Oversett på Mac
Du kan oversette tekst på Macen. Gå til nettstedet for tilgjengelige macOS-funksjoner for støttede språk.
Oversett tekst
Du kan enkelt oversette tekst i forskjellige apper på Macen, inkludert enkelte tredjepartsapper. Du kan også oversette tekst i bilder med Tekst i objektivet ved å markere teksten i et bilde som du vil oversette.
Marker teksten du vil oversette.
Hold nede Kontroll-tasten mens du klikker på den markerte teksten, og velg deretter Oversett.
Du kan bruke lokalmenyen for å velge et annet språk å oversette til. Hvis du ikke angir et språk, oversetter Macen til ditt foretrukne språk (hvis det støttes) eller til standardspråket for området ditt.
Tips: Klikk på Spill av-symbolet for å høre oversettelsen. Du kan også klikke på Kopier oversettelse for å legge oversettelsen til i Utklipp til senere bruk.
Erstatt teksten med en oversettelse
Når du skriver på Macen, kan du erstatte det du har skrevet, med en oversettelse.
Marker teksten du vil erstatte med en oversettelse.
Hold nede Kontroll-tasten mens du klikker på den markerte teksten, og velg deretter Oversett.
Klikk på Erstatt med oversettelse for å sette inn oversettelsen og erstatte den opprinnelige teksten.
Last ned språk for å oversette på enheten din
Du kan laste ned språk for å oversette din når du ikke er koblet til internett. Oversettelser når du ikke er koblet til internett kan være mindre presise enn når oversettelsene behandles på Apples tjenere. Siri og Safari behandler alltid oversettelser via nettet.
Velg Apple-menyen > Systemvalg på Macen, og klikk deretter på Språk og område .
Klikk på Oversettingsspråk, og klikk deretter på Last ned for hvert språk du vil bruke. Hvis du vil fjerne et språk du har lastet ned, klikker du på Fjern.
Tips: Hvis du vil behandle oversettelser på Macen selv når du er koblet til internett, velger du På enheten-modus.