Korzystanie z aplikacji Notatki na iPhonie, iPadzie i iPodzie touch

Aplikacja Notatki pozwala zapisywać swoje przemyślenia, przygotowywać listy zadań, wykonywać szkice itp. Dzięki usłudze iCloud wszystkie notatki są synchronizowane na wszystkich urządzeniach.

Pierwsze kroki

• Upewnij się, iPhone, iPad lub iPod touch ma najnowszą wersję systemu iOS lub iPadOS.

• Aby korzystać z najnowszych funkcji w aplikacji Notatki, upewnij się, że aplikacja Notatki jest skonfigurowana w usłudze iCloud lub notatki są zachowywane na urządzeniu. Wiele funkcji aplikacji Notatki nie współpracuje z innymi dostawcami poczty e-mail.

Tworzenie nowej notatki

1. Otwórz aplikację Notatki.

2. Stuknij przycisk Utwórz, a następnie stwórz notatkę.

3. Stuknij opcję Gotowe.

Pierwszy wiersz notatki zostanie zachowany jako jej tytuł. Aby zmienić styl formatowania pierwszej linii, przejdź do Ustawień > Aplikacje > Notatki > Nowe notatki: Zacznij od, a następnie wybierz opcję.

Do Notatek możesz też szybko uzyskać dostęp z centrum sterowania. Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Centrum sterowania i dodaj Notatki. Następnie otwórz centrum sterowania i stuknij Notatki, aby utworzyć notatkę. Możesz też poprosić Siri o utworzenie nowej notatki („Start a new note)”.

Więcej możliwości z aplikacją Notatki

W aplikacji Notatki możesz przypinać najważniejsze notatki, rysować, tworzyć listy kontrolne, skanować i podpisywać dokumenty, a także dodawać załączniki, takie jak zdjęcia, nagrania wideo czy łącza www.

Cofanie zmian w notatce

Jeśli chcesz cofnąć zmianę dokonaną w notatce, kliknij przycisk Cofnij u góry ekranu. Możesz cofnąć wszelkie zmiany wprowadzone po otwarciu bieżącej notatki.

Nagrywanie i transkrypcja dźwięku

W systemach iOS 18 i iPadOS 18 możesz nagrywać dźwięk w notatce i wykonać jego transkrypcję. Aby rozpocząć, stuknij przycisk Załączniki, a następnie stuknij w Nagranie audio.

Na obsługiwanych modelach iPhone’ów możesz następnie stuknąć Transkrypcja, aby wyświetlić wygenerowany tekst. Możesz dodać tekst transkrypcji do notatki, przeszukać transkrypcję lub skopiować jej tekst do innych dokumentów. Jeśli masz włączony system Apple Intelligence, możesz także podsumować tekst.

Dowiedz się, jak nagrywać rozmowy na iPhonie w aplikacjach FaceTime lub Telefon i uzyskać transkrypcję w Notatkach

Tworzenie łącza do notatki

W systemie iOS 17 i nowszych wersjach możesz tworzyć w notatce łącza do innych notatek:

1. W notatce dotknij i przytrzymaj puste miejsce. Puść, aby wyświetlić menu opcji.

2. Przesuń palcem lub stuknij przycisk Dalej, aby znaleźć opcję Dodaj łącze, a następnie dotknij opcji Dodaj łącze.

   

3. Wpisz tytuł notatki, do której chcesz utworzyć łącze, i wybierz ją z listy.

4. Włącz lub wyłącz opcję Użyj tytułu notatki jako nazwy. W razie potrzeby wpisz inny tekst łącza.

5. Stuknij opcję Gotowe.

Możesz także wpisać „>>” w treści notatki, wpisać tytuł notatki, do której chcesz utworzyć łącze, a następnie wybrać ją z listy.

Tworzenie folderów

1. Na liście notatek stuknij ikona strzałki wstecz, aby zobaczyć listę folderów.

2. Na liście folderów stuknij przycisk Nowy folder.

   

3. Wybierz, gdzie chcesz dodać folder. Aby utworzyć podfolder, przeciągnij folder, który ma stać się podfolderem, do folderu głównego. Zostanie on przeniesiony pod folder główny z wcięciem.

4. Nazwij folder, a następnie stuknij opcję Zachowaj.

Przenoszenie notatki do innego folderu

1. W notatce stuknij ikona strzałki wstecz, aby wrócić do listy notatek.

2. Na liście notatek stuknij przycisk Więcej, a następnie stuknij opcję Wybierz notatki.

3. Stuknij notatki, które chcesz przenieść.

   

4. Stuknij opcję Przenieś, a następnie wybierz folder, do którego chcesz przenieść notatki.

Wyświetlanie notatek w widoku Galeria

Widok Galeria to nowy sposób wyświetlania notatek, który ułatwia odnajdywanie szukanych notatek. Otwórz folder lub listę notatek, stuknij przycisk Więcej, a następnie stuknij opcję Pokaż jako galerię.

Aby posortować notatki wewnątrz folderów:

1. Przejdź do folderu, który chcesz posortować.

2. Stuknijprzycisk Więcej, a następnie stuknij opcję Sortuj notatki wg. 

3. Wybierz sposób sortowania notatek.

Aby posortować wszystkie notatki automatycznie, przejdź do Ustawień > Aplikacje > Notatki i stuknij opcję Sortuj notatki wg. Następnie wybierz sposób sortowania notatek.

Wyszukiwanie notatki lub załącznika

Aby wyszukać daną notatkę, po prostu stuknij pole wyszukiwania, a następnie wprowadź szukany tekst. Możesz wyszukiwać notatki wpisane klawiaturą i odręcznie. Wyszukiwanie rozpoznaje również zawartość obrazów wewnątrz notatek. Na przykład jeśli wyszukasz słowo „rower”, zostaną wyświetlone wszystkie obrazy przedstawiające rower. Za pomocą wyszukiwania możesz również znaleźć konkretny tekst zawarty w zeskanowanych dokumentach, takich jak paragony lub rachunki.

Aby wyszukać coś w danej notatce, wybierz ją, stuknij przycisk Więcej, a następnie stuknij opcję Znajdź w notatce i wprowadź szukany tekst.

Możesz również wyszukiwać załączniki. Na liście notatek stuknij przycisk Więcej,a następnie stuknij opcję Wyświetl załączniki. Aby przejść do notatki z załącznikiem, dotknij i przytrzymaj miniaturę załącznika, a następnie stuknij opcję Pokaż w notatce.

Szybkie tworzenie notatki z poziomu ekranu blokady

Możesz użyć Apple Pencil i zgodnego iPada, aby szybko utworzyć notatkę z poziomu ekranu blokady lub dokończyć przerwaną pracę nad notatką. Aby zmienić te ustawienia, przejdź do Ustawień > Aplikacje > Notatki, stuknij opcję Dostęp z zablokowanego ekranu i wybierz odpowiednią opcję.

Stuknij ekran blokady rysikiem Apple Pencil i utwórz notatkę. Cała utworzona zawartość zostanie automatycznie zachowana w aplikacji Notatki.

Zabezpieczanie notatek

Aplikacja Notatki pozwala zablokować dowolną notatkę, której nie chcesz udostępniać innym użytkownikom urządzenia. W zależności od urządzenia możesz blokować i odblokowywać notatki za pomocą kodu urządzenia lub hasła logowania do komputera Mac, a także funkcji Face ID lub Touch ID.

Blokowanie notatek przy użyciu hasła

Usuwanie notatki

1. Przesuń palcem w lewo na notatce na liście notatek.

2. Stuknij przycisk Kosz .

   

Możesz także otworzyć notatkę, stuknąć przycisk Więcej, a następnie stuknąć opcję Usuń.

Dowiedz się, co zrobić, gdy nie możesz znaleźć notatek

Odzyskiwanie usuniętej notatki

1. W aplikacji Notatki przejdź do listy folderów.

2. Stuknij opcję Ostatnio usunięte.

3. Stuknij notatkę, którą chcesz zachować.

4. Stuknij w dowolnym miejscu notatki, a następnie stuknij opcję Odzyskaj.

   

Konfigurowanie aplikacji Notatki w usłudze iCloud

Dzięki usłudze iCloud możesz uaktualniać notatki na wszystkich swoich urządzeniach. Aby skonfigurować aplikację Notatki w usłudze iCloud, przejdź do Ustawień > [Twoje imię i nazwisko] > iCloud, a następnie włącz opcję Notatki. Notatki będą widoczne na wszystkich urządzeniach Apple, na których logujesz się za pomocą tego samego konta Apple.

Korzystanie z aplikacji Notatki w usłudze iCloud w przeglądarce internetowej

Aby korzystać z aplikacji Notatki w witrynie iCloud.com, przejdź do strony icloud.com i zaloguj się przy użyciu konta Apple (którego używasz w usłudze iCloud). Kliknij aplikację Notatki.

Jeśli używasz innej aplikacji iCloud, możesz przełączyć się do aplikacji Notatki, klikając nazwę aplikacji u góry okna icloud.com.

Gdy korzystasz z aplikacji Notatki w witrynie iCloud.com, używaj przeglądarki zalecanej w wymaganiach systemowych dotyczących usługi iCloud.

Jeśli w witrynie iCloud.com widzisz tylko aplikacje Pages, Numbers, Keynote i Ustawienia, oznacza to, że nie masz skonfigurowanego konta aplikacji Notatki w usłudze iCloud. Aby zapisywać notatki w iCloud, co umożliwia synchronizację notatek na różnych urządzeniach i dostęp do nich w internecie, wybierz Ustawienia iCloud > Konta na swoim urządzeniu i włącz synchronizację notatek.

Jeśli po próbie użycia aplikacji Notatki w witrynie iCloud.com otrzymasz wiadomość z informacją, że potrzebny jest adres e-mail iCloud, oznacza to, że nie masz w iCloud skonfigurowanego bezpłatnego konta e-mail w domenie @icloud.com. iCloud używa tego konta e-mail do przechowywania notatek z oryginalnej aplikacji Notatki w witrynie iCloud.com i na Twoich urządzeniach. Jeśli nie masz adresu e-mail w domenie @icloud.com, możesz go utworzyć, włączając aplikację Notatki w preferencjach iCloud na Macu lub w Ustawieniach na urządzeniu z systemem iOS.

Korygowanie, podsumowywanie i inne narzędzia dostępne w funkcji Narzędzia pisania oraz systemie Apple Intelligence w Notatkach

Na urządzeniach z systemem iOS 18.1 i iPadOS 18.1 obsługującym Apple Intelligence dostępne są Narzędzia pisania, które służą do korygowania, redagowania, streszczania lub zmiany tonu tekstu. Aby zacząć, zaznacz tekst, który chcesz zmienić, stuknij przycisk Dalej >, a następnie stuknij Narzędzia pisania.

Więcej informacji o aplikacji Notatki

• Dowiedz się, jak rysować w aplikacji Notatki na iPhonie, iPadzie lub iPodzie touch.

• Wprowadzaj wzory i równania w Notatkach i Kalkulatorze oraz dowiedz się, jak radzić sobie z błędami.

• Udostępniaj notatki znajomym i rodzinie oraz zapraszaj innych do współpracy nad wybranymi notatkami.

• Używaj tagów i folderów inteligentnych do organizowania notatek i łatwego filtrowania oznaczonych notatek w folderach.