En lydbeskrivelse er et separat lydspor som forteller eller beskriver det visuelle innholdet i et klipp, et program eller en film. Du kan lytte til en lydbeskrivelse under avspilling av videoen slik at du får glede av den hvis du er synshemmet, eller hvis du ikke kan se på skjermen.
Slå på lydbeskrivelser som standard
Ikke alle videoer har lydbeskrivelser. Du kan følge denne framgangsmåten hvis du vil høre beskrivelser automatisk når de er tilgjengelige, på Mac-maskinen eller iOS-enheten:
Opprette beskrivende lydspor
Hvis du lager en video i en profesjonell videoredigeringsapp som Final Cut Pro X, kan du legge til dine egne lydbeskrivelser som et separat lydspor. Når du oppretter lydspor som inneholder beskrivende video, bruker du en mediekjennetegnkode på de sporene for å angi formålet. Hvis mediene er kodet riktig, vil Quicktime Player, iTunes, Safari og andre apper som spiller av video, automatisk velge riktig lydspor for personen som ser på.
I Final Cut Pro X må du bruke rollefunksjonen for å få konfigurasjon for standard lydkanal for et beskrivende lydspor. Opprett og bruk en rolle til alle lydklipp som du planlegger å bruke som del av det beskrivende lydsporet. Du kan deretter eksportere lyden som en separat kanal i QuickTime-filen når du deler det ferdigstilte prosjektet. Du kan også merke denne separate lydkanalen som et beskrivende lydspor på samme måte som andre lydkanaler i en QuickTime-film (se For filmfiler nedenfor). Finn ut mer om å bruke roller og eksportere med roller i Final Cut Pro X.
For filmfiler
- Bruk mediekjennetegnkoden «public.accessibility.describes-video» på det beskrivende videosporet.
- Bruk en språkkode på det beskrivende videosporet.
For HLS-lydstrømmer
- Legg til mediekjennetegnkoden «public.accessibility.describes-video» til lydgjengivelsen som inneholder den beskrivende videostrømmen.
- Sett AUTOSELECT-attributtet for den beskrivende videostrømmen til YES.
- Bruk en språkkode på den beskrivende videostrømmen.
Surroundlydinnhold
Hvis innholdet inkluderer et 5.1 Surround-lydspor på et gitt språk, bør den lydkonfigurasjonen tas vare på når en videobeskrivelse legges til. Beskrivelsessporet bør mikses inn i senterkanalen på 5.1-miksen. 5.1-miksen bør ikke mikses ned til stereo for disse sporene.