Uaktualnienie systemu iOS 6
To uaktualnienie zawiera ponad 200 nowych funkcji.
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich krajach lub obszarach. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: http://www.apple.com/pl/ios/feature-availability
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1.6
To uaktualnienie zabezpieczeń zawiera poprawkę dotyczącą weryfikacji połączenia SSL.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
Dostępne za pośrednictwem programu iTunes i drogą bezprzewodową.
iOS 6.1.5
Usuwa problem, który mógł rozłączać połączenia FaceTime niektórych użytkowników iPodów touch (4. generacji).
Zawartość tego uaktualnienia związana z zabezpieczeniami była częścią poprzednich uaktualnień systemu iOS.
Aby uzyskać informacje, odwiedź tę witrynę: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1.4
Uaktualniony profil audio wbudowanego głośnika
To uaktualnienie zawiera poprawki związane z zabezpieczeniami, które były częścią wcześniejszych uaktualnień systemu iOS. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1.3
To uaktualnienie zawiera udoskonalenia oraz poprawki błędów, w tym:
usuwa problem, który mógł pozwolić na ominięcie kodu i uzyskanie dostępu do programu Telefon;
udoskonala program Mapy dla terytorium Japonii.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1.2
Usuwa problem dotyczący kalendarza Exchange, który mógł zwiększać użycie sieci i skracać czas pracy na baterii.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1.1
To uaktualnienie rozwiązuje problem, który mógł wpływać na wydajność i niezawodność połączeń komórkowych w przypadku iPhone'a 4S.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.1
To uaktualnienie zawiera udoskonalenia oraz poprawki błędów, w tym:
więcej operatorów dla obsługi LTE (pełną listę obsługiwanych operatorów można znaleźć pod adresem http://www.apple.com/iphone/LTE/),
subskrybenci iTunes Match mogą teraz pobierać pojedyncze utwory z iCloud,
nowy przycisk do zerowania ID odbiorcy reklam.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.0.2
Fixes a bug that could impact Wi-Fi.
Available via OTA
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6.0.1
To uaktualnienie zawiera udoskonalenia oraz poprawki błędów, w tym:
usuwa problem, który uniemożliwiał instalowanie uaktualnień oprogramowania na iPhone'ach 5 drogą bezprzewodową;
usuwa problem, który mógł powodować wyświetlanie poziomych linii na klawiaturze;
rozwiązuje problem, który mógł uniemożliwiać aktywowanie lampy błyskowej podczas robienia zdjęć;
poprawia niezawodność połączeń iPhone'ów 5 i iPodów touch (5. generacji) z szyfrowanymi sieciami Wi-Fi z zabezpieczeniami WPA2;
rozwiązuje problem, który w niektórych przypadkach blokował używanie sieci komórkowej na iPhone'ach;
rozszerza działanie przełącznika Dane sieci komórkowej na funkcję iTunes Match;
usuwa problem dotyczący blokady kodem, który sporadycznie umożliwiał uzyskanie dostępu do rzeczy Passbooka z zablokowanego ekranu;
usuwa problem dotyczący spotkań Exchange.
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222
iOS 6
To uaktualnienie zawiera ponad 200 nowych funkcji, w tym:
Program Mapy
Zaprojektowane przez Apple wektorowe mapy
Nawigacja z zapowiedziami manewrów i wskazówkami odczytywanymi na głos – iPhone 5, iPhone 4S oraz iPad w wersji Wi-Fi + Cellular (2. i 3. generacji)
Informacje o ruchu drogowym dostępne w czasie rzeczywistym
Widok z lotu ptaka, oferujący realistyczne, interaktywne widoki 3D głównych obszarów miejskich – iPhone 5, iPhone 4S, iPad (3. generacji) i iPod touch (5. generacji)
Wyniki wyszukiwania lokalnego ze zdjęciami oraz ocenami, recenzjami i dostępnymi ofertami, z serwisu Yelp
Integracja z Siri obejmująca wskazówki dojścia lub dojazdu w żądane miejsce oraz wyszukiwanie lokalne wzdłuż znalezionej trasy
Udoskonalenia Siri
Sport: wyniki, statystyki zawodników, terminarze, składy oraz tabele dla bejsbolu, koszykówki, futbolu amerykańskiego, piłki nożnej oraz hokeja
Filmy: zwiastuny, godziny seansów, recenzje i informacje
Restauracje: rezerwacje, recenzje, zdjęcia i inne informacje
Wysyłanie tweetów
Wysyłanie postów na Facebooka
Uruchamianie programów
Tryb pracy bezwzrokowej w zgodnych modelach samochodów
Wyszukiwanie lokalne poprzez Siri w obsługiwanych krajach (dostępność funkcji może być ograniczona w początkowym okresie wprowadzania usługi)
Więcej obsługiwanych krajów i języków: Chiny kontynentalne (mandaryński), Hiszpania (hiszpański), Hongkong (kantoński), Kanada (angielski i kanadyjski francuski), Korea (koreański), Meksyk (hiszpański), Stany Zjednoczone (hiszpański), Szwajcaria (włoski, francuski i niemiecki), Tajwan (mandaryński), Włochy (włoski)
Zgodność z iPhone'em 5, iPhone'em 4S, iPadem (3. generacji) i iPodem touch (5. generacji)
Integracja z Facebookiem
Pojedyncze logowanie w Ustawieniach
Wysyłanie postów z programów Zdjęcia, Safari, Mapy, App Store, iTunes, Game Center i Centrum powiadomień, a także poprzez Siri
Dodawanie do postów informacji o lokalizacji oraz określanie odbiorców
Zawsze aktualne zdjęcia z profilów i dane kontaktowe z Facebooka w Kontaktach
Wydarzenia i urodziny z Facebooka w Kalendarzu
Dodawanie „Lubię to” oraz przeglądanie rzeczy, które lubią znajomi z Facebooka, w App Store i iTunes Store
Udostępniane strumienie zdjęć
Udostępnianie dowolnych zdjęć wybranym osobom
Możliwość wyświetlania zdjęć udostępnianych przez inne osoby w programach Zdjęcia i iPhoto oraz na Apple TV
Dodawanie ocen „Lubię to” i komentarzy do wybranych zdjęć udostępnianych przez inne osoby
Passbook
Jedno, wspólne miejsce na karty pokładowe i lojalnościowe, bilety do kina i podobne rzeczy
Wyświetlanie kodów kreskowych, np. przy wchodzeniu na pokład samolotu, kupowaniu kawy, uzyskiwaniu informacji o seansie kinowym itp.
Wyświetlanie rzeczy Passbooka na zablokowanym ekranie w określonym momencie lub miejscu
Możliwość automatycznego uaktualniania rzeczy Passbooka
Zgodność z iPhone'em i iPodem touch
Udoskonalenia programu FaceTime
Dostępność FaceTime w sieci komórkowej – iPhone 5, iPhone 4S i iPad w wersji Wi-Fi + Cellular (3. generacji)
Odbieranie połączeń FaceTime pod numerem telefonu iPhone'a na iPadzie i iPodzie touch
Udoskonalenia programu Telefon
Tryb Nie przeszkadzać, wyciszający rozmowy przychodzące i powiadomienia
Opcja Odpowiedz wiadomością, dostępna przy odrzucaniu połączenia przychodzącego
Opcja Przypomnij później, pozwalająca tworzyć przypomnienia (dla określonego czasu lub miejsca) przy odrzucaniu połączenia przychodzącego
Udoskonalenia programu Mail
Skrzynka pocztowa VIP, dająca szybki dostęp do poczty od ważnych osób
Skrzynka pocztowa zawierająca wszystkie wiadomości sygnalizowane
Wstawianie zdjęć i wideo w tworzonych wiadomościach
Otwieranie dokumentów Office chronionych hasłem
Odświeżanie zawartości skrzynek przez pociągnięcie w dół
Osobne podpisy dla różnych kont
Udoskonalenia programu Safari
Karty iCloud, pozwalające przeglądać otwarte strony na wszystkich posiadanych urządzeniach
Lista Czytelnia dostępna w trybie pracy poza siecią
Obsługa wysyłania zdjęć
Pełnoekranowy widok poziomy na iPhonie i iPodzie touch
Inteligentne banery programów
Poprawki wydajności JavaScript
Udoskonalenia programów App Store i iTunes Store
Uaktualniony wygląd sklepów
Historia próbek materiałów słuchanych lub oglądanych w iTunes
Kompletowanie sezonów
Kompletowanie albumów
Udoskonalenia programu Game Center
Wyzywanie znajomych do bicia wyników i zdobywania osiągnięć
Wysyłanie najlepszych wyników i osiągnięć na Facebooka i Twittera
Sugerowanie nowych znajomych na podstawie listy znajomych z Facebooka
Udoskonalenia dotyczące dostępności
Tryb Dostęp nadzorowany, ograniczający korzystanie z urządzenia do jednego programu lub blokujący wykrywanie dotyku na określonych obszarach ekranu
Integracja funkcji VoiceOver z programem Mapy oraz funkcjami AssistiveTouch i Zoom
Obsługa aparatów słuchowych zgodnych ze standardem Made for iPhone – iPhone 5 i iPhone 4S
• Poprawiona kontrola prywatności w programach Kontakty, Kalendarz, Przypomnienia i Zdjęcia, a także dla udostępniania danych przez Bluetooth
• Możliwość modyfikowania kolejności przypomnień w programie Przypomnienia
• Własne wibracje dla alarmów – iPhone
• Program Zegar dla iPada
• Utwory jako alarmy zegara
• Przeszukiwanie wszystkich pól w Kontaktach
• Automatyczny tryb filmu, zapewniający lepszą jakość dźwięku w wideo
• Wyświetlanie definicji zaznaczonych wyrazów w języku chińskim, francuskim, hiszpańskim lub niemieckim
• Nowe układy klawiatury dla języków francuskiego, niemieckiego, tureckiego, katalońskiego, arabskiego i islandzkiego
• Synchronizowanie skrótów klawiaturowych między urządzeniami przez iCloud
• Obsługa Bluetooth MAP
• Globalny proxy sieciowy dla HTTP
Funkcje w przypadku Chin kontynentalnych
Przeszukiwanie sieci za pomocą serwisu Baidu
Integracja z serwisem Sina Weibo
Wysyłanie wideo do serwisu Tudou
Wysyłanie wideo do serwisu Youku
Poprawione wprowadzanie tekstu metodą pisma ręcznego i Pinyin
Poprawki błędów
Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich krajach lub obszarach. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod adresem: http://www.apple.com/pl/ios/feature-availability
Informacje na temat zawartości tego uaktualnienia związanej z zabezpieczeniami można znaleźć pod adresem: http://support.apple.com/pl-pl/HT1222