Używanie przycisku Początek, przycisku bocznego oraz innych przycisków na iPadzie
Poznaj przyciski i przełączniki iPada.
Jeśli iPad jest wyposażony w przycisk Początek
![Ilustracja wskazująca położenie przycisków na iPadzie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-home-button-switches.png)
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-top-button.png)
Przycisk górny
Naciśnij, aby obudzić lub uśpić urządzenie. Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-home-button.png)
Przycisk Początek
Użyj przycisku Początek, aby odblokować iPada lub dokonać zakupu za pomocą funkcji Touch ID. Naciśnij przycisk Początek jeden raz, aby przejść do ekranu początkowego. Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby aktywować Siri.
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-volume-buttons.png)
Przyciski głośności
Umożliwiają dostosowanie głośności podczas słuchania muzyki, oglądania filmów i grania w gry.
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-side-switch.png)
Przełącznik boczny (niektóre modele iPada)
Umożliwia wyciszenie dźwięków i alertów lub włączenie i wyłączenie blokady obrotu iPada.
Jeśli iPad nie jest wyposażony w przycisk Początek
![Ilustracja wskazująca położenie przycisków na iPadzie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-pro-mini-switches.png)
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-top-button.png)
Przycisk górny
Naciśnij, aby obudzić lub uśpić urządzenie. Naciśnij i przytrzymaj przycisk górny, aby aktywować Siri. Jeśli iPad obsługuje funkcję Touch ID, użyj przycisku górnego, aby odblokować iPada lub dokonać zakupu za pomocą funkcji Touch ID.
![Brak tekstu alternatywnego dotyczącego obrazu](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-volume-buttons.png)
Przyciski głośności
Umożliwiają dostosowanie głośności podczas słuchania muzyki, oglądania filmów i grania w gry.
Używanie przycisków głośności
W przypadku wielu modeli iPada użyj przycisku głośności znajdującego się najbliżej przycisku górnego, aby zwiększyć głośność, a przycisku głośności znajdującego się najdalej od przycisku górnego, aby zmniejszyć głośność, niezależnie od tego, jak trzymasz iPada:
![Ilustracja wskazująca położenie przycisków na iPadzie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-orientations.png)
Dynamiczne przyciski głośności dostosowują się automatycznie podczas obracania iPada. Zwiększasz więc głośność przyciskiem po prawej lub u góry, a zmniejszasz przyciskiem po lewej lub u dołu, bez względu na to, jak trzymasz iPada.
Dynamiczne przyciski głośności są zawsze włączone w przypadku poniższych modeli iPadów:
iPad Pro 13 cali (M4)
iPad Pro 12,9 cali (6. generacji)
iPad Pro 11 cali (M4)
iPad Pro 11 cali (4. generacji)
iPad mini (A17 Pro)
iPad mini (6. generacji)
iPad Air 13 cali (M2)
iPad Air 11 cali (M2)
iPad Air (5. generacji)
iPad (10. generacji)
W innych modelach iPadów z systemem iOS 15.4 i nowszym można włączyć lub wyłączyć dynamiczne przyciski głośności:
Upewnij się, że iPad ma zainstalowany system iPadOS 15.4 lub nowszy.
Wybierz kolejno opcje Ustawienia > Dźwięki.
Włącz opcję Fixed Position Volume Controls (Ustalona pozycja przycisków głośności), jeśli przyciski głośności mają zawsze działać tak samo. Wyłącz ją, jeśli przyciski głośności mają się zmieniać dynamicznie w zależności od orientacji iPada.
W przypadku języków, w których pismo biegnie od prawej do lewej, zwiększasz głośność przyciskiem po lewej lub u góry, a zmniejszasz przyciskiem po prawej lub u dołu. Jeśli iPad ma blokadę obrotu, przyciski głośności będą działać w zależności od orientacji w jakiej jest iPad.
![Ilustracja wskazująca położenie przycisków na iPadzie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-mini-orientations-1.png)
![Ilustracja wskazująca położenie przycisków na iPadzie](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-mini-orientations-2.png)