Om watchOS 7-oppdateringer

Denne oppdateringen inneholder viktige sikkerhetsoppdateringer og anbefales for alle brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

Denne oppdateringen inneholder viktige sikkerhetsoppdateringer og anbefales for alle brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222

watchOS 7.6 inneholder nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger:

• Det er nå støtte for EKG-appen på Apple Watch Series 4 og nyere i ytterligere 30 områder. Du finner en liste over tilgjengelige områder her: https://www.apple.com/no/watchos/feature-availability/.
• Det er lagt til støtte for varslinger om ujevn hjerterytme i ytterligere 30 områder. Du finner en liste over tilgjengelige områder her: https://www.apple.com/no/watchos/feature-availability/.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222

watchOS 7.5 inneholder nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger:

• Tilgang til abonnementsinnhold i Podkaster-appen.
• Det er nå støtte for EKG-appen på Apple Watch Series 4 og nyere i Malaysia og Peru.
• Det er lagt til støtte for varslinger om ujevn hjerterytme i Malaysia og Peru.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

Denne oppdateringen inneholder viktige sikkerhetsoppdateringer og anbefales for alle brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7.4 inneholder nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger, inkludert:

• Det er nå mulig å låse opp iPhone X og nyere modeller med Apple Watch når du prøver å bruke Face ID mens du har på deg munnbind.
• Du kan nå klassifisere Bluetooth-enhetstyper i Innstillinger for riktig identifisering av hodetelefoner ved bruk av lydvarslinger.
• Du kan nå strømme lyd- og videoinnhold fra Apple Fitness+-treningsøkter til AirPlay 2-kompatible TV-er og enheter.
• Det er nå støtte for EKG-appen på Apple Watch Series 4 og nyere i Australia og Vietnam.
• Det er lagt til støtte for varslinger om ujevn hjerterytme i Australia og Vietnam.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

Denne oppdateringen inneholder viktige sikkerhetsoppdateringer og anbefales for alle brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222

Denne oppdateringen inneholder viktige sikkerhetsoppdateringer og anbefales for alle brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222

watchOS 7.3.1 retter en feil som hindret enkelte Apple Watch Series 5- og Apple Watch SE-enheter i å lade etter aktivering av Sparebluss.

Du finner mer informasjon på: https://support.apple.com/no-no/HT212180

watchOS 7.3 inneholder blant annet følgende nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger:

• Urskiven Samhold feirer svart historie og er inspirert av fargene i det panafrikanske flagget. Urskiven endres i løpet av dagen når du beveger deg, slik at du får en unik urskive.
• Time to Walk for Apple Fitness+-abonnenter er en lydopplevelse i Trening-appen der gjester deler inspirerende historier mens du går.
• EKG-appen er nå tilgjengelig på Apple Watch Series 4 og nyere i Japan og Thailand og på Filippinene og Mayotte.
• Varslinger om ujevn hjerterytme er nå tilgjengelige i blant annet Japan og Thailand og på Filippinene, Mayotte og Taiwan.
• Det rettes en feil som kan føre til at Kontrollsenter og Varslingssenter sluttet å reagere når zoomefunksjonen var aktivert.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222

watchOS 7.2 inneholder nye funksjoner og forbedringer, inkludert Apple Fitness+, som er en personlig tilpasset treningsopplevelse drevet av Apple Watch. Andre nye funksjoner er varslinger om lavt kondisjonsnivå og støtte for leselister for synshemmede. Oppdateringen inneholder også ytelsesforbedringer.

Apple Fitness+

• En ny treningsopplevelse som drives av Apple Watch, med treningsøkter i treningsstudiostil tilgjengelig på iPhone, iPad og Apple TV.
• Videotreningsøkter legges til hver uke for ti ulike treningstyper: intervalltrening, sykling innendørs, yoga, kjernetrening, styrketrening, dans, roing, gange på tredemølle, løping på tredemølle og oppmerksom pulsreduksjon.
• Abonnement på Fitness+ er tilgjengelig i Australia, Canada, Irland, New Zealand, Storbritannia og USA.

Denne oppdateringen inneholder også følgende funksjoner og forbedringer:

• Du kan få varslinger når kondisjonsnivået er lavt.
• Du har muligheten til å se på kondisjonsnivået i forhold til alder og kjønn i Helse-appen på iPhone.
• Klassifisering av atrieflimmer ved puls på over 100 slag i minuttet er nå tilgjengelig i EKG-appen i de fleste områder hvor appen er tilgjengelig.
• Det legges til støtte for EKG-appen på Apple Watch Series 4 og nyere i Taiwan.
• Det legges til støtte for leselister med VoiceOver.
• Det legges til støtte for Familieoppsett i Norge, Bahrain, Canada og Spania (Cellular-modeller av Apple Watch Series 4 eller nyere og Apple Watch SE).

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7.1 inneholder nye funksjoner, forbedringer og feilrettinger.

• Du kan nå bli varslet hvis lydnivået i hodetelefonene kan være skadelig for hørselen din.
• Det legges til støtte for EKG-appen på Apple Watch Series 4 og nyere i Sør-Korea og Russland.
• Det legges til støtte for varslinger om ujevn hjerterytme i Sør-Korea og Russland.
• Det rettes en feil som hindret enkelte brukere i å låse opp Macen med Apple Watch.
• Det rettes en feil som kunne føre til mørk skjerm ved heving av armen for noen Apple Watch Series 6-brukere.

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7.0.3 inneholder forbedringer og feilrettinger, blant annet for et problem som kunne føre til at Apple Watch Series 3 uventet startet på nytt for noen brukere.

Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle områder eller på alle Apple-enheter. Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7.0.2 inneholder forbedringer og feilrettinger, inkludert:

• Det rettes en feil som kunne føre til at batteriet gikk raskere tomt.
• Det rettes en feil som hindret enkelte brukere i å få tilgang til EKG-appen i områder hvor den er tilgjengelig.

Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle områder eller på alle Apple-enheter. Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7.0.1 inneholder forbedringer og feilrettinger, inkludert:

• Det rettes en feil som førte til at enkelte betalingskort i Wallet ble deaktivert for noen brukere.

Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle områder eller på alle Apple-enheter. Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222 

watchOS 7 gjør Apple Watch bedre og mer personlig enn noensinne – med søvnregistrering, automatisk registrering av håndvask, nye måter å finne og dele urskiver på, og nye treningsøkter. Hold kontakten med dem som betyr mest for deg, ved å koble familiemedlemmers Apple Watch til iPhonen din ved hjelp av Familieoppsett. Og med watchOS 7 får du Memoji-appen, sykkelveibeskrivelser i Kart og oversettelser med Siri.

Urskiver

• Den nye urskiven Striper lar deg velge antall striper, farger og vinkel, slik at du kan skape din helt egen urskive (Series 4 og nyere).
• Den nye urskiven Typografi har en klassisk, moderne og avrundet stil og viser arabiske tall, øst-arabiske tall, indiske tall eller romertall (Series 4 og nyere).
• Den nye urskiven Kunstner er laget i samarbeid med Geoff McFetridge, og den er animert og blir til et nytt kunstverk hver gang du trykker på skjermen.
• Den nye urskiven Memoji viser alle Memoji-figurene du har laget, og alle de andre Memoji-figurene (Series 4 og nyere).
• Den nye urskiven GMT viser en ekstra tidssone ved hjelp av en innvendig skala med 12 timer for lokal tid, og en utvendig skala med 24 timer (Series 4 og nyere).
• Den nye urskiven Kronograf Pro tar tiden på skalaer på 60, 30, 6 eller 3 sekunder, eller måler farten din basert på tiden brukt over en viss distanse med den nye takymeterskalaen (Series 4 og nyere).
• Med den nye urskiven Tallskive kan du enkelt registrere tiden som har gått ved å trykke på kanten (Series 4 og nyere).
• Del urskiver med Meldinger og Mail, eller legg ut en lenke på nettet.
• Finn og last ned anbefalte urskiver fra favorittappene dine på App Store eller fra nettsteder og sosiale medier.
• Støtte for detaljerte komplikasjoner på urskiven Forstørret.
• Nye fargefiltre for å tilpasse urskiven Bilder.
• Nye komplikasjoner: Verdensklokke, Månefase, Høydemåler, Kamerautløser og Søvn.

Søvn

• Ny Søvn-app som hjelper deg med å nå søvnmålene dine med søvnsporing, tilpassede søvnplaner og en oversikt over søvntendensene dine over tid.
• Bruker data fra akselerometeret til å registrere når du er våken og når du sover.
• Søvnmodus begrenser forstyrrelser ved å aktivere Ikke forstyrr, deaktivere Løft for å vekke og slå av skjermen.
• Bli vekket av alarmlyder og følbare tilbakemeldinger på klokken.
• Du kan slå på påminnelser om å lade klokken før planlagt sengetid, og du kan også få varsling når klokken er ladet.

Håndvask

• Automatisk registrering av håndvask bruker bevegelsessensorer og mikrofonen.
• Når klokken registrerer at du vasker hendene dine, startes en nedtelling på 20 sekunder.
• Hvis klokken registrerer at du slutter å vaske hendene før den anbefalte tiden på 20 sekunder er over, blir du oppmuntret til å fortsette å vaske dem.
• Du kan velge å få en påminnelse om å vaske hendene dine når du kommer hjem.
• Se hvor mange ganger og hvor lenge du har vasket hendene i Helse-appen på iPhone.
• Tilgjengelig på Apple Watch Series 4 og nyere.

Familieoppsett

• Bruk iPhonen din til å sammenkoble og administrere familiemedlemmers klokke med deres eget telefonnummer og deres egen Apple-ID.
• Støtte for Skjermtid og Skjermfri tid for å administrere kontakter, definere begrensninger for kommunikasjon og planlegge skjermfri tid.
• Skoletid-modus aktiverer Ikke forstyrr, begrenser hvilke funksjoner som kan brukes og erstatter urskiven med en egen, gul urskive.
• Definer en tidsplan for Skoletid, og se når klokken har avsluttet modusen.
• Brukere under 13 år kan registrere aktivitetsminutter i stedet for aktive kalorier, og de kan registrere gåturer, løpeturer og sykkelturer med mer nøyaktige resultater.
• Lag individuelle, gjentatte eller tidsbaserte stedsvarslinger for familiemedlemmer.
• Send penger til familiemedlemmer og kontroller transaksjoner for brukere under 18 år med Apple Cash for familien (kun for USA).
• Familiemedlemmer kan dele informasjon om aktiviteter og helse, og de blir varslet når du oppretter automatiske stedsvarslinger.
• Krever Familiedeling, og kan brukes med opptil fem familiemedlemmer.
• Tilgjengelig på Apple Watch Series 4 og nyere med mobilnettverk.

Memoji

• Ny Memoji-app for å lage nye eller tilpasse eksisterende Memoji-figurer.
• Nye frisyrer, flere aldersalternativer og tre nye Memoji-klistremerker.
• Bruk Memoji-figurene du lager, på urskiven Memoji.
• Send Memoji-klistremerker med Meldinger.

Kart

• Veibeskrivelser med større skrift som er enklere å lese.
• Veibeskrivelser for syklende viser ruter langs sykkelstier, sykkelveier og sykkelvennlige veier og tar hensyn til både stigning og trafikk.
• Søk etter og legg til steder som er optimalisert for syklister, for eksempel en sykkelbutikk.
• Støtte for sykkelveibeskrivelser er tilgjengelig i New York City, Los Angeles, San Francisco Bay Area, Shanghai og Beijing.

Siri

• Diktering på enheten for raskere og mer pålitelig behandling og enda bedre personvern (Series 4 og nyere, kun amerikansk engelsk).
• Oversett fraser rett på håndleddet, med støtte for over 50 språkkombinasjoner.
• Støtte for Kunngjør meldinger.

Andre funksjoner og forbedringer:

• Endre mål for treningsminutter og oppreist- og trilletimer i Aktivitet-appen.
• Nye, tilpassede algoritmer i Trening-appen for Dans, Funksjonell styrketrening og Kjernetrening, og Pulsreduksjon for nøyaktig registrering av relevante målinger.
• Mosjon-appen på iPhone har fått nytt navn og ny design med strømlinjeformede faner for oppsummering og deling.
• Administrer helse- og sikkerhetsfunksjoner for Apple Watch i Helse-appen på iPhone med den nye helsesjekklisten.
• Nye bevegelsesmålinger fra Apple Watch i Helse-appen, inkludert VO ₂ -maks ved lav belastning, trappehastighet opp og ned og seks minutters gange.
• EKG-appen på Apple Watch Series 4 eller nyere er nå tilgjengelig i Colombia, Israel, Kuwait, Oman, Qatar og De forente arabiske emirater.
• Varsling om ujevn hjerterytme er nå tilgjengelig i Colombia, Israel, Kuwait, Oman, Qatar og De forente arabiske emirater.
• Støtte for flere funksjoner på Apple Watch Series 5 uten å måtte vekke skjermen inkluderer nå blant annet tilgang til Kontrollsenter og Varslingssenter, og muligheten til å bytte urskive.
• Lag gruppetråder i Meldinger.
• Med svar i tråden kan du svare på en bestemt melding og se alle relaterte meldinger i en egen visning.
• Ny Snarveier-app for å finne og kjøre snarveier du har laget tidligere.
• Legg til snarveier som en komplikasjon på urskiven.
• Del lydbøkene dine med Familiedeling.
• Søk nå er tilgjengelig i Musikk-appen.
• Wallet-appen har ny design.
• Støtte for digital bilnøkkel i Wallet (Series 5).
• Vis nedlastet innhold i appene Musikk, Lydbøker og Podkaster.
• Aktuell posisjon er tilgjengelig for appene Verdensklokke og Været.

Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle land eller områder. Se mer informasjon på: https://www.apple.com/no/watchos/feature-availability/

Du kan lese mer om sikkerhetsinnholdet i Apple-programvareoppdateringer på: https://support.apple.com/no-no/HT201222