Ten artykuł został zarchiwizowany i nie jest już aktualizowany przez firmę Apple.

Słowniczek terminów związanych z technologią Bluetooth

Bezprzewodowa technologia Bluetooth umożliwia nawiązywanie stabilnego i bezpiecznego połączenia bezprzewodowego między dwoma urządzeniami, które są zestawione w parę i znajdują się w odległości nie większej niż 10 metrów. Dowiedz się więcej na temat terminów używanych powszechnie w odniesieniu do urządzeń Bluetooth.

Do najpopularniejszych urządzeń korzystających z technologii Bluetooth należą klawiatura bezprzewodowa Apple, mysz Apple Magic Mouse, gładzik Apple Magic Trackpad, telefon iPhone oraz bezprzewodowe zestawy słuchawkowe pozwalające na komunikowanie się i granie bez użycia rąk.

Aby uzyskać pomoc w przypadku problemów z podłączeniem klawiatury bezprzewodowej Apple, myszy Magic Mouse lub gładzika Magic Trackpad do komputera Mac, należy zapoznać się z artykułem Rozwiązywanie problemów z myszą i klawiaturą bezprzewodową.

Terminy związane z technologią Bluetooth

Uwierzytelnianie: proces nawiązywania bezpiecznego połączenia między dwoma urządzeniami Bluetooth. Podczas tego procesu na obu urządzeniach musi zostać podany klucz. Na obu urządzeniach musi zostać wprowadzony lub potwierdzony ten sam klucz. Niektóre urządzenia, takie jak myszy, tworzą i uwierzytelniają własne klucze. Z kolei klucze urządzeń takich jak klawiatury lub telefony komórkowe muszą zostać uwierzytelnione przez użytkownika podczas zestawiania tych urządzeń w parę po raz pierwszy.

Bluetooth: protokół bezprzewodowy definiujący sposób wymiany danych między zgodnymi urządzeniami na niewielkich odległościach (do 10 metrów).

Ikona Bluetooth na pasku menu w prawym górnym rogu ekranu informuje o stanie funkcji Bluetooth oraz wszelkich połączonych urządzeń. Poniższa tabela zawiera dodatkowe informacje na ten temat.

Możliwe do połączenia: urządzenie z włączoną funkcją Bluetooth znajdujące się w zasięgu innego urządzenia, z którym może nawiązać połączenie.

Połączone: urządzenie z włączoną funkcją Bluetooth znajdujące się w zasięgu innego urządzenia, z którym komunikuje się za pośrednictwem bezprzewodowego łącza Bluetooth. W okienku preferencji funkcji Bluetooth jest widoczna zielona kropka, która oznacza pomyślne nawiązanie połączenia.

Wykrywalne: gdy urządzenie z włączoną funkcją Bluetooth jest „wykrywalne”, inne urządzenia Bluetooth mogą je wykryć, zostać z nim zestawione w parę lub połączyć się z nim. Lampka wskaźnika klawiatury bezprzewodowej Apple lub myszy bezprzewodowej Apple będzie migać, gdy urządzenie jest w trybie wykrywania. Urządzenia firmy Apple wyłączają tryb wykrywania po upływie około 3 minut w celu wydłużenia czasu pracy baterii. Komputery Mac są zawsze wykrywalne, chyba że użytkownik wyłączy tryb wykrywania w okienku preferencji Bluetooth.

Tryb wykrywania: zobacz: „Wykrywalne”. Informacje o tym, jak wprowadzić urządzenie w tryb wykrywalności, można znaleźć w podręczniku użytkownika danego urządzenia. Bezprzewodowe klawiatury, myszy i gładziki firmy Apple stają się wykrywalne po włączeniu. Jeśli bezprzewodowe urządzenie firmy Apple nie jest zestawione w parę z komputerem znajdującym się w jego zasięgu, lampka wskaźnika urządzenia zaczyna migać, sygnalizując, że jest ono trybie wykrywania.

Wykrywanie urządzeń: proces umożliwiający jednemu urządzeniu wykrycie innego urządzenia.

Wykrywanie nazw: mechanizm odpowiedzialny za wysyłanie żądania podania nazwy urządzenia i odbieranie tej nazwy.

Zestawianie w parę: proces tworzenia stałego łącza między dwoma urządzeniami Bluetooth, który może obejmować wymianę klucza między nimi. Taka wymiana ma miejsce tylko raz. Kolejne połączenia między tymi urządzeniami są uwierzytelniane automatycznie. Komputer Mac można zestawić w parę z urządzeniem, korzystając z opcji w okienku Bluetooth w Preferencjach systemowych lub klikając ikonę Bluetooth na pasku menu i wybierając polecenie Skonfiguruj urządzenie Bluetooth.

Klucz: klucz uwierzytelniania używany do tworzenia łącza między urządzeniami. Klucz jest podobny do hasła, jest on jednak używany tylko raz. Wystarczy go wprowadzić raz i nie trzeba go zapamiętywać.

Profil: usługa Bluetooth, która może być świadczona lub używana przez urządzenie Bluetooth. Takie usługi to na przykład wymiana plików, odtwarzanie dźwięku stereo lub tryb modemu.

Funkcja modemu: używanie smartfona, który może nawiązywać połączenia z Internetem za pośrednictwem łącza Bluetooth, do udostępniania usług internetowych komputerowi.

Ikona Bluetooth na pasku menu w prawym górnym rogu ekranu informuje o stanie funkcji Bluetooth oraz wszelkich połączonych urządzeń. Poniższa tabela zawiera dodatkowe informacje na ten temat.

Ikona menu funkcji Bluetooth

Stan funkcji Bluetooth

Funkcja Bluetooth została włączona, ale do komputera Mac nie podłączono żadnych urządzeń. Zapoznaj się z sekcją Sprawdzenie, czy mysz lub klawiatura bezprzewodowa jest włączona w artykule Rozwiązywanie problemów z myszą i klawiaturą bezprzewodową.

Funkcja Bluetooth jest włączona i jest nawiązane połączenie z co najmniej jednym urządzeniem bezprzewodowym. Zapoznaj się z sekcją Sprawdzenie, czy mysz lub klawiatura bezprzewodowa jest włączona w artykule Rozwiązywanie problemów z myszą i klawiaturą bezprzewodową.

Poziom naładowania baterii co najmniej jednego urządzenia bezprzewodowego jest niski. Kliknij ikonę Bluetooth, aby zidentyfikować to urządzenie, a następnie wymień baterie.

Funkcja Bluetooth jest wyłączona. Kliknij ikonę Bluetooth za pomocą myszy USB i wybierz opcję Włącz Bluetooth. Uwaga: system Mac OS X nie pozwoli na wyłączenie funkcji Bluetooth, jeśli nie jest podłączona mysz USB.

Funkcja Bluetooth jest w trybie offline. Uruchom ponownie komputer Mac. Jeśli stan funkcji Bluetooth nie zmieni się, odłącz wszystkie urządzenia USB i jeszcze raz uruchom ponownie komputer Mac.

Więcej informacji

Dalsze informacje na temat funkcji Bluetooth, zestawiania w parę i rozwiązywania problemów można znaleźć w następujących artykułach:

Przedstawione informacje dotyczące produktów, które nie zostały wyprodukowane przez firmę Apple, bądź niezależnych witryn internetowych, które nie są kontrolowane ani testowane przez firmę Apple, nie mają charakteru rekomendacji. Firma Apple nie ponosi odpowiedzialności za wybór, działanie lub wykorzystanie witryn bądź produktów innych firm. Firma Apple nie składa żadnych oświadczeń dotyczących dokładności ani wiarygodności witryn internetowych innych firm. Skontaktuj się z dostawcą, aby uzyskać dodatkowe informacje.

Data publikacji: