AirPods Pro 3 - Tekniske spesifikasjoner

Tilgjengelig på kompa­tible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammen­koblet med AirPods Pro 2 og nyere med ny­este firmware.

Enhetsytelse og støykontrollfunksjoner som Aktiv støyreduksjon, Lydtilpasning og Lydframheving kan bli påvirket av smuss eller ørevoks. Rengjør enheten regelmessig for å opprettholde best mulig ytelse og funksjonalitet. På support.apple.com/no-no/120409 finner du informasjon om hvordan du rengjør AirPods Pro.

Tilgjengelig på kompa­tible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammen­koblet med AirPods Pro 2 og nyere med ny­este firmware. Oppdater til ny­este program­vare for å oppnå best mulig ytelse.

Tilgjengelig på kompa­tible enheter med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere når de er sammen­koblet med AirPods Pro 2 og nyere med ny­este firmware.

Kompatibel maskin­vare og program­vare kreves. Fungerer med kompa­tibelt innhold i støttede apper. Ikke alt innhold er til­gjeng­elig i Dolby Atmos. iPhone med TrueDepth-kamera kreves for å opprette en person­lig profil for Romtil­passet lyd, som synkron­iseres til Apple-enheter med ny­este versjon av operativ­systemet, inklu­dert iOS, iPadOS, macOS og tvOS.

Funksjonene Hørselstest og Høreapparat er støttet på AirPods Pro 2 og nyere med nyeste firmware sammenkoblet med en kompatibel iPhone eller iPad med iOS 18 eller iPadOS 18 og nyere, og er ment for brukere over 18 år. Høreapparat-funksjonen er også støttet på kompatible Macer med macOS Sequoia og nyere. Funksjonen er ment for personer med mildt til moderat hørselstap. Enkelte funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige i alle regioner eller for alle språk. Se hele listen.

Funksjonen Hørselsvern kan brukes med AirPods Pro 2 og nyere med ny­este firmware sammen­koblet med en kompa­tibel iPhone, iPad eller Mac med iOS 18, iPadOS 18 eller macOS Sequoia og nyere. Funksjonen er ikke til­gjeng­elig i alle regioner eller for alle språk. Se hele listen. Se support.apple.com/no-no/120850 for informa­sjon om full demping med mer. Hørselsvern-funk­sjonen er ikke egnet for beskytt­else mot ekstremt høye og plutselige lyder, for eksempel lyden av skudd, fyr­verkeri eller trykkluftbor, eller mot langvarige lyder som er høyere enn 110 dBA.

Innebygd pulsmåling er ment for bruk under trening med Mosjon-appen og kompa­tible tredjeparts­apper på iPhone med iOS 26 og nyere. Du finner mer informa­sjon på support.apple.com/no-no.

Tilgjengelig i kompa­tible apper med ny­este firmware.

Tilgjengelig på kompatible enheter med iOS 26 eller iPadOS 26 og nyere når de er sammenkoblet med AirPods Pro 2 og nyere.

Det er mulig at Siri ikke er til­gjeng­elig på alle språk eller i alle områder. Funksjonene kan variere fra område til område. Krever kompa­tibel enhet og inter­nettilgang. Det kan påløpe mobildatakostnader.

AirPods Pro 3 er støv-, svette- og vann­bestandige for idrett og trening du ikke utfører i vann. Produktet og ladeetuiet har blitt testet under kontrol­lerte laboratorie­forhold og har en rangering på IP57 i henhold til IEC-standard 60529. Støv-, svette- og vann­bestandighet er ikke en permanent til­stand og kan bli svekket, også ved normal bruk. Ikke lad dem når de er våte. På support.apple.com/no-no/HT210711 finner du mer informa­sjon om hvordan du rengjør og tørker dem.

Størrelsen og vekten varierer avhengig av konfig­ura­sjon og produksjons­prosess.

Hvor er-funksjonalitet krever iOS 18 eller nyere.

Testene ble utført av Apple i juli og august 2025 med førproduksjonsenheter av AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui sammenkoblet med førproduksjons­enheter av iPhone 17 Pro, alle med førlanserings­programvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volum var satt til 50 %, og Aktiv støyreduksjon var slått på. Lyttetid var opptil 7,5 timer når Romtilpasset lyd og Sporing av hodebevegelser var slått på. Under testene ble batteriet på AirPods Pro tømt fullstendig ved å spille av lyd inntil en av øretelefonene var helt utladet. Batteritiden varierer avhengig av innstillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.

Testene ble utført av Apple i juli og august 2025 med før­produksjons­enheter av AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui sammen­koblet med før­produksjons­enheter av iPhone 17 Pro, alle med før­lanserings­programvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volumet var satt til 50 %, og Lydframhevingsmodus var aktivert. Testingen besto av å tappe et fulladet AirPods Pro-batteri for strøm ved hjelp av pulsmålinger under gange utendørs og av­spilling av lyd fra iPhonen, helt til den ene øretele­fonen sluttet å virke. Batteritiden varierer avhengig av inn­stillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.

