iOS 7: funkcje oprogramowania obsługiwane przez telefon iPhone, iPada i iPoda touch

Dowiedz się, jakie funkcje systemu iOS 7 są obsługiwane przez różne urządzenia.

Dostępne funkcje i możliwości systemu iOS 7 różnią się w zależności od urządzenia — niektóre są oferowane tylko w przypadku określonych urządzeń i modeli.

Centrum sterowania ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Centrum powiadomień ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 
Wybór programów ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Aparat: panorama i filtry w czasie rzeczywistym    ✓ ✓ ✓ ✓ ✓1
Aparat: 3-krotne powiększenie     ✓ ✓ ✓ ✓
Aparat: zdjęcia seryjne i wideo w zwolnionym tempie         ✓  
Zdjęcia: filtry ✓  ✓  ✓ ✓ ✓  ✓
AirDrop     ✓ ✓ ✓ ✓ 
Safari ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
iTunes Radio2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Siri3   ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
App Store ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Znajdź mój iPhone ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Połączenia głosowe w trybie FaceTime4 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Mapy: tryb nocny   ✓ ✓ ✓ ✓  
Mapy: wskazówki dotyczące trasy   ✓ ✓ ✓ ✓  
Touch ID         ✓  
10-klawiszowa klawiatura chińska5 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
10-klawiszowa klawiatura koreańska5 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓  

Uwagi:

  1. Funkcja panoramy jest niedostępna w modelu iPoda touch (5. generacji) 16 GB.
  2. Usługa iTunes Radio nie jest dostępna we wszystkich krajach.
  3. Funkcja Siri wymaga dostępu do Internetu. Funkcja Siri może nie być dostępna we wszystkich językach i regionach; jej działanie może zależeć od regionu. Mogą być pobierane opłaty za przesyłanie danych w sieci komórkowej.
  4. Połączenia głosowe w trybie FaceTime mogą nie być dostępne na urządzeniach zakupionych lub używanych w niektórych krajach, w tym w Chinach. Operatorzy mogą pobierać opłaty za przesyłanie danych w sieci komórkowej. 
  5. 10-klawiszowa klawiatura chińska jest dostępna na urządzeniach sprzedawanych w Chinach, Hongkongu i Makau. 10-klawiszowa klawiatura koreańska jest dostępna na urządzeniach sprzedawanych w Korei.

 

Centrum sterowania ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Centrum powiadomień ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Wybór programów  ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Aparat: 3-krotne powiększenie         ✓ ✓
Zdjęcia: filtry   ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
AirDrop     ✓ ✓ ✓ ✓
Safari ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
iTunes Radio1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Siri2   ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
App Store ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Znajdź mój iPhone ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Połączenia głosowe w trybie FaceTime3 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Mapy: tryb nocny ✓4 ✓4 ✓4 ✓4 ✓4 ✓4
Mapy: wskazówki dotyczące trasy   ✓4 ✓4 ✓4 ✓4 ✓4

Uwagi:

  1. Usługa iTunes Radio nie jest dostępna we wszystkich krajach.
  2. Funkcja Siri wymaga dostępu do Internetu. Funkcja Siri może nie być dostępna we wszystkich językach i regionach; jej działanie może zależeć od regionu. Mogą być pobierane opłaty za przesyłanie danych w sieci komórkowej.
  3. Połączenia głosowe w trybie FaceTime mogą nie być dostępne na urządzeniach zakupionych lub używanych w niektórych krajach, w tym w Chinach. Operatorzy mogą pobierać opłaty za przesyłanie danych w sieci komórkowej. 
  4. Tryb nocny i wskazówki dotyczące trasy są dostępne tylko na modelach iPada z obsługą sieci komórkowych danych.
  5. 10-klawiszowa klawiatura chińska jest dostępna na urządzeniach sprzedawanych w Chinach, Hongkongu i Makau. 10-klawiszowa klawiatura koreańska jest dostępna na urządzeniach sprzedawanych w Korei.

Listę dodatkowych funkcji i możliwości dostępnych na urządzeniach z systemem iOS można znaleźć na stronach Uaktualnienie oprogramowania iOS 7 i Dostępność funkcji.

System iOS 7 nie jest dostępny dla telefonu iPhone 3GS i starszych modeli, iPoda touch (4. generacji) i starszych modeli ani iPada (1. generacji).

Data publikacji: