Omówienie funkcji Chmura rodzinna dla dzieci i nastolatków
iPhone, iPad, zegarek Apple Watch i Mac to jedne z najpotężniejszych narzędzi, jakie kiedykolwiek stworzono do nauki, eksploracji i pozostawania w kontakcie. Chmura rodzinna, Czas przed ekranem i inne mechanizmy nadzoru rodzicielskiego pomogą Ci w bezpiecznym i przyjemnym korzystaniu z możliwości takich jak udostępnianie subskrypcji oraz wszystkich innych funkcji, które ma do zaoferowania urządzenie Apple.
Gdy należysz do Chmury rodzinnej
Dzięki Chmurze rodzinnej Twój rodzic lub opiekun może użyć funkcji Czas przed ekranem i innych narzędzi nadzoru rodzicielskiego, aby pomóc Ci podejmować bezpieczne decyzje dotyczące sposobu używania urządzenia, zakupów, komunikacji z innymi osobami oraz udostępniania ważnych danych osobowych.
Rodzic lub opiekun będzie widzieć, których aplikacji i witryn internetowych używasz najczęściej, oraz pomoże zdecydować, ile czasu warto na nie poświęcać. Może zatwierdzać pobieranie aplikacji, decydować o tym, kogo dodajesz do swojej listy kontaktów, oraz przyznawać Ci dodatkowy czas przed ekranem. Będzie także w stanie obserwować Twoje położenie przez cały dzień.
Wymagania wiekowe dotyczące posiadania Konta Apple i przynależności do Chmury rodzinnejróżnią się w zależności od kraju i regionu.
Dołączanie do grupy w Chmurze rodzinnej
Jeśli nie masz ukończonych 13 lat:
Rodzic lub opiekun zakłada Ci Konto Apple, które następnie zostaje dodane do grupy w Chmurze rodzinnej.
Jeśli masz od 13 do 17 lat:
W większości krajów i regionów możesz samodzielnie utworzyć Konto Apple. Alternatywnie możesz o to poprosić rodzica lub opiekuna. Następnie rodzic lub opiekun zaprosi Cię do grupy w Chmurze rodzinnej.
Przepisy niektórych krajów lub regionów nakazują, aby nawet w tym przedziale wiekowym konto zakładał rodzic lub opiekun. Czasami też z różnych względów trzeba dołączyć do grupy w Chmurze rodzinnej.
Więcej informacji o ustawieniach grupy w Chmurze rodzinnej
W razie potrzeby można bardzo łatwo sprawdzić informacje o grupie Chmury rodzinnej oraz mechanizmach nadzoru rodzicielskiego ustawionych dla posiadanego konta.
Po prostu otwórz aplikację Ustawienia (lub Ustawienia systemowe na Macu), stuknij opcję Rodzina, a następnie stuknij swoje imię i nazwisko.
Oto co zobaczysz:
Rodzice/opiekunowie: osoby dorosłe, które mogą ustawić dla Ciebie nadzór rodzicielski oraz które otrzymują i akceptują Twoje prośby z funkcji Czas przed ekranem, Poproś o zakup i innych.
Czas przed ekranem: funkcje nadzoru rodzicielskiego, takie jak Czas bez urządzenia, Limity komunikacji oraz Ograniczaj treść i prywatność, które włączył rodzic lub opiekun.

Poproś o zakup1: gdy ta funkcja jest włączona, musisz prosić o pozwolenie na pobranie, zakup lub ponowne pobranie udostępnionych aplikacji z App Store lub kupienie programów telewizyjnych, filmów i książek.
Udostępnianie położenia: określa, którzy członkowie rodziny mogą obserwować Twoje położenie w ciągu dnia.

Zależnie od przepisów w kraju, w którym mieszkasz, niektóre ustawienia są automatycznie włączane dla kont osób poniżej 18 roku życia.
Bieżące informowanie o wydarzeniach w grupie Chmury rodzinnej
Gdy coś się zmieni, powiadomimy Cię o tym — na przykład gdy do grupy dołączy nowy rodzic lub opiekun albo gdy rodzic lub opiekun zmieni Ci ustawienia w opcji Udostępniaj moje położenie.
Powiadomienia te pojawiają się na ekranie początkowym lub ekranie blokady (tak jak wiadomości tekstowe), natomiast w aplikacji Ustawienia pojawi się czerwony wykrzyknik.
Poproś o zatwierdzenie
Czasami możesz chcieć zrobić coś, co wymaga zgody rodzica lub opiekuna, na przykład wysłać SMS-a do nowego znajomego lub pobrać aplikację. W takim przypadku po prostu poproś. Rodzic lub opiekun otrzyma prośbę w formie wiadomości tekstowej i może ją od razu zaakceptować.
Poproś o zakup: Gdy chcesz pobrać lub kupić określone materiały (takie jak aplikację, program telewizyjny, film lub książkę), możesz stuknąć opcję Poproś lub — jeśli rodzic lub opiekun jest w pobliżu — opcję „Zatwierdź osobiście”. Gdy wskazana osoba wyrazi zgodę, rzecz zostanie pobrana automatycznie.
Poproś o wyjątek: jeśli aplikacja, którą chcesz pobrać, ma kategorię wiekową wyższą niż dozwolona dla Ciebie, możesz poprosić rodzica lub opiekuna o odstępstwo i wyrażenie zgody na pobranie. Jeśli nie możesz znaleźć aplikacji, która była już wcześniej przez Ciebie używana, być może zmieniła się jej kategoria wiekowa. Aplikacja może być nadal dostępna w App Store, jeśli ją wyszukasz. Możesz poprosić rodzica lub opiekuna o wyjątek, aby pobrać ją ponownie.
Poproś o możliwość kontaktu: jeśli chcesz zadzwonić lub napisać do osoby (przez SMS-a lub na komunikatorze), która nie znajduje się na Twojej liście zatwierdzonych kontaktów, możesz poprosić rodzica lub opiekuna o dodanie tej osoby.
Poproś o więcej czasu: jeśli osiągniesz limit aplikacji, możesz stuknąć opcję Jeszcze minuta lub wysłać prośbę o więcej czasu.
Jak działają mechanizmy nadzoru rodzicielskiego
Dzięki Chmurze rodzinnej i funkcji Czas przed ekranem Twój rodzic lub opiekun może pomóc Ci bezpiecznie korzystać z urządzenia Apple.
Treści i czas przed ekranem
Rodzic może pomagać w wyborze treści odpowiednich dla Twojego wieku oraz kontrolować, ile czasu spędzasz w aplikacjach i witrynach internetowych.
Aktywność w aplikacjach i witrynach — rodzic lub opiekun będzie widzieć, których aplikacji i witryn internetowych używasz najczęściej, i na tej podstawie może podpowiadać, kiedy i jak długo z nich korzystać. Może także zaplanować czas bez urządzenia, aby pomóc Ci się skupić nad szkolnymi zadaniami albo wyciszyć przed porą snu.
Ograniczaj treść i prywatność — rodzic lub opiekun może pilnować, aby aplikacje, gry, witryny internetowe i inne materiały, z których korzystasz, były dla Ciebie odpowiednie, oraz uniemożliwiać wprowadzanie zmian w ważnych ustawieniach konta.
Przedział wiekowy dla aplikacji — rodzic lub opiekun może zezwolić Ci na udostępnianie Twojego przedziału wiekowego (ale nie faktyczne dane osobowe, takie jak data urodzenia) aplikacjom, aby zapewnić, że korzystanie z aplikacji będzie odpowiednie do wieku.
Ograniczenie Zawartość WWW — to ustawienie blokuje treści dla dorosłych w Internecie, tak aby były Ci wyświetlane tylko treści odpowiednie dla Twojego wieku. Jeśli masz mniej niż 18 lat, funkcja jest włączona automatycznie dla nowego konta lub gdy uaktualnisz oprogramowanie do najnowszej wersji. Zależnie od lokalnych przepisów prawa w celu wyłączenia tego ustawienia trzeba w grupie Chmury rodzinnej odszukać osobę dorosłą, która potwierdziła Twój wiek, i poprosić ją o wprowadzenie zmiany.

Bezpieczne rozmawianie i wysyłanie SMS-ów
Rodzic lub opiekun może decydować, z kim i kiedy masz prawo rozmawiać lub korespondować tekstowo, ale nie będzie widzieć treści wiadomości ani słyszeć rozmów.
Limity komunikacji — Twój rodzic lub opiekun może pomóc Ci w podjęciu decyzji o tym, z kim możesz rozmawiać i do kogo wysyłać SMS-y oraz kiedy możesz to robić.
Bezpieczeństwo komunikacji — ta funkcja okazuje się pomocna, gdy otrzymujesz lub próbujesz wysłać zdjęcie lub film zawierające nagość. Bezpieczeństwo komunikacji daje dodatkowy czas na zatrzymanie się i przemyślenie decyzji, a jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy, udostępnia zasoby, dzięki którym możesz ją uzyskać. Jeśli masz mniej niż 18 lat, funkcja Bezpieczeństwo komunikacji jest włączona automatycznie dla nowego konta lub gdy uaktualnisz oprogramowanie do najnowszej wersji. Zależnie od lokalnych przepisów prawa w celu wyłączenia tego ustawienia trzeba w grupie Chmury rodzinnej odszukać osobę dorosłą, która potwierdziła Twój wiek, i poprosić ją o wprowadzenie zmiany.

Prywatność i bezpieczeństwo
Twoje położenie i dane osobowe są zaliczane do informacji wrażliwych. Apple umożliwia Ci kontrolę nad zakresem udostępnianych informacji.
Udostępnianie położenia
Gdy organizator w rodzinie skonfiguruje udostępnianie położenia w Twojej Chmurze rodzinnej, możesz zdecydować, czy chcesz udostępniać swoje położenie reszcie grupy.
Aplikacje muszą poprosić o zgodę na użycie informacji o Twojej lokalizacji. Gdy aplikacja po raz pierwszy chce lub musi skorzystać z Twojego położenia, to Ty decydujesz, czy i kiedy udostępnić tę informację. Aplikacja, która korzysta z Twojego położenia odczytanego z Usług lokalizacji, wyświetla ikonę strzałki na pasku stanu u góry Twojego iPhone’a lub w centrum sterowania.
Twój rodzic lub opiekun może uniemożliwić zmiany niektórych ustawień prywatności, w tym ustawień funkcji Udostępniaj moje położenie.

Dane osobowe
Kiedy widzisz , Apple prosi o wykorzystanie Twoich danych osobowych.
Masz szansę przeczytać więcej o tym, jakie dane są gromadzone przez Apple i jak są wykorzystywane. Jeśli potrzebujesz pomocy w zrozumieniu tych wyjaśnień, po prostu poproś o ich przeczytanie rodzica lub opiekuna.
W każdej chwili możesz zarządzać swoimi danymi, zobaczyć, jak są przechowywane, oraz poprosić o ich kopię. Wystarczy odwiedzić stronę Dane i prywatność.
Jeśli nie masz ukończonych 13 lat, to na prośbę dotyczącą Twoich danych zgłoszoną za pośrednictwem strony Data i prywatność musisz uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna.

Bezpieczne korzystanie z inteligentnych funkcji
Twoje urządzenie Apple jest wyposażone w inteligentne funkcje, które pomagają Ci zwiększyć kreatywność i szybciej wykonywać zadania — a jednocześnie chronią Twoją prywatność na każdym kroku. Za pomocą opcji Ograniczaj treść i prywatność rodzic lub opiekun może zdecydować, czy zezwolić na dostęp do następujących funkcji:
Siri — zadawanie Siri pytań lub wysyłanie do niej próśb pisanych językiem naturalnych. Rodzic lub opiekun może zezwolić Ci na korzystanie z Siri do wyszukiwania informacji w Internecie, gdy masz pytanie lub chcesz o coś poprosić.
Narzędzia pisania — używanie systemu Apple Intelligence do sprawdzania, przeredagowywania i streszczania tekstu w większości miejsc, w których piszesz, np. w aplikacjach Poczta lub Notatki.
Dostępne w Apple Intelligence narzędzia do tworzenia obrazów — Image Playground, Genmoji i Różdżka graficzna — pomagają tworzyć oryginalne obrazy i spersonalizowane emoji; wystarczy opisać, jak mają wyglądać.
Rozszerzenia Intelligence — jeśli masz co najmniej 13 lat, rodzic lub opiekun może zezwolić Ci na dostęp do rozszerzeń Intelligence z Siri, narzędzi pisania i innych miejsc. Przed udostępnieniem jakichkolwiek informacji zawsze poprosimy Cię o zgodę.
Notatki matematyczne — rozwiązywanie zadań matematycznych, używanie zmiennych, a nawet rysowanie wykresów równań bezpośrednio w aplikacji Notatki.
Gdy osiągniesz wiek pozwalający na zarządzanie własnym urządzeniem
W zależności od wieku i miejsca zamieszkania możesz mieć możliwość samodzielnego opuszczenia grupy w Chmurze rodzinnej.
Poniżej 13 lat — musisz należeć do grupy Chmury rodzinnej.
13–17 lat — jeśli rodzic lub opiekun skonfigurował funkcję Czas przed ekranem, musisz uzyskać zgodę organizatora w rodzinie, aby opuścić grupę. Jeśli funkcja Czas przed ekranem nie jest włączona, porozmawiaj z rodzicem lub opiekunem o tym, czy nie lepiej będzie pozostać w grupie Chmury rodzinnej. W zależności od przepisów obowiązujących w Twoim miejscu zamieszkania samodzielne opuszczenie grupy w Chmurze rodzinnej może być możliwe dopiero po ukończeniu 18 lat.
Kiedy ukończysz 18 lat, możesz zdecydować się na opuszczenie grupy Chmury rodzinnej lub samodzielnie zmienić ustawienia funkcji Czas przed ekranem. W niektórych krajach lub regionach w celu zmiany niektórych ustawień lub opuszczenia grupy Chmury rodzinnej trzeba potwierdzić ukończenie 18. roku życia.

W Korei Południowej po zatwierdzeniu wniosku Poproś o zakup przez organizatora w rodzinie możesz jeszcze otrzymać monit o potwierdzenie swojego wieku. Dowiedz się więcej o weryfikacji wieku w Korei Południowej.