Używanie filmów w formacie HEVC i Apple ProRes w aplikacjach Pages, Numbers i Keynote

Do dokumentów, prezentacji i arkuszy kalkulacyjnych można dodawać filmy SDR (Standard Dynamic Range) oraz HDR (High Dynamic Range) w formacie HEVC i Apple ProRes.

Dodawanie filmów w formacie HEVC i ProRes do dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji

Możesz dodawać filmy w formacie HEVC lub ProRes do dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i prezentacji w taki sam sposób, w jaki dodajesz inne pliki filmowe. Przed ich dodaniem dostosuj jednak ustawienia w aplikacji Pages, Numbers lub Keynote, aby mieć pewność, że uzyskasz żądaną rozdzielczość filmów.

Zachowanie rozdzielczości filmów w formacie HEVC lub ProRes

Aby zachować rozdzielczość filmów w formacie HEVC lub ProRes w dokumencie, arkuszu kalkulacyjnym lub prezentacji, przed dodaniem ich do dokumentu wyłącz ustawienie optymalizujące filmy dla starszych urządzeń:

  • Po otwarciu dokumentu w aplikacji Pages, Numbers lub Keynote na iPhonie lub iPadzie stuknij przycisk WięcejBrak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu, stuknij opcję Ustawienia, a następnie wyłącz opcję „Optymalizuj multimedia dla starszych urządzeń”.

  • W aplikacji Pages, Numbers lub Keynote na Maca wybierz kolejno opcje [nazwa aplikacji] > Ustawienia (lub Preferencje) na pasku menu, kliknij opcję Ogólne, a następnie usuń zaznaczenie ustawienia Optymalizuj multimedia dla starszych urządzeń.

Kiedy należy włączyć ustawienie optymalizujące filmy pod kątem starszych urządzeń

  • Planujesz opublikować książkę bezpośrednio w usłudze Apple Books z poziomu aplikacji Pages.

  • Planujesz udostępnić dokument zawierający filmy w formacie HEVC lub Apple ProRes innym osobom, które mogą korzystać ze starszych urządzeń Apple.

Dodawanie filmów w formacie HDR do prezentacji

Do prezentacji możesz dodawać filmy w formacie HDR. Gdy odtwarzasz prezentację w trybie pokazu slajdów, aplikacja Keynote wyświetla filmy HDR w formacie SDR (Standard Dynamic Range).

Tworzenie pliku w formacie EPUB z filmami wideo w formacie HEVC lub Apple ProRes

Gdy tworzysz wersję EPUB dokumentu aplikacji Pages zawierającego film w formacie HEVC lub Apple ProRes, film ten zostaje przekonwertowany lub pozostaje w oryginalnym formacie w zależności od używanego urządzenia i wybranych ustawień.

Na iPhonie lub iPadzie możesz przekonwertować film:

  1. Po otwarciu dokumentu w aplikacji Pages stuknij przycisk WięcejBrak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu.

  2. Stuknij opcję Eksportuj, a następnie wybierz opcję EPUB.

  3. Stuknij opcję Zaawansowane.

  4. Aby przekonwertować wszystkie filmy w dokumencie na format H.264 w pliku EPUB, włącz ustawienie „Optymalizuj multimedia do publikowania”. Jeśli pozostawisz to ustawienie wyłączone, filmy w pliku EPUB mogą nie być odtwarzane na urządzeniach innych osób.

Na Macu aplikacja Pages automatycznie konwertuje filmy w formacie HEVC lub Apple ProRes na format H.264 w pliku EPUB.

W Pages dla iCloud pamiętaj, aby przed dodaniem do dokumentu filmów w formacie HEVC lub Apple ProRes zaznaczyć ustawienie Optymalizuj dla starszych urządzeń.

Publikowanie dokumentu aplikacji Pages z filmami w formacie HEVC lub Apple ProRes

Na Macu możesz opublikować dokument z filmami w formacie HEVC lub Apple ProRes bezpośrednio w usłudze Apple Books z poziomu aplikacji Pages. Aby przygotować dokument do publikacji, wykonaj poniższe kroki:

  1. Otwórz dokument w aplikacji Pages i wybierz kolejno opcje Plik > Zmniejsz wielkość pliku.

  2. Zaznacz opcję Najbardziej zgodne (H.264).

  3. Ustaw inne opcje dotyczące wielkości pliku w tym oknie.

  4. Aby utworzyć kopię dokumentu z mniejszą wielkością pliku, kliknij opcję Zmniejsz kopię. Możesz też kliknąć opcję Zmniejsz ten plik, aby zastąpić istniejący dokument.

Na iPhone lub iPadzie nie można przekonwertować filmów w formacie HEVC lub Apple ProRes po ich dodaniu do dokumentu. Otwórz dokument w aplikacji Pages na komputer Mac, zmniejsz wielkość pliku, a następnie opublikuj dokument za pomocą telefonu iPhone, iPada lub komputera Mac.

W Pages dla iCloud aplikacja Pages automatycznie zastępuje w opublikowanej książce filmy w formacie HEVC lub Apple ProRes obrazami ich pierwszych klatek. Jeśli film zawiera zawartość audio, ścieżka dźwiękowa jest także dołączana.

Eksportowanie prezentacji Keynote jako pliku filmowego

Eksportując prezentację jako plik filmowy, możesz wybierać spośród różnych typów kompresji pliku filmowego, w tym HEVC i Apple ProRes. Wybierz typ kompresji, który najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.

  • H.264: zapewnia szeroką zgodność z innymi urządzeniami i systemami operacyjnymi.

  • HEVC: zapewnia lepszą kompresję niż H.264 i zużywa mniej miejsca na urządzeniach oraz w Zdjęciach w iCloud, pozwalając zachować tę samą jakość obrazu.

  • Apple ProRes 422: tego typu kompresji warto użyć, jeśli wyeksportowany plik filmowy ma zostać poddany edycji za pomocą oprogramowania takiego jak Final Cut Pro.

  • Apple ProRes 422 LT: ta skompresowana wersja oprogramowania ProRes 422 zapewnia wysoką jakość wideo i mniejsze rozmiary plików niż ProRes 422.

  • Apple ProRes 422 Proxy: to najbardziej skompresowana wersja oprogramowania ProRes 422, która charakteryzuje się niską szybkością transmisji danych w przypadku wideo w pełnej rozdzielczości.

  • Apple ProRes 4444: zapewnia najwyższą jakość wideo, która na pierwszy rzut oka jest nie do odróżnienia od oryginalnego materiału źródłowego i jest odpowiednia dla źródeł obrazu 4:4:4:4 (w tym kanałów alfa).

  • Apple ProRes 422 HQ: pozwala zachować jakość obrazu na równie wysokim poziomie co Apple ProRes 4444, obsługuje jednak źródła obrazu 4:2:2.

Wymagania systemowe

Zgodność formatu HEVC:

  • W przypadku filmów SDR w formacie HEVC użyj Maca z oprogramowaniem Pages 8.2, Numbers 6.2 lub Keynote 9.2 lub nowszym albo iPhone’a lub iPada z oprogramowaniem Pages 5.2, Numbers 5.2 lub Keynote 5.2 lub nowszym.

  • W przypadku filmów HDR w formacie HEVC użyj Maca, iPhone’a lub iPada z oprogramowaniem Pages 10.2, Numbers 10.2 lub Keynote 10.2 lub nowszym.

Zgodność formatu Apple ProRes:

  • W przypadku filmów SDR w formacie Apple ProRes użyj Maca z dowolną wersją oprogramowania Pages, Numbers lub Keynote albo iPhone’a lub iPada z oprogramowaniem Pages 13.1, Numbers 13.1 lub Keynote 13.1 lub nowszym.

  • W przypadku filmów HDR w formacie Apple ProRes użyj Maca z oprogramowaniem Pages 10.2, Numbers 10.2 lub Keynote 10.2 lub nowszym albo iPhone’a lub iPada z oprogramowaniem Pages 13.1, Numbers 13.1 lub Keynote 13.1 lub nowszym.

Więcej informacji

Data publikacji: