• Apple
      • Sklep
      • Mac
      • iPad
      • iPhone
      • Watch
      • AirPods
      • TV i Dom
      • Rozrywka
      • Akcesoria
      • Wsparcie
    • 0+
    Podręcznik użytkownika GarageBand
    Otwórz menu Zamknij menu
    • Społeczności

    Spis treści

    • Witamy
      • Czym jest GarageBand?
        • Przegląd GarageBand
        • Okno główne GarageBand
        • Obszar ścieżek
        • Biblioteka
        • Narzędzia Smart Controls
          • Edytor audio
          • Edytor pianoli
          • Edytor partytury
          • Edytor typu Drummer
        • Notatnik
        • Przeglądarka pętli
        • Podłączanie mikrofonu
        • Podłączanie gitary elektrycznej
        • Podłączanie muzycznego instrumentu klawiszowego
        • Wprowadzenie do projektów
        • Tworzenie, zachowywanie oraz usuwanie projektów
          • Odtwarzanie projektu
          • Przesuwanie głowicy odtwarzającej
          • Sterowanie odtwarzaniem za pomocą przycisków przesuwania
          • Utrzymywanie głowicy odtwarzającej zawsze widocznej
          • Używanie obszaru powtarzania
          • Przewijanie i przybliżanie w obszarze ścieżek
        • Zdalne sterowanie projektem przy użyciu Logic Remote
          • Wprowadzenie do właściwości projektu
          • Ustawianie tempa
          • Ustawianie tonacji i skali
          • Ustawienia metrum
          • Ustawianie punktu końcowego projektu
        • Ustawianie głośności odtwarzania projektu
        • Wprowadzenie do ścieżek
          • Tworzenie ścieżek
          • Tworzenie ścieżki typu Drummer
          • Zmienianie nazw ścieżek
          • Zmienianie ikony ścieżki
          • Zmienianie kolorów ścieżki
          • Zmiana kolejności ścieżek
          • Usuwanie ścieżek
          • Wprowadzenie do nagłówków ścieżki
          • Wyciszanie ścieżek
          • Włączanie solo na ścieżkach
          • Ustawianie poziomów głośności ścieżek
          • Ustawianie pozycji panoramy dla ścieżki
          • Włączanie gotowości do nagrywania na ścieżkach
          • Włączanie monitorowania wejścia ścieżek audio
          • Blokowanie ścieżek
          • Wprowadzenie do łat
          • Wybieranie łaty
          • Wyświetlanie łat według określonego pakietu dźwięków
          • Wyszukiwanie łat według nazwy
          • Zachowywanie własnych łat
          • Używanie łat zawierających wykonania perkusyjne
        • Kontrolowanie taktowania za pomocą ścieżki rytmicznej
      • Cofanie i przywracanie edycji w GarageBand
      • Pobieranie dodatkowych dźwięków i pętli
      • Pomoc
      • Wprowadzenie do nagrywania
        • Zanim zaczniesz nagrywać audio
        • Nagrywanie na ścieżce audio
        • Nagrywanie wielu prób audio
        • Nagrywanie na wielu ścieżkach audio
        • Zanim zaczniesz nagrywać instrumenty programowe
        • Granie na instrumentach programowych
        • Nagrywanie instrumentów programowych
        • Nagrywanie wielu prób instrumentów programowych
        • Overdubbing prób instrumentów programowych
        • Nagrywanie na wielu ścieżkach instrumentów programowych
      • Wybieranie i usuwanie prób
      • Używanie metronomu
      • Używanie tunera
      • Wprowadzenie do plików multimedialnych
        • Apple Loops w GarageBand
        • Wyszukiwanie pętli Apple Loops
        • Odtwarzanie pętli Apple Loops
        • Ustawianie ulubionych pętli Apple Loops
        • Dodawanie pętli Apple Loops do projektu
        • Tworzenie własnych pętli Apple Loops
        • Dodawanie Apple Loops innych firm do przeglądarki pętli
        • Personalizowanie przeglądarki pętli
      • Importowanie plików audio oraz plików MIDI
        • Dodawanie filmu do projektu
        • Wyświetlanie ścieżki filmowej
        • Tworzenie ścieżki dźwiękowej do filmu
        • Dodawanie ścieżki dźwiękowej do filmu
      • Omówienie funkcji Drummer
      • Wprowadzenie do edytora typu Drummer
      • Wybieranie gatunków oraz perkusistów
      • Wybór ustawień perkusisty
      • Edycja regionów perkusisty
      • Naśladowanie rytmu innej ścieżki
      • Wstęp do aranżacji
      • Ustawianie pozycji za pomocą podziałki rytmicznej
      • Rozmieszczanie rzeczy za pomocą linii pomocniczych wyrównania
      • Przyciąganie rzeczy do siatki
        • Czym są regiony?
        • Zaznaczanie regionów
        • Wycinanie, kopiowanie i wklejanie regionów
        • Przenoszenie regionów
        • Powtarzanie regionów w pętli
        • Zmienianie długości regionów
        • Podział regionów
        • Łączenie regionów
        • Tworzenie regionów
        • Zmienianie nazw regionów
        • Usuwanie regionów
      • Wprowadzenie do edytora
        • Wprowadzenie do edytora audio
        • Edycja regionów audio w edytorze audio
        • Kwantyzacja taktowania regionów audio
        • Transponowanie regionów audio
        • Korygowanie wysokości tonu regionów audio
        • Edycja dźwięku i taktowania uderzeń
        • Odtwarzanie regionu audio w kierunku odwrotnym
        • Ustawianie i przesuwanie znaczników flex
        • Wprowadzenie do edytora pianoli
        • Dodawanie dźwięków w edytorze pianoli
        • Edycja dźwięków w edytorze pianoli
        • Kwantyzacja taktowania dźwięków w edytorze pianoli
        • Transponowanie regionów w edytorze pianoli
        • Zmienianie nazw regionów MIDI w edytorze pianoli
        • Używanie automatyzacji w edytorze pianoli
        • Wprowadzenie do edytora partytury
        • Dodawanie dźwięków w zapisie nutowym
        • Edycja dźwięków w edytorze partytury
        • Kwantyzacja taktowania dźwięku w edytorze partytury
        • Zmiana nazw regionów MIDI w edytorze partytury
        • Drukowanie zapisu muzycznego
      • Miksowanie w GarageBand
        • Pokazywanie krzywych automatyzacji ścieżek
        • Dodawanie i edycja punktów automatyzacji
        • Zaznaczanie i przesuwanie automatyzacji
      • Przegląd narzędzi Smart Control
      • Rodzaje narzędzi Smart Control
      • Używanie panelu przekształcenia
      • Używanie Arpeggiatora
      • Dodawanie i edytowanie wtyczek efektów
      • Używanie efektów na ścieżce wyjściowej
      • Używanie wtyczek Audio Unit
      • Używanie efektu korektora dźwięku
        • Omówienie wzmacniaczy i efektów podłogowych
          • Omówienie Amp Designer
          • Wybór modelu wzmacniacza
          • Tworzenie własnego modelu wzmacniacza
          • Używanie narzędzi korektora dźwięku
          • Używanie narzędzi wzmacniacza
          • Używanie efektów wzmacniacza
          • Używanie wzmacniacza mikrofonu
          • Omówienie Bass Amp Designer
          • Wybór modelu wzmacniacza basowego
          • Tworzenie własnego modelu wzmacniacza basowego
          • Używanie narzędzi wzmacniacza basowego
          • Używanie efektów wzmacniacza basowego
          • Wybór oraz położenie mikrofonu do wzmacniacza basowego
          • Używanie DI‑boksu
          • Zmienianie przepływu sygnału w Bass Amp Designer
          • Omówienie wtyczki Pedalboard
          • Wyświetlanie oraz dodawanie efektów podłogowych
          • Zmiana kolejności, zastępowanie oraz usuwanie efektów
          • Kontrolowanie połączeń efektów podłogowych
      • Porównywanie edytowanego narzędzia Smart Control z jego zachowanymi ustawieniami
      • Wprowadzenie do zmian globalnych
      • Praca ze ścieżką wyjściową
        • Dodawanie znaczników aranżacji
        • Edycja znaczników aranżacji
        • Wprowadzenie do ścieżki tempa
        • Dodawanie i edycja punktów tempa
        • Przesuwanie i kopiowanie punktów tempa
        • Wprowadzenie do ścieżki transpozycji
        • Dodawanie i edycja punktów transpozycji
      • Odtwarzanie lekcji
      • Wybór źródła sygnału gitary
      • Dostosowanie okna lekcji
      • Sprawdzanie, jak dobrze odegrana została lekcja
      • Sprawdzanie swoich postępów
      • Spowalnianie lekcji
      • Zmiana miksu lekcji
      • Wyświetlanie zapisu nutowego na pełnym ekranie
      • Wyświetlanie słownika terminów
      • Ćwiczenie akordów na gitarze
      • Strojenie gitary podczas lekcji
      • Otwieranie lekcji w oknie GarageBand
      • Pobieranie dodatkowych lekcji Naucz się grać
      • Jeśli pobieranie lekcji nie zostało zakończone
      • Wprowadzenie do udostępniania
      • Udostępnianie utworów do aplikacji Muzyka
      • Używanie AirDrop do udostępniania utworów
      • Używanie Poczty do udostępniania utworów
      • Udostępnianie projektu w GarageBand na iOS
      • Eksportowanie utworu na dysk lub na iCloud
      • Nagrywanie utworu na płytę CD
      • Kompresowanie projektu GarageBand
        • Wprowadzenie do ustawień
        • Ustawianie ustawień ogólnych
        • Zmienianie ustawień audio/MIDI
        • Zmienianie ustawień metronomu
        • Zmienianie ustawień pętli
        • Zmienianie ustawień Moje informacje
        • Zmienianie ustawień zaawansowanych
        • Wprowadzenie do skrótów klawiszowych
        • Skróty klawiszowe w oknie głównym
        • Skróty klawiszowe edytorów
        • Globalne skróty klawiszowe dotyczące ścieżek
      • Gesty gładzika Force Touch
    • Skróty klawiszowe przy użyciu Touch Bar
    • Słowniczek
    • Copyright

    Apple Footer

     Apple
    1. Wsparcie
    2. Podręcznik użytkownika GarageBand
    3. Podręcznik użytkownika GarageBand
    Polska
    Copyright © 2025 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Zasady ochrony prywatności Warunki użytkowania Sprzedaż i zwrot pieniędzy Mapa witryny Używanie plików cookie