Mac mini

Mac mini (M6 lub M5 Pro) - Dane techniczne

Rok wprowadzenia na rynek: 2026

Kolor

  • Srebrny

Czip

Czip Apple M6

  • 12‑rdzeniowe CPU z 2 super rdzeniami, 4 rdzeniami zapewniającymi wydajność i 6 rdzeniami energo­oszczędnymi

  • 12‑rdzeniowe GPU

  • Akceleratory Neural Accelerator

  • Sprzętowa akceleracja ray tracingu

  • Podwójny 16‑rdzeniowy system Neural Engine

  • 153 GB/s przepusto­wości pamięci, 170 GB/s przepusto­wości pamięci

Silnik multimedialny

  • Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW

  • Silnik dekodowania wideo

  • Silnik kodowania wideo

  • Silnik kodujący i dekodujący format ProRes

  • Dekoder AV1

Czip Apple M5 Pro

  • 15‑rdzeniowe CPU z 5 super rdzeniami i 10 rdzeniami zapewniającymi wydajność

  • 16‑rdzeniowe GPU

  • Akceleratory Neural Accelerator

  • Sprzętowa akceleracja ray tracingu

  • 16‑rdzeniowy system Neural Engine

  • 307 GB/s przepusto­wości pamięci

Silnik multimedialny

  • Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW

  • Silnik dekodowania wideo

  • Silnik kodowania wideo

  • Silnik kodujący i dekodujący format ProRes

  • Dekoder AV1

Możliwe konfiguracje:

  • M5 Pro z 18‑rdzeniowym CPU i 20‑rdzeniowym GPU

Pamięć RAM

Czip Apple M6

  • 16 GB zunifikowanej pamięci RAM

Możliwe konfiguracje:

  • 24 GB lub 32 GB (170 GB/s przepusto­wości pamięci)

Czip Apple M5 Pro

  • 24 GB zunifikowanej pamięci RAM

Możliwe konfiguracje:

  • 48 GB lub 64 GB

Pamięć masowa1

Czip Apple M6

  • SSD 256 GB

Możliwe konfiguracje:

  • 512 GB, 1 TB lub 2 TB

Czip Apple M5 Pro

  • SSD 512 GB

Możliwe konfiguracje:

  • 1 TB, 2 TB, 4 TB lub 8 TB

Obsługa wyświetlaczy

M6

Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do portów Thunderbolt i HDMI:

  • Trzy wyświetlacze: dwa wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 165 Hz oraz trzeci wyświetlacz o rozdzielczości do 5K przy 60 Hz podłączony do portu Thunderbolt lub 4K przy 60 Hz podłączony do portu HDMI

  • Maksymalnie dwa wyświetlacze: jeden wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz oraz drugi wyświetlacz o rozdzielczości do 5K przy 60 Hz podłączony do portu Thunderbolt lub 4K przy 60 Hz podłączony do portu HDMI

  • Obsługa maksymalnie dwóch wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt

  • Porty Thunderbolt 4 (USB‑C) obsługują natywną szybkość DisplayPort 1.4

  • Obsługa zmiennej częstotliwości odświeżania (VRR), HDR i dźwięku wielokanałowego

M5 Pro

Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:

  • Trzy wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 165 Hz

  • Maksymalnie dwa wyświetlacze: jeden wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz oraz drugi wyświetlacz o rozdzielczości do 5K przy 120 Hz lub 4K przy 200 Hz

  • Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt

  • Porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługują natywną szybkość DisplayPort 2.1

  • Obsługa zmiennej częstotliwości odświeżania (VRR), HDR i dźwięku wielokanałowego

Dowiedz się więcej o podłączaniu monitora do Maca

Odtwarzanie wideo

  • Obsługiwane formaty: m.in. HEVC, H.264, AV1 i ProRes

  • HDR z Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG

Odtwarzanie dźwięku

Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Dźwięk

  • Wbudowany głośnik

  • Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm z zaawansowaną obsługą słuchawek o wysokiej impedancji

  • Port HDMI z wyjściem dźwięku wielokanałowego

Połączenia i rozbudowa

Z przodu:

  • Dwa porty USB‑C z obsługą interfejsu USB 3 (do 10Gb/s)

  • Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm

Z tyłu (modele z M6):

  • Port Ethernet 2,5 Gb (możliwa konfiguracja z portem Ethernet 10 Gb)

  • Port HDMI

Trzy porty Thunderbolt 4 (USB‑C) obsługujące:

  • Thunderbolt 4 (do 40 Gb/s)

  • USB 4 (do 40 GB/s)

  • DisplayPort

Z tyłu (modele z M5 Pro):

  • Port Ethernet 2,5 Gb (możliwa konfiguracja z portem Ethernet 10 Gb)

  • Port HDMI

Trzy porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługujące:

  • Thunderbolt 5 (do 120 Gb/s)

  • USB 4 (do 40 GB/s)

  • DisplayPort

  • Genlock2

Komunikacja

Komunikacja bezprzewodowa

  • Czip Apple N1 do łączności bezprzewodowej

  • Wi‑Fi 7 (802.11be)3

  • Bluetooth 6

  • Technologia łączności Thread

Ethernet

  • Port Multi-Gigabit Ethernet 100/1000/2500BASE‑T (złącze RJ‑45)

  • Możliwość konfiguracji a portem Ethernet 10 Gb (interfejs Ethernet Nbase-T obsługujący sieć Ethernet 1 Gb, 2,5 Gb, 5 Gb i 10 Gb przez złącze RJ‑45)

Wymiary i masa

  • Wysokość: 5,0 cm

  • Szerokość: 12,7 cm

  • Głębokość: 12,7 cm

  • Masa (M6): 0,67 kg4

  • Masa (M5 Pro): 0,73 kg4

Wymagania elektryczne i środowiskowe

  • Napięcie sieciowe: 100–240 V AC

  • Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz, jedna faza

  • Maksymalny ciągły pobór mocy: 155 W

  • Temperatura eksploatacji: od 10°C do 35°C

  • Temperatura przechowywania: od –40° do 47°C

  • Wilgotność względna: od 5% do 90% bez kondensacji

  • Wysokość eksploatacji: przetestowano do 5000 m

  • Typowe parametry akustyczne: poziom ciśnienia akustycznego (w miejscu operatora): 5 dBA w stanie bezczynności5

Zawartość opakowania

  • Mac mini

  • Przewód zasilający (1,8 m)

System operacyjny

macOS

macOS to zaawansowany system operacyjny, a Siri AI6 to potężna i wszechstronna funkcja, która rozumie osobisty kontekst użytkownika, ma bogatą wiedzę o świecie i śledzi to, co dzieje się na ekranie. Możesz wyrażać siebie przez zdjęcia i obrazy, oszczędzać czas dzięki Safari i zdziałać więcej z systemem Apple Intelligence6 płynnie zintegrowanym z codziennymi czynnościami i apkami. A narzędzia, takie jak dokowanie okien, Sidecar i inne, pomogą Ci działać efektywnie.

Apple Intelligence i Siri AI6

Najnowsza generacja Apple Intelligence powstała z myślą o Twoich potrzebach. Działa w apkach, których używasz, i chroni Twoją prywatność. Apple Intelligence napędza Siri AI – zupełnie nową, bardziej osobistą, rozmowną i potężniejszą wersję Siri z mnóstwem przydatnych funkcji działających w różnych aplikacjach.

Dowiedz się więcej Apple Intelligence i Siri AI

Dostępność

Dzięki ułatwieniom dostępu osoby z niepełnosprawnościami mogą w pełni korzystać z możliwości nowego Maca mini. Jeśli tylko zechcesz tworzyć i robić wspaniałe rzeczy,pomogą Ci nasze rozwiązania wspierające wzrok, słuch, motorykę i naukę.

Dowiedz się więcej Dostępność

Dostępne funkcje:

  • VoiceOver

  • Zoom

  • Ustawienia ruchu, wyświetlacza i tekstu

  • Klawiatura dostępności

  • Sterowanie przełącznikami

  • Napisy dla niesłyszących

  • Dźwięki tła

  • Mowa na żywo

Wbudowane aplikacje7

  • App Store

  • Książki

  • Kalendarz

  • Kontakty

  • FaceTime

  • Znajdź

  • Freeform

  • GarageBand

  • Dom

  • iMovie

  • Keynote

  • Poczta

  • Mapy

  • Wiadomości

  • Muzyka

  • Notatki

  • Numbers

  • Pages

  • Hasła

  • Photo Booth

  • Zdjęcia

  • Podcasty

  • Podgląd

  • QuickTime Player

  • Przypomnienia

  • Safari

  • Skróty

  • Giełda

  • Time Machine

  • Porady

  • TV

  • Dyktafon

  • Pogoda

Konfiguracje na zamówienie

Skonfiguruj swojego Maca mini z następującymi opcjami na apple.com:

Czip Apple M6

  • 24 GB lub 32 GB zunifikowanej pamięci RAM

  • 512 GB, 1 TB lub 2 TB pamięci masowej SSD

  • Ethernet 10 Gb

Czip Apple M5 Pro

  • M5 Pro z 18‑rdzeniowym CPU, 20‑rdzeniowym GPU i 16‑rdzeniowym systemem Neural Engine

  • 48 GB lub 64 GB zunifikowanej pamięci RAM

  • 1 TB, 2 TB, 4 TB lub 8 TB pamięci masowej SSD

  • Ethernet 10 Gb

Mac mini i środowisko

Zapoznaj się z raportem środowiskowym o Macu mini (PDF)

Postępy w realizacji planu Apple 2030

  • Apple 2030 to cel, którym kierujemy się w naszym łańcuchu dostaw. Projektujemy nasze produkty tak, żeby miały mniejszy ślad węglowy, poprzez priorytetowe traktowanie materiałów pochodzących z recyklingu i odnawialnych oraz niskoemisyjnych, jednocześnie koncentrując się na energooszczędności naszego oprogramowania i sprzętu.

Zaangażowanie Apple

Materiały

Mac mini jest wykonany w 50% z materiałów pochodzących z recyklingu8, w tym:

  • 100% aluminium w obudowie i module termicznym pochodzi z recyklingu

  • 100% miedzi w wielu elementach modułu termicznego pochodzi z recyklingu

  • 100% miedzi we wszystkich płytkach drukowanych projektowanych przez Apple pochodzi z recyklingu

  • 100% złocenia i cyny w lutach na wszystkich płytkach drukowanych projektowanych przez Apple pochodzi z recyklingu

  • 80% stali w wielu elementach (m.in. w logo i podstawie wentylatora) pochodzi z recyklingu

Opakowania

  • Opakowanie wykonane w 100% z włókien9

Energia

  • 100% zapotrzebowania na energię elektryczną do produkcji Maca mini zaspokaja energia odnawialna10

  • 100% szacowanego zużycia energii przez konsumentów jest zrekompensowane energią niskoemisyjną11

  • Certyfikat ENERGY STAR®12

Lepszy skład chemiczny13

Wydajność akustyczna

Deklarowane wartości emisji hałasu zgodnie z normą ECMA-109

Wydajność akustyczna

Poziom mocy akustycznej

L W A,m (B)

Poziom ciśnienia akustycznego

Stanowisko operatora

L p A,m (dB)

Tryb bezczynności

1,3 (K V = 0,3)

4

Bezprzewodowe przeglądanie Internetu

1,3 (K V = 0,3)

4

  1. L W A,m jest średnim poziomem mocy akustycznej A, w zaokrągleniu do 0,1 B.

  2. L p A,m jest średnim poziomem ciśnienia akustycznego A mierzonym na stanowisku operatora (w zaokrągleniu do 1 dB).

  3. 1 B (bel) = 10 dB (decybel).

  4. K v jest statystycznym sumatorem do obliczania górnego limitu poziomu mocy akustycznej A.

  5. Ilość, L W A,c (wcześniej zwaną L W Ad) można obliczyć z sumy wartości L W A,m i K v .

  6. W teście bezprzewodowego przeglądania Internetu przeglądanych jest 6 kart zawierających różne treści, w tym multimedia.

  7. Testowana konfiguracja: M5 Pro, 18-rdzeniowy CPU, 20-rdzeniowy GPU, 48 GB zunifikowanej pamięci RAM, 8 TB pamięci masowej.

  1. 1 GB = 1 miliard bajtów; 1 TB = 1 bilion bajtów; faktyczna pojemność sformatowanego nośnika jest mniejsza.

  2. Przy użyciu zgodnego sprzętu i oprogramowania innych firm.

  3. Dostępność Wi‑Fi 7 zależy od kraju. Więcej informacji znajdziesz na stronie support.apple.com/pl-pl/148165.

  4. Masa zależy od konfiguracji i czynników występujących w procesie wytwarzania.

  5. Parametry akustyczne zmierzono z typowego miejsca operatora siedzącego przed standardowym systemem Mac mini. Charakterystyka akustyczna może różnić się w zależności od konfiguracji.

  6. System Apple Intelligence jest dostępny z Siri i językiem urządzenia ustawionym na angielski, chiński (tradycyjny), chiński (uproszczony), duński, francuski, hiszpański, japoński, koreański, niderlandzki, niemiecki, norweski, portugalski, szwedzki, turecki, wietnamski lub włoski. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich regionach i językach. Niektóre urządzenia mogą nie być dostępne we wszystkich regionach. Funkcja Siri AI jest dostępna w wersji beta i wymaga urządzenia z obsługą Apple Intelligence ustawionego na obsługiwany język. Początkowo funkcja będzie dostępna w języku angielskim. Początkowo funkcja Siri AI nie będzie dostępna w UE dla systemów iOS, iPadOS i watchOS. Określone funkcje systemu Apple Intelligence oparte na modelach działających po stronie serwera podlegają limitom dziennego wykorzystania. Dotyczy to między innymi Siri AI, inteligentnych narzędzi do edycji zdjęć, funkcji Image Playground oraz modeli AFM 3 Cloud w Skrótach. Limity dzienne mogą się różnić w zależności od funkcji, złożoności żądania, obciążenia systemu, zasad systemu i innych czynników. Rozszerzony dostęp do takich funkcji będzie w przyszłości płatny. Korzystanie z tych funkcji podlega postanowieniom regulaminu korzystania z Apple Intelligence. Więcej informacji na stronie apple.com/pl/apple-intelligence.

  7. Aplikacje iMovie, GarageBand, Pages, Numbers i Keynote są dostępne w Mac App Store. Do pobierania aplikacji niezbędne jest konto Apple oraz urządzenie zgodne z wersją systemu operacyjnego wymaganą do korzystania z danej aplikacji.

  8. Zawartość produktu, która pochodzi z recyklingu lub źródeł odnawialnych, stanowi stosunek masy certyfikowanych materiałów z odzysku do ogólnej masy urządzenia bez opakowania i zawartych w nim akcesoriów.

  9. Wagowy podział składników opakowania dostarczanego w USA. W obliczeniach pominięto kleje, tusze i powłoki.

  10. Energia elektryczna, której używamy do celów produkcyjnych, pochodzi z różnych przedsięwzięć dostawców i Apple w obszarze odnawialnej energii.

  11. Apple równoważy 100% przewidywanego zużycia energii elektrycznej podczas użytkowania produktu energią elektryczną ze źródeł niskoemisyjnych.

  12. ENERGY STAR i znak ENERGY STAR są zastrzeżonymi znakami towarowymi Agencji Ochrony Środowiska (USA).

  13. Specyfikacja Apple dotycząca substancji niebezpiecznych opisuje ograniczenia nałożone przez Apple na stosowanie określonych substancji chemicznych w materiałach wykorzystywanych w produktach, akcesoriach i procesach produkcyjnych Apple oraz w opakowaniach używanych do dostarczania produktów do klientów końcowych Apple. Ograniczenia wynikają z przepisów lub dyrektyw międzynarodowych, wytycznych organów kontrolnych, wymogów oznakowań ekologicznych, norm środowiskowych oraz zasad firmy Apple. Produkty Apple są wolne od PCW i ftalanów. Wyjątkiem są obecnie kable zasilające w Indiach, Tajlandii (w przypadku kabli z wtyczką dwubolcową) i Korei Południowej – w tych krajach wnioskujemy o zgodę administracyjną na stosowanie zamienników PCW i ftalanów. Produkty Apple są zgodne z dyrektywą Unii Europejskiej 2011/65/UE wraz ze zmianami, w tym z wyłączeniami dotyczącymi stosowania ołowiu np. w stopach lutowniczych o wysokiej temperaturze topnienia. Apple dąży do odstąpienia od stosowania tych substancji w nowych produktach, o ile jest to technicznie możliwe.

Zestaw oferowanych funkcji może ulec zmianie. Niektóre funkcje, aplikacje i usługi mogą nie być dostępne we wszystkich regionach i językach.