Testene ble utført av Apple i juli og august 2025 med før­produksjons­enheter av AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui sammen­koblet med førproduksjons­enheter av iPhone 17 Pro, alle med førlanserings­program­vare. Både volumet og forsterkernivået var satt til 50 %, og Lydframhevingsmodus var aktivert. Testingen besto av å tappe et fulladet AirPods Pro-batteri for strøm med Høreapparat-funk­sjonen på, uten av­spilling av lyd fra iPhonen, helt til den ene øretele­fonen sluttet å virke. Batteritiden varierer avhengig av inn­stillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.

MagSafe-lading krever en kompa­tibel MagSafe-lader. Trådløs lading krever en Qi-sertifisert trådløs lader. Ladeetuiet kan også brukes med Apple Watch-laderen eller USB-C-tilkobling.

Testene ble utført av Apple i juli og august 2025 med før­produksjons­enheter av AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui sammen­koblet med før­produksjons­enheter av iPhone 17 Pro, alle med før­lanserings­programvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volum var satt til 50 %, og Aktiv støy­reduksjon var slått på. Under testene ble batteriet på AirPods Pro tømt fullstendig ved å spille av lyd inntil en av øre­telefonene sluttet å virke. De utladede AirPods Pro-øre­telefonene ble fulladet til 100 prosent. Deretter fortsatte lydav­spillingen inntil en av øre­tele­fonene sluttet å virke. Denne syklusen ble repetert til begge AirPods Pro-øre­telefonene og ladeetuiet var helt utladet. Batteritiden varierer avhengig av inn­stillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.

Testene ble utført av Apple i juli og august 2025 med førproduksjonsenheter av AirPods Pro 3 med MagSafe-ladeetui sammenkoblet med førproduksjonsenheter av iPhone 17 Pro, alle med førlanseringsprogramvare. Spillelisten besto av 358 unike lydspor kjøpt på iTunes Store (AAC-koding ved 256 kbps). Volum var satt til 50 %, og Aktiv støyreduksjon var slått på. Testingen av 5-minutters lading ble utført ved at utladede AirPods Pro ble ladet i 5 minutter. Deretter ble det spilt av lyd inntil en av øretelefonene sluttet å virke. Batteritiden varierer avhengig av innstillinger, omgivelser, bruk og mange andre faktorer.

Krever ny­este versjon av iOS eller iPadOS.

Opplysningene er korrekte ved produktlansering.

Resirkulert eller fornybart innhold i et produkt består av delen med sertifisert resirkulert materiale i hele enheten, ikke inklu­dert emballasje eller tilbehør som medfølger.

Basert på emballasje som sendes av Apple. Beregning av emballasje som sendes i USA, basert på vekt. Lim, blekk og belegg er ikke inkludert i beregningene våre for plastinnhold og emballasje­vekt.

Basert på antallet esker med flere enheter som får plass på en pall, sammenlignet med AirPods Pro 2. Denne effektivitetsøkningen er ekskludert paller som sendes til Brasil.

Vi beregner prosent­andelen av strømrelaterte utslipp i produksjonen vår som kommer fra lavutslipps-strøm, ved å inkludere all lavutslipps-strøm kjøpt av leverandørene våre i forrige regnskapsår i vår karbonmodell, basert på leverandørenes produksjon ved produktlansering. Denne beregningen vurderer leverandør­kjeden for AirPods Pro 3. Kun lavutslipps-energi som Apple eller dets leverandører har kjøpt, som en del av Apple Supplier Clean Energy Program, er inklu­dert i dette tallet.

Ytelsen er basert på den føderale energisparings-standarden for batteri­ladere fra det amerikanske energidepartementet.

Alle etablerte leverandør­fabrikker – de som har vært Apple-leverandører i mer enn ett år – for AirPods Pro 3 er tredjeparts­verifiserte som Zero Waste av UL LLC (UL-standard 2799). UL krever at minst 90 % av avfallet (90–94 % for sølv, 95–99 % for gull og 100 % for platina) brukes til noe annet enn energigjenvinning for å oppnå utmerkelsen Zero Waste to Landfill.

Apples forskrifter for innskrenking av bruk av enkelte stoffer beskriver Apples restriksjoner for bruk av enkelte kjemiske stoffer i materialer i Apples produkt­er, tilbehør, produksjons­prosesser og emballasje som brukes ved frakt av produkt­ene til Apples slutt­kunder. Restriksjonene er basert på internasjonale lover og forskrifter, offentlige myndig­heter, krav til miljømerking, miljøstandarder og Apples retnings­linjer. Ingen Apple-produkt­er inneholder PVC eller ftalater, med unntak av strøm­kabler i India, Thailand (for strøm­kabler med to poler) og Sør-Korea, der vi fortsatt søker myndig­hetenes godkjenning for å erstatte PVC og ftalater. Apples produkt­er overholder EU-direktivet 2011/65/EU med vedlegg, inklu­dert unntak for bruk av bly, for eksempel i form av loddetinn for høye temperaturer. Apple arbeider med å fase ut disse unntatte stoffene i nye produkt­er der det er teknisk mulig.