwany) lub na domyślny język Twojego regionu.
Porada: Kliknij w przycisk odtwarzania , aby posłuchać tłumaczenia. Możesz także kliknąć w Kopiuj tłumaczenie, aby dodać tłumaczenie do Schowka na później.
Zastępowanie tekstu tłumaczeniem
Podczas pisania na Macu możesz zastępować wpisany tekst tłumaczeniem.
Zaznacz tekst, który chcesz zastąpić tłumaczeniem.
Kliknij z klawiszem Control w zaznaczony tekst, a następnie wybierz Przetłumacz.
Kliknij w Zastąp tłumaczeniem, aby wstawić tekst tłumaczenia i zastąpić nim tekst oryginalny.
Pobieranie języków do tłumaczenia na urządzeniu
Możesz pobrać języki, aby tłumaczenie przebiegało poza siecią. Tłumaczenia poza siecią mogą być mniej dokładne niż tłumaczenia przetwarzane na serwerach Apple. Tłumaczenia dokonywane przez Siri lub w Safari są zawsze przetwarzane w sieci.
Wybierz na Macu polecenie menu Apple > Preferencje systemowe, a następnie kliknij w Język i region .
Kliknij w Tłumaczone języki, a następnie kliknij w Pobierz przy każdym języku, którego chcesz używać. Aby usunąć pobrany język, kliknij w Usuń.
Porada: Aby przetwarzać tłumaczenia na Macu nawet mając połączenie z Internetem, zaznacz Tryb lokalny.