Ten artykuł został zarchiwizowany i nie jest już aktualizowany przez firmę Apple.

Informacje o uaktualnieniu oprogramowania sprzętowego przejściówki z Mini DisplayPort na VGA

To uaktualnienie oprogramowania sprzętowego rozwiązuje problemy z okresowym migotaniem obrazu i zgodnością. W niektórych przypadkach problemy mogą także obejmować brak obrazu na niektórych monitorach zewnętrznych podłączonych do Maca z portem Mini DisplayPort za pomocą przejściówki z Mini DisplayPort na VGA.

Proces obejmuje dwa etapy:

  1. Zainstalowanie aplikacji uaktualniającej oprogramowanie sprzętowe przejściówki z Mini DisplayPort na VGA na dysku twardym

  2. Uruchomienie aplikacji uaktualniającej i uaktualnienie oprogramowania sprzętowego przejściówki z Mini DisplayPort na VGA

Przed rozpoczęciem upewnij się, że komputer jest podłączony do źródła zasilania.

Niektóre urządzenia USB i FireWire mogą uniemożliwić prawidłowe zainstalowanie uaktualnienia oprogramowania sprzętowego. Jeśli masz problemy z zainstalowaniem tego uaktualnienia, odłącz zbędne urządzenia, zostawiając tylko klawiaturę Apple, mysz, wyświetlacz, przejściówkę z Mini DisplayPort na VGA i zewnętrzny monitor.

Uwaga: to uaktualnienie wymaga dysku lub partycji w formacie Maców, hasła administratora oraz 29,8 MB wolnego miejsca na dysku twardym.

Instalowanie aplikacji uaktualniającej oprogramowanie sprzętowe przejściówki z Mini DisplayPort na VGA na komputerze

  1. Zamknij wszystkie aplikacje z wyjątkiem przeglądarki internetowej.

  2. Pobierz uaktualnienie oprogramowania sprzętowego przejściówki z Mini DisplayPort na VGA. Zostanie pobrany obraz dysku zawierający program instalacyjny, który zostanie umieszczony w folderze Pobrane rzeczy.

    • Uwaga: jeśli korzystasz z przeglądarki Safari, przy pobieraniu uaktualnienia zobaczysz ostrzeżenie o tym, że obraz zawiera aplikację. Kliknij przycisk OK, aby kontynuować. Jeśli w preferencjach programu Safari jest zaznaczona opcja Otwórz bezpieczne pliki po pobraniu, obraz dysku zostanie zamontowany automatycznie. Jeśli ta opcja jest wyłączona w przeglądarce Safari, kliknij dwukrotnie plik obrazu dysku, aby go zamontować.

  3. Dwukrotnie kliknij obraz dysku o nazwie „Mini DP VGA Firmware Update”, aby go otworzyć.

  4. Dwukrotnie kliknij plik MiniDPVGAFirmwareUpdate.pkg.

  5. Przeczytaj informacje na ekranie „Welcome” (Witaj), a następnie kliknij przycisk Continue (Dalej).

  6. Przeczytaj informacje na ekranie „Important Information” (Ważne informacje), a następnie kliknij przycisk Continue (Dalej).

  7. Po zapoznaniu się z umową licencyjną, kliknij przycisk Continue (Dalej).

  8. Aby wyrazić zgodę na warunki umowy, kliknij przycisk Agree (Zgadzam się).

  9. Wybierz wolumin, na którym chcesz zainstalować uaktualnienie, i kliknij przycisk Continue (Dalej). Domyślna ścieżka instalacji oprogramowania sprzętowego to /Programy/Narzędzia.

  10. Upewnij się, że masz wystarczającą ilość wolnego miejsca (29,8 MB) na dysku twardym, a następnie kliknij przycisk Install (Zainstaluj).

  11. Zostanie wyświetlone pytanie o hasło administratora. Wprowadź hasło i kliknij przycisk OK.

  12. Uaktualnienie „Mini DP VGA Update” jest domyślnie instalowane w folderze /Programy/Narzędzia.

  13. Gdy oprogramowanie zostanie pomyślnie zainstalowane na dysku twardym, zobaczysz komunikat „Installation Completed Successfully” (Instalacja została pomyślnie ukończona). Kliknij przycisk Zamknij.

Uaktualnianie oprogramowania sprzętowego przejściówki z Mini DisplayPort na VGA

  1. Otwórz uaktualnienie „Mini DP VGA Firmware Update” z poziomu folderu /Programy/Narzędzia (o ile nie jest już otwarte).

  2. Przeczytaj wyświetlone instrukcje instalacji uaktualnienia oprogramowania sprzętowego, a następnie kliknij przycisk Restart (Uruchom ponownie).

    • Uwaga: aplikacja uaktualniająca oprogramowanie sprzętowe może się schować za oknem instalacji.

  3. Wprowadź hasło administratora i kliknij przycisk OK.

  4. Mac uruchomi się ponownie. Możesz przy tym usłyszeć długi sygnał dźwiękowy. Ekran zrobi się czarny i rozpocznie się instalacja uaktualnienia, co może potrwać nawet minutę lub dłużej. Nie wyłączaj Maca ani nie odłączaj zewnętrznego monitora w tym czasie. Po uaktualnieniu oprogramowania sprzętowego Mac zostanie jeszcze raz ponownie uruchomiony.

  5. Gdy uaktualnianie dobiegnie końca, zobaczysz komunikat „Firmware successfully installed” (Uaktualnienie oprogramowania sprzętowego zostało pomyślnie zainstalowane). Kliknij przycisk Zakończ.

Przejściówka z Mini DisplayPort na VGA została właśnie uaktualniona.

Ważne: jeśli zostanie wyświetlony komunikat z informacją, że aplikacja uaktualniająca nie można odnaleźć obsługiwanej przejściówki z Mini DisplayPort na VGA, sprawdź następujące rzeczy:

  • Upewnij się, że przejściówka jest podłączona do komputera i działającego monitora zewnętrznego, a następnie kliknij przycisk Retry (Spróbuj ponownie).

  • Jeśli komunikat nadal się pojawia, możliwe, że Twój monitor zewnętrzny nie obsługuje tego uaktualnienia. Jeśli możesz, spróbuj użyć innego monitora zewnętrznego lub zadzwoń do Apple, aby uzyskać dodatkową pomoc.

  • Jeśli aplikacja uaktualniająca poinformuje, że oprogramowanie sprzętowe przejściówki z Mini DisplayPort na VGA jest aktualne, nie musisz instalować tego uaktualnienia.

Jeśli masz więcej przejściówek z Mini DisplayPort na VGA wymagających tego uaktualnienia, pamiętaj, aby nie podłączać ich wszystkich jednocześnie, tylko po jednej naraz.

Data publikacji: