Korzystanie z funkcji FaceTime na iPhonie lub iPadzie

Z funkcji FaceTime można korzystać przez sieć Wi-Fi¹ lub sieć komórkową na obsługiwanych urządzeniach z systemem iOS lub iPadOS². Funkcja FaceTime nie jest dostępna lub może się nie pojawiać na urządzeniach kupionych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Grupowe połączenia FaceTime i połączenia FaceTime audio nie są dostępne w Chinach kontynentalnych na telefonie iPhone i iPadzie z obsługą sieci komórkowej.

• Włączanie funkcji FaceTime
• Nawiązywanie połączenia FaceTime
• Odbieranie połączenia FaceTime za pomocą funkcji Połączenie oczekujące
• Przekazywanie połączenia FaceTime z iPhone’a na inne urządzenie
• Tworzenie łącza do połączenia FaceTime
• Udostępnianie ekranu
• Wspólne oglądanie i słuchanie przy użyciu funkcji SharePlay
• Dźwięk przestrzenny w FaceTime
• Filtrowanie dźwięków tła
• Rozmywanie tła za pomocą trybu portretowego
• Włączanie funkcji Napisy na żywo w rozmowie FaceTime

Otwórz aplikację FaceTime i zaloguj się za pomocą swojego konta Apple ID. Możesz też stuknąć kolejno opcje Ustawienia > FaceTime. 

Jeśli używasz iPhone’a, funkcja FaceTime automatycznie zarejestruje Twój numer telefonu.

Jeśli używasz iPhone’a lub iPada, możesz zarejestrować swój adres e-mail:

1. Otwórz menu Ustawienia.
2. Stuknij opcję FaceTime, a następnie stuknij opcję Używaj Apple ID dla FaceTime.
3. Zaloguj się za pomocą swojego konta Apple ID.

Aby wykonać połączenie za pomocą funkcji FaceTime, potrzebujesz numeru telefonu lub zarejestrowanego adresu e-mail osoby, z którą chcesz się skontaktować. Połączenie możesz zainicjować na kilka sposobów:

• W aplikacji FaceTime stuknij przycisk Nowe połączenie FaceTime i wpisz numer telefonu lub adres email osoby. Stuknij numer lub adres, a następnie stuknij przycisk Audio  lub  FaceTime.
• Jeśli numer telefonu lub adres email osoby jest zachowany w kontaktach³, możesz rozpocząć wpisywanie imienia i nazwiska tej osoby, a następnie stuknąć wyświetlone imię i nazwisko. Następnie stuknij przycisk Audio  lub  FaceTime.
• Połączenie wideo za pomocą funkcji FaceTime możesz także rozpocząć w trakcie rozmowy telefonicznej na telefonie iPhone. Stuknij ikonę FaceTime w aplikacji Telefon, aby przełączyć na funkcję FaceTime.

Dowiedz się, jak tworzyć i używać Memoji podczas rozmów wideo FaceTime

Gdy nadejdzie kolejne połączenie przychodzące — rozmowa telefoniczna lub następne połączenie FaceTime audio — możesz wykonać następujące czynności:

• Zakończ i odbierz: kończy bieżące połączenie i odbiera połączenie przychodzące.
• Wstrzymaj i odbierz: odbiera połączenie przychodzące i zawiesza bieżące. 
• Odrzuć: odrzuca połączenie przychodzące.

Wszystkie urządzenia muszą używać systemu iOS 16, iPadOS 16, macOS Ventura lub nowszego

Możesz bezproblemowo przenosić połączenia FaceTime z iPhone’a na Maca lub iPada i odwrotnie. Po przekazaniu połączenia podłączony zestaw słuchawkowy Bluetooth jest jednocześnie przełączany na nowe urządzenie.

Przekazywanie połączenia FaceTime z iPhone’a na inne urządzenie

W systemach iOS 15 oraz iPadOS 15 i nowszych możesz utworzyć łącze FaceTime i wysłać je do innych osób przy użyciu aplikacji Wiadomości lub Mail. Odbiorcy łącza mogą za jego pomocą dołączyć do połączenia lub zainicjować je.

1. Otwórz aplikację FaceTime i stuknij opcję Utwórz łącze.
2. Stuknij opcję Dodaj nazwę, wpisz nazwę spotkania, a następnie stuknij opcję OK. Dzięki temu inni będą wiedzieć, do którego połączenia dołączają.
3. Wybierz osobę, której chcesz wysłać łącze, lub wyślij łącze z aplikacji Wiadomości, Mail lub dowolnych innych obsługiwanych aplikacji w menu Udostępnij.

Do połączenia FaceTime możesz zaprosić każdego, nawet osoby, które nie mają urządzenia Apple. Mogą one dołączyć do indywidualnego lub grupowego połączenia FaceTime, korzystając z przeglądarki. Nie możesz utworzyć łącza FaceTime w systemie Windows ani na urządzeniu innym niż Apple, ale możesz dołączyć do połączenia FaceTime, jeśli ktoś udostępni Ci łącze.

Dowiedz się więcej o korzystaniu z FaceTime przez przeglądarkę internetową

Tworzenie łączy do połączeń FaceTime nie jest obsługiwane na modelach telefonów iPhone kupionych w Chinach kontynentalnych. Łącza FaceTime nie są obsługiwane w Chinach kontynentalnych.

Możesz udostępnić swój ekran innym uczestnikom połączenia FaceTime, aby wszyscy mogli oglądać zdjęcia, przeglądać strony internetowe lub pomagać sobie nawzajem.

Dowiedz się, jak udostępnić swój ekran podczas połączenia FaceTime

Dzięki funkcji SharePlay możecie wspólnie oglądać treści wideo, wspólnie słuchać muzyki lub współpracować w ramach połączenia FaceTime, udostępniając treści za pośrednictwem obsługiwanych aplikacji.

Dźwięk przestrzenny w FaceTime sprawia, że znajomi i rodzina brzmią tak, jakby byli z Tobą w jednym pokoju. Ich głosy są rozproszone i brzmią tak, jakby pochodziły z kierunku, w którym dana osoba znajduje się na ekranie, dzięki czemu rozmowy przebiegają bardziej naturalnie.

Funkcja Dźwięk przestrzenny jest obsługiwana na następujących urządzeniach: iPhone XR, modele telefonu iPhone XS i nowsze, iPad (8. generacji) i nowsze, wszystkie modele iPada Pro 11 cali, iPad Pro 12,9 cala (3. generacji) i nowsze, iPad Air (3. generacji) i nowsze oraz iPad mini (5. generacji) i nowsze.

Jeśli chcesz, aby podczas połączenia FaceTime Twój głos był wyraźnie słyszalny, a inne dźwięki były blokowane, możesz włączyć funkcję Izolacja głosu. Izolacja głosu nadaje priorytet Twojemu głosowi w połączeniu FaceTime i blokuje hałas z otoczenia.

1. Podczas połączenia FaceTime otwórz centrum sterowania, a następnie stuknij opcję Mikrofon.
2. Wybierz opcję Izolacja głosu.

Jeśli chcesz, aby podczas połączenia FaceTime Twój głos i wszystkie dźwięki wokół Ciebie były słyszalne, możesz włączyć opcję Szerokie spektrum — wówczas dźwięki otoczenia nie będą filtrowane.

1. Podczas połączenia FaceTime otwórz centrum sterowania, a następnie stuknij opcję Mikrofon.
2. Wybierz opcję Szerokie spektrum.

Funkcje Izolacja głosu i Szerokie spektrum są obsługiwane na następujących urządzeniach: iPhone XR, modele telefonu iPhone XS i nowsze, iPad (8. generacji) i nowsze, wszystkie modele iPada Pro 11 cali, iPad Pro 12,9 cala (3. generacji) i nowsze, iPad Air (3. generacji) i nowsze oraz iPad mini (5. generacji) i nowsze.

W systemach iOS 15 oraz iPadOS 15 i nowszych możesz włączyć tryb portretowy, aby automatycznie rozmyć tło i skupić uwagę na sobie, podobnie jak robi to tryb portretowy w aplikacji Aparat.

1. Podczas połączenia FaceTime stuknij kafelek obrazu w obrazie.
2. Stuknij przycisk trybu portretowego  w lewym górnym rogu osobistego kafelka wideo.

Aby wyłączyć tryb portretowy, ponownie stuknij przycisk trybu portretowego .

Tryb portretowy w FaceTime jest obsługiwany na telefonie iPhone XS Max lub nowszym, iPadzie Air (3. generacji), iPadzie mini (5. generacji) oraz iPadzie Pro (3. generacji) i nowszych.

Uwaga: funkcja Napisy na żywo jest obecnie w wersji beta w systemach iOS 16 i iPadOS 16.

Włączenie podczas rozmowy wideo w aplikacji FaceTime funkcji Napisy na żywo (wersja beta) wyświetli transkrypcję rozmowy na ekranie. Dzięki przypisywaniu rozmówcy można łatwiej śledzić rozmowę.

Dowiedz się, jak włączyć funkcję Napisy na żywo w rozmowie FaceTime

• Dowiedz się więcej o komunikatach aktywacji funkcji FaceTime.
• Dowiedz się, co zrobić, jeśli nie możesz wykonywać lub odbierać połączeń FaceTime.

1. Funkcji FaceTime można używać na dowolnych następujących urządzeniach przez sieć Wi-Fi: iPhone 4 lub nowszy, iPad Pro (wszystkie modele), iPad 2 lub nowszy, iPad mini (wszystkie modele) oraz iPod touch 4. generacji lub nowszy (tylko iPod touch 5. generacji lub nowszy obsługuje połączenia audio FaceTime).

2. W przypadku planu danych sieci komórkowej można używać funkcji FaceTime także bez połączenia z siecią Wi-Fi na dowolnych następujących urządzeniach: iPhone 4s lub nowszy, iPad Pro (wszystkie modele) oraz iPad (3. generacji lub nowszy).

3. Po stuknięciu informacji kontaktowych danej osoby funkcja FaceTime próbuje nawiązać połączenie, korzystając z powiązanych z FaceTime numerów lub adresów zapisanych dla tej osoby. Aby uniknąć pomyłek podczas nawiązywania połączeń, upewnij się, że Twoje kontakty są dokładne i nie zawierają nieaktualnych ani nieużywanych informacji.