Używanie pilota Siri Remote lub Apple TV Remote z urządzeniem Apple TV

Przycisk zasilania

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć telewizor i wybudzić urządzenie Apple TV. Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby wyłączyć telewizor i uśpić urządzenie Apple TV. 

Powierzchnia sterująca

Aby poruszać się po ekranie, naciśnij palcem w górę, w dół, w lewo lub w prawo na pierścieniu powierzchni sterującej. Możesz też przesuwać palcem w górę, w dół, w lewo lub w prawo po powierzchni sterującej. Aby przewijać listy, szybko przesuń palcem kilka razy w górę lub w dół.

Aby zaznaczyć element, wyróżnij go, a następnie naciśnij środek powierzchni sterującej.

Podczas odtwarzania naciśnij w lewo lub w prawo na pierścieniu powierzchni sterującej, by przewinąć do tyłu lub do przodu. Aby przewijać do tyłu lub do przodu w trybie ciągłym, naciśnij i przytrzymaj lewy lub prawy pierścień na powierzchni sterującej. Naciśnij kilkakrotnie lewą lub prawą stronę, by przechodzić między opcjami prędkości (2x, 3x lub 4x). 

Aby przewijać oś czasu, naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza lub środek powierzchni sterującej, a następnie przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby przejść do tyłu lub do przodu w czasie. Możesz także zakreślić palcem w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara lub zgodnie z ruchem wskazówek zegara wokół pierścienia powierzchni sterującej.

Przycisk Siri

Jeśli funkcja Siri jest obsługiwana w Twoim kraju lub regionie, możesz poprosić Siri o odtworzenie określonych filmów, programów TV, gatunków i nie tylko. Przytrzymaj przycisk Siri, powiedz, czego potrzebujesz, po czym zwolnij przycisk Siri. 

Możesz także użyć przycisku Siri do dyktowania. W polu wprowadzania tekstu naciśnij i przytrzymaj przycisk Siri, wypowiedz tekst, który chcesz wprowadzić, a następnie zwolnij przycisk Siri. 

Funkcja Dyktowanie może być niedostępna w niektórych krajach lub regionach.

Przycisk Wstecz

Podczas przeglądania zawartości naciśnij raz przycisk Wstecz, aby wrócić do poprzedniego ekranu. Możesz też nacisnąć i przytrzymać przycisk Wstecz, aby przejść do ekranu początkowego.

Przycisk TV/Centrum sterowania

Jeśli apka Apple TV jest obsługiwana w Twoim kraju lub regionie, naciśnij raz przycisk TV/Centrum sterowania, aby otworzyć tę apkę. W przeciwnym wypadku naciśnij raz przycisk TV/Centrum sterowania, aby przejść do ekranu początkowego.

Naciśnij przycisk dwa razy, aby otworzyć pasek zmiany aplikacji. Przesuwaj palcem po otwartych aplikacjach za pomocą powierzchni sterującej, a następnie naciśnij jej środek, aby otworzyć aplikację. Przesuń palcem w górę, aby zamknąć aplikację. Możesz też nacisnąć przycisk TV/Centrum sterowania, aby wrócić do apki Apple TV. 

Naciśnij i przytrzymaj przycisk TV/Centrum sterowania, aby wyświetlić centrum sterowania. Naciśnij go ponownie, aby ukryć centrum sterowania. 

Przycisk Odtwarzaj/Pauza

Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza raz, aby odtwarzać lub wstrzymać odtwarzanie zawartości.

Aby przewijać oś czasu, naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza, a następnie przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby przejść do tyłu lub do przodu w czasie. Możesz także zakreślić palcem w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara lub zgodnie z ruchem wskazówek zegara wokół pierścienia powierzchni sterującej.

Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza, aby wznowić odtwarzanie zawartości.

Przycisk Wycisz

Naciśnij przycisk Wycisz jeden raz, aby wyciszyć dźwięk. Naciśnij go ponownie, aby włączyć dźwięk. 

Nie wszystkie konfiguracje dźwięku obsługują ten przycisk. Może być konieczne użycie przycisków głośności na pilocie dostarczonym z telewizorem.

Zwiększanie lub zmniejszanie głośności

Naciśnij przycisk zwiększania lub zmniejszania głośności, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność urządzenia Apple TV. 

Nie wszystkie konfiguracje dźwięku obsługują te przyciski. Może być konieczne użycie przycisków głośności na pilocie dostarczonym z telewizorem.

Powierzchnia Touch

Aby poruszać się w obrębie ekranu, stuknij lub przesuń palcem w górę, w dół, w lewo lub w prawo. Aby przewijać listy, szybko przesuń palcem kilka razy w górę lub w dół.

Jeśli chcesz zaznaczyć rzecz, wyróżnij ją, a następnie naciśnij, by kliknąć powierzchnię Touch.

Podczas odtwarzania połóż palec na powierzchni Touch, a następnie naciśnij lewą lub prawą stronę tej powierzchni, aby przejść do tyłu lub do przodu w czasie. Aby przewijać do tyłu lub do przodu w trybie ciągłym, naciśnij i przytrzymaj lewą lub prawą stronę powierzchni Touch. Naciśnij kilkakrotnie lewą lub prawą stronę, aby przechodzić między opcjami prędkości (2x, 3x lub 4x). 

Aby przewijać oś czasu, naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza lub powierzchnię Touch, a następnie przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby przejść do tyłu lub do przodu w czasie.

Przycisk Menu

Jeśli urządzenie Apple TV jest w trybie uśpienia, naciśnij raz przycisk Menu, aby je obudzić. Podczas przeglądania zawartości naciśnij raz przycisk Menu, aby wrócić do poprzedniego ekranu. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Menu, aby przejść do ekranu początkowego.

Przycisk TV/Centrum sterowania

Jeśli apka Apple TV jest obsługiwana w Twoim kraju lub regionie, naciśnij raz przycisk TV/Centrum sterowania, aby otworzyć tę apkę. W przeciwnym wypadku naciśnij raz przycisk TV/Centrum sterowania, aby przejść do ekranu początkowego.

Naciśnij przycisk dwa razy, aby otworzyć pasek zmiany aplikacji. Użyj powierzchni dotykowej, aby przesuwać palcem po otwartych aplikacjach, a następnie naciśnij powierzchnię dotykową, aby otworzyć aplikację. Przesuń palcem w górę, aby zamknąć aplikację. Możesz też nacisnąć przycisk TV/Centrum sterowania, aby wrócić do apki Apple TV. 

Naciśnij i przytrzymaj przycisk TV/Centrum sterowania, aby wyświetlić centrum sterowania. Naciśnij go ponownie, aby ukryć centrum sterowania. 

Przycisk Siri

Jeśli funkcja Siri jest obsługiwana w Twoim kraju lub regionie, możesz poprosić Siri o odtworzenie określonych filmów, programów TV, gatunków i nie tylko. Przytrzymaj przycisk Siri, powiedz, czego potrzebujesz, po czym zwolnij przycisk Siri. 

Możesz także użyć przycisku Siri do dyktowania. W polu wprowadzania tekstu naciśnij i przytrzymaj przycisk Siri, wypowiedz tekst, który chcesz wprowadzić, a następnie zwolnij przycisk Siri. 

Funkcja Dyktowanie może być niedostępna w niektórych krajach lub regionach.

Przycisk Odtwarzaj/Pauza

Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza raz, aby odtwarzać lub wstrzymać odtwarzanie zawartości.

Aby przewijać oś czasu, naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza, a następnie przesuń palcem w lewo lub w prawo po powierzchni Touch, aby przejść do tyłu lub do przodu w czasie.

Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza, aby wznowić odtwarzanie zawartości. 

Zwiększanie lub zmniejszanie głośności

Naciśnij przycisk zwiększania lub zmniejszania głośności, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność urządzenia Apple TV. 

Nie wszystkie konfiguracje dźwięku obsługują te przyciski. Może być konieczne użycie przycisków głośności na pilocie dostarczonym z telewizorem